JezK

Edit File: wordpress-seo-fr_FR-cfeec10fd38ea868157ba59d5217e16c.json

{"translation-revision-date":"2026-07-29 12:11:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Back to Tools":["Retour \u00e0 \u00ab\u00a0Outils\u00a0\u00bb"],"The bulk editor for %1$s is a tool that you can use to quickly make changes to your search and social media appearance for multiple %2$s.":["L\u2019\u00e9diteur group\u00e9 de %1$s est un outil qui vous permet de modifier rapidement l\u2019apparence de plusieurs %2$s dans les r\u00e9sultats de recherche et sur les r\u00e9seaux sociaux."],"Loading content\u2026":["Chargement du contenu\u2026"],"Bulk editor menu":["Menu de l\u2019\u00e9diteur group\u00e9"],"Bulk editor navigation":["Navigation de l\u2019\u00e9diteur group\u00e9"],"Close bulk editor navigation":["Fermer la navigation de l\u2019\u00e9diteur group\u00e9"],"Open bulk editor navigation":["Ouvrir la navigation de l\u2019\u00e9diteur group\u00e9"],"Bulk editor: %s":["\u00c9diteur group\u00e9\u00a0: %s"],"Show %d more":["Afficher %d de plus","Afficher %d de plus"],"Bulk editor views":["Vues de l\u2019\u00e9diteur group\u00e9"],"Continue without saving":["Continuer sans enregistrer"],"If you leave now, any changes you made will be lost. Would you like to save before continuing?":["Si vous quittez maintenant, toutes les modifications apport\u00e9es seront perdues. Souhaitez-vous les enregistrer avant de continuer\u00a0?"],"Couldn't save your edits.":["Impossible d\u2019enregistrer vos modifications."],"Cancel edits":["Annuler les modifications"],"Save edits":["Enregistrer les modifications"],"%d row with unsaved changes":["%d ligne avec des modifications non enregistr\u00e9es","%d lignes avec des modifications non enregistr\u00e9es"],"No content found.":["Aucun contenu trouv\u00e9."],"Select %s":["S\u00e9lectionner %s"],"items":["\u00e9l\u00e9ments"],"Select":["S\u00e9lectionner"],"Deselect all":["Tout d\u00e9s\u00e9lectionner"],"Cancel editing %s":["Annuler la modification de %s"],"Save %s":["Enregistrer %s"],"Edit %s":["Modifier %s"],"%1$s for %2$s":["%1$s pour %2$s"],"Results pagination":["Pagination des r\u00e9sultats"],"Showing %1$s to %2$s of %3$s results":["Affichage des r\u00e9sultats %1$s \u00e0 %2$s sur %3$s"],"Filters":["Filtres"],"Draft":["Brouillon"],"Pending":["En attente"],"Scheduled":["Planifi\u00e9"],"Published":["Publi\u00e9"],"Generate meta descriptions":["G\u00e9n\u00e9rer les m\u00e9ta descriptions"],"Generate SEO titles":["G\u00e9n\u00e9rer les titres SEO"],"%1$d of %2$d %3$s selected":["%1$d %3$s sur %2$d s\u00e9lectionn\u00e9s"],"Generate Metadata in Bulk":["G\u00e9n\u00e9rer les m\u00e9tadonn\u00e9es de mani\u00e8re group\u00e9e"],"Instantly create SEO titles, meta descriptions, and social metadata for all your content. Upgrade to unlock bulk AI generation and streamline your workflow.":["Cr\u00e9ez instantan\u00e9ment des titres SEO, des m\u00e9ta descriptions et des m\u00e9tadonn\u00e9es pour les r\u00e9seaux sociaux pour l\u2019ensemble de vos contenus. Mettez \u00e0 niveau votre offre pour d\u00e9bloquer la g\u00e9n\u00e9ration group\u00e9e par IA et simplifier votre flux de travail."],"Instantly create SEO titles, meta descriptions, and social metadata for all your products, posts, pages and more. Upgrade to unlock bulk AI generation and streamline your workflow.":["Cr\u00e9ez instantan\u00e9ment des titres SEO, des m\u00e9ta descriptions et des m\u00e9tadonn\u00e9es pour les r\u00e9seaux sociaux pour l\u2019ensemble de vos produits, publications, pages et autres contenus. Mettez \u00e0 niveau pour d\u00e9bloquer la g\u00e9n\u00e9ration group\u00e9e par IA et simplifier votre flux de travail."],"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimisez les pages pour plusieurs mots-cl\u00e9s avec des conseils"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["G\u00e9rez les redirections facilement et sans extensions suppl\u00e9mentaires"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Appliquez les suggestions d\u2019IA pour am\u00e9liorer le contenu en 1 clic"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Cr\u00e9ez des titres et des m\u00e9ta descriptions SEO optimis\u00e9s en quelques secondes"],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["Recevez des conseils clairs en mati\u00e8re de SEO et de lisibilit\u00e9 pour optimiser vos produits"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Cr\u00e9ez des titres SEO optimis\u00e9s et des m\u00e9ta descriptions avec l\u2019IA"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Assurez-vous que les moteurs de recherche affichent la bonne version de la page de votre produit"],"Add product details to help your listings stand out":["Ajoutez des d\u00e9tails sur le produit pour faire ressortir vos annonces"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Rendez vos articles visibles, soyez vu dans Google News"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["G\u00e9n\u00e9rez des m\u00e9tadonn\u00e9es optimis\u00e9es pour le SEO en quelques secondes avec l\u2019IA"],"Internal links and redirect management, easy":["Gestion simple des liens internes et des redirections"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["SEO local facile. Apparaissez dans les r\u00e9sultats de Google Maps"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Con\u00e7u pour \u00eatre trouv\u00e9 par la recherche, l\u2019IA et les v\u00e9ritables utilisateurs et utilisatrices"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Un acc\u00e8s \u00e0 une aide optimis\u00e9e quand vous en avez besoin, jour et nuit"],"Select all":["Tout s\u00e9lectionner"],"Yoast AI cannot reach your site":["L\u2018IA de Yoast ne peut pas acc\u00e9der \u00e0 votre site"],"Usage policy violation":["Violation de la politique d\u2019utilisation"],"Subscription required":["Abonnement n\u00e9cessaire"],"Connection timeout":["D\u00e9lai de connexion d\u00e9pass\u00e9"],"You've reached the Yoast AI rate limit":["Vous avez atteint la limite de taux de Yoast IA"],"SEO analysis required":["Analyse SEO n\u00e9cessaire"],"Please try again later. If this issue persists, you can learn more about possible reasons for this error on our page about %1$scommon AI feature problems and errors%2$s. In case you need further help, please %3$scontact our support team%4$s.":["Veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement. Si le probl\u00e8me persiste, vous pouvez en savoir plus sur les causes possibles de cette erreur en consultant notre page consacr\u00e9e aux %1$sprobl\u00e8mes et erreurs courants li\u00e9s aux fonctionnalit\u00e9s de l\u2018IA%2$s. Si vous avez besoin de plus d\u2018aide, veuillez %3$scontacter notre \u00e9quipe de support%4$s."],"Not enough content":["Pas assez de contenu"],"Search\u2026":["Rechercher\u2026"],"Actions":["Actions"],"Unsaved changes":["Modifications non enregistr\u00e9es"],"Something went wrong":["Quelque chose s\u2019est mal pass\u00e9"],"Undefined error message.":["Message d\u2018erreur non d\u00e9fini."],"Learn more":["En savoir plus"],"Unlock with %1$s":["D\u00e9bloquer avec %1$s"],"Refresh this page":["Actualiser cette page"],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Malheureusement, cela signifie que vos modifications non enregistr\u00e9es dans cette section seront perdues. Vous pouvez essayer d\u2019actualiser cette page pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me. Si toutefois il persiste, veuillez contacter notre \u00e9quipe de support et nous vous aiderons\u00a0!"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Quelque chose s\u2019est mal pass\u00e9. Une erreur inattendue est survenue."],"There are unsaved changes on this page. Leaving means that those changes will be lost. Are you sure you want to leave this page?":["Il y a des modifications non enregistr\u00e9es sur cette page. Elles ne seront pas enregistr\u00e9es si vous quittez. Confirmez-vous votre d\u00e9part\u00a0?"],"Show less":["Afficher moins"],"Contact support":["Contacter le support"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s, il semblerait que l\u2019erreur suivante ait interrompu notre application\u00a0:"],"Social appearance":["R\u00e9glages sociaux"],"Search appearance":["Apparence sur les moteurs de recherche"],"Dismiss":["Ignorer"],"Social description":["Description pour les r\u00e9seaux sociaux"],"Social title":["Titre pour les r\u00e9seaux sociaux"],"Focus keyphrase":["Expression cl\u00e9 principale"],"(Opens in a new browser tab)":["(S\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Save changes":["Enregistrer les modifications"],"Save":["Enregistrer"],"SEO title":["Titre SEO"],"Cancel":["Annuler"],"Something went wrong. Please try again.":["Une erreur est survenue. Veuillez r\u00e9essayer."],"Content":["Contenu"],"Bulk editor":["\u00c9diteur par lot"],"Search for %s":["Rechercher %s"],"Search":["Rechercher"],"Title":["Titre"],"Close":["Fermer"],"Previous":["Pr\u00e9c\u00e9dent"],"Next":["Suivant"],"Edit":["Modifier"],"Meta description":["M\u00e9ta description"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/bulk-editor-page.js"}}