JezK

Edit File: nb.json

{ "General": { "12HourClock": "12-timersklokke", "24HourClock": "24-timersklokke", "API": "API", "AbandonedCarts": "Forlatte handlevogner", "AboutPiwikX": "Om Matomo %s", "Action": "Handling", "Actions": "Handlinger", "Add": "Legg til", "AfterEntry": "etter å ha skrevet her", "All": "Alle", "AllWebsitesDashboard": "Oversiktspanel for alle nettsteder", "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkiver rapporter når de vises i nettleseren", "And": "og", "Apply": "Bruk", "ArchivingInlineHelp": "For nettsteder med medium til høy trafikk, er det anbefalt å arkivering av rapporter når de vises i nettleseren. I stedet anbefaler vi at du setter opp en cron-jobb som prosesserer Matomo-rapporter hver time.", "ArchivingTriggerDescription": "For større Matomo-installasjoner anbefales det at du setter opp en %1$scron-jobb%2$s for å behandle rapporter automatisk.", "ArchivingTriggerSegment": "Bruk av tilpassede segmenter vil utløse behandling av arkiver.", "AuthenticationMethodSmtp": "Autentiseringsmetode for SMTP", "AverageOrderValue": "Gjennomsnittlig ordrepris", "AveragePrice": "Gjennomsnittlig pris", "AverageQuantity": "Gjennomsnittlig antall", "AverageX": "Gj.snitt %s", "BackToPiwik": "Tilbake til Matomo", "Broken": "Brutt", "BrokenDownReportDocumentation": "Den er delt opp i forskjellige rapporter som vises i minigrafer (sparklines) på bunnen av siden. Du kan forstørre grafene ved å klikke på den rapporten du ønsker å se.", "Cancel": "Avbryt", "CannotUnzipFile": "Kan ikke pakke opp filen %1$s: %2$s", "ChangeInX": "Endring i %1$s", "ChangePassword": "Endre passord", "ChangeTagCloudView": "Legg merke til at du kan se på rapporten på andre måter enn som en stikkordsky. Bruk kontrollene på bunnen av rapporten for å gjøre det.", "ChooseDate": "Velg dato, valgt dato er: %s", "ChooseLanguage": "Velg språk", "ChoosePeriod": "Velg periode", "Clear": "Tøm", "ClickHere": "Klikk her for mer informasjon.", "ClickToRemoveComp": "Klikk for å fjerne denne sammenligningen.", "ClickToSearch": "Klikk for å søke", "ClickX": "Klikk «%1$s».", "Close": "Lukk", "ColumnActionsPerVisit": "Handlinger per besøk", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Det gjennomsnittlige antallet handlinger (sidevisninger, nettstedsøk, nedlastinger eller utlenker) som ble gjennomført i løpet av besøkene.", "ColumnAverageGenerationTime": "Gj.snitt. genereringstid", "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Den gjennomsnittlige tiden det tok å generere siden. Dette måltallet inkluderer tiden det tok tjeneren å generere siden, pluss tiden det den besøkende å laste ned svar fra tjeneren. Et lavere gjennomsnitt betyr et raskere nettsted for dine besøkende!", "ColumnAverageTimeOnPage": "Gj.snitt. tid på side", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Den gjennomsnittlige tiden besøkere tilbrakte på denne siden (bare siden, ikke hele nettstedet).", "ColumnAvgTimeOnSite": "Gj.snitt. tid på nettstedet", "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Gjennomsnittlig varighet for et besøk.", "ColumnBounceRate": "Sprettfrekvens", "ColumnBounceRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som bare hadde én sidevisning. Dette betyr at den besøkende forlot nettstedet direkte fra inngangssiden.", "ColumnBounces": "Sprett", "ColumnBouncesDocumentation": "Prosentandel av besøk som startet og sluttet på denne siden. Dette betyr at den besøkende forlot nettstedet etter kun å ha sett denne siden.", "ColumnConversionRate": "Konverteringsrate", "ColumnConversionRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som utløste målkonvertering.", "ColumnDestinationPage": "Destinasjonsside", "ColumnEntrances": "Innganger", "ColumnEntrancesDocumentation": "Antall besøk som startet på denne siden.", "ColumnExitRate": "Utgangsfrekvens", "ColumnExitRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som forlot nettstedet etter å ha sett på denne siden.", "ColumnExits": "Utganger", "ColumnExitsDocumentation": "Antall besøk som sluttet på denne siden.", "ColumnGenerationTime": "Genereringstid", "ColumnHits": "Treff", "ColumnKeyword": "Nøkkel", "ColumnLabel": "Type", "ColumnMaxActions": "Maksimalt antall handlinger under ett besøk", "ColumnNbActions": "Handlinger", "ColumnNbActionsDocumentation": "Antallet handlinger utført av dine besøkere. Handlinger kan være sidevisninger, interne nettstedsøk, nedlastinger eller utlenker.", "ColumnNbUniqVisitors": "Unike besøkere", "ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Antall unike besøkende som kommer til nettstedet ditt. Hver bruker telles bare én gang, selv om de besøker nettstedet flere ganger om dagen.", "ColumnNbUsers": "Brukere", "ColumnNbUsersDocumentation": "Antall brukere som er logget inn på nettstedet ditt. Det er antallet unike aktive brukere som har en bruker-ID satt (via sporsingskodefunksjonen «setUserId»).", "ColumnNbVisits": "Besøk", "ColumnNbVisitsDocumentation": "Hvis en besøkende kommer til nettstedet ditt for første gang, eller hvis de besøker en side mer enn 30 minutter etter den siste sidevisningen, blir dette registrert som et nytt besøk.", "ColumnPageBounceRateDocumentation": "Prosentandelen av besøk som startet på denne siden og forlot nettstedet med en gang.", "ColumnPageGenerationTime": "Sidegenereringstid", "ColumnPageviews": "Sidevisninger", "ColumnPageviewsDocumentation": "Antallet ganger denne siden har vært besøkt.", "ColumnPercentageVisits": "%% besøk", "ColumnRevenue": "Omsetning", "ColumnSumTimeOnSite": "Total Tid på Nettsiden", "ColumnSumVisitLength": "Total tid brukt av besøkere (i sekunder)", "ColumnTotalPageviews": "Sidevisninger totalt", "ColumnUniqueEntrances": "Unike innganger", "ColumnUniqueExits": "Unike utganger", "ColumnUniquePageviews": "Unike sidevisninger", "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Antall besøk som inkluderte denne siden. Hvis en side ble vist flere ganger i løpet av et besøk, telles det bare som en gang.", "ColumnValuePerEntry": "Omsetning per oppføring", "ColumnValuePerVisit": "Omsetning per besøk", "ColumnViewedAfterSearch": "Klikket i søkeresultat", "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Antallet ganger denne siden var besøkt etter at en besøker gjorde et søk på nettstedet ditt og klikket på denne siden i søkeresultatene.", "ColumnViewsWithGenerationTime": "Sidevisninger med genereringstid", "ColumnVisitDuration": "Besøksvarighet (i sekunder)", "ColumnVisitsWithConversions": "Besøk med konvertering", "CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "Lengden på %1$s-søkeparameteret må samsvare med lengden på %2$s-søkeparameteret.", "CompareTo": "Sammenlign med:", "ComparisonCardTooltip1": "«%1$s» på %2$s inneholder %3$s av alle besøk (%4$s av %5$s totalt).", "ComparisonCardTooltip2": "Antall besøk avviker med %1$s sammenlignet med %2$s over %3$s.", "ComparisonRatioTooltip": "Dette er en endring på %1$s sammenlignet med segmentet %2$s på %3$s.", "Comparisons": "Sammenligninger", "ComputedMetricAverage": "Gjennomsnittlig %1$s per %2$s", "ComputedMetricAverageDocumentation": "Gjennomsnittsverdi av «%1$s» per «%2$s».", "ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Gjennomsnittsverdi av «%1$s».", "ComputedMetricCountDocumentation": "Antall %s", "ComputedMetricCountWithValue": "Oppføringer med %s", "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Antall oppføringer som har en verdi angitt for %s", "ComputedMetricMax": "Maks %s", "ComputedMetricMaxDocumentation": "Den høyeste verdien av %s", "ComputedMetricMin": "Min %s", "ComputedMetricMinDocumentation": "Den laveste verdien av %s", "ComputedMetricRate": "%s-takt", "ComputedMetricRateDocumentation": "Andelen «%1$s» av alle «%2$s».", "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Prosentandelen av «%1$s».", "ComputedMetricSum": "Totalt %s", "ComputedMetricSumDocumentation": "Det totale antallet (summen) av %s", "ComputedMetricUniqueCount": "Unik %s", "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Antall unike %s", "ConfigFileIsNotWritable": "Konfigurasjonsfilen for Matomo %1$s er ikke skrivbar. Noen av endringene dine blir kanskje ikke lagret. %2$s Vennligst endre rettighetene for filen slik at den er skrivbar.", "Confirm": "Bekreft", "Continue": "Fortsett", "ContinueToPiwik": "Fortsett til Matomo", "CopiedToClipboard": "Kopiert til utklippstavlen", "Copy": "Kopier", "Create": "Opprett", "CreatedByUser": "laget av %s", "CreationDate": "Opprettelsesdato", "CurrentMonth": "Denne måneden", "CurrentWeek": "Denne uken", "CurrentYear": "Dette året", "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Du bruker for øyeblikket Matomo over usikker HTTP. Dette kan gjøre Matomo sårbar for sikkerhetsutnyttelser. Du kan også bryte personvernloven, ettersom noen funksjoner, inkludert fravalg av informasjonskapsler, ikke vil fungere. Det anbefales at du setter opp Matomo til å bruke SSL (HTTPS) for bedret sikkerhet.", "Custom": "Tilpasset", "Daily": "Daglig", "DailyReport": "daglig", "DailyReports": "Daglige rapporter", "DailySum": "daglig sum", "DashboardForASpecificWebsite": "Oversiktspanel for et bestemt nettsted", "DataForThisGraphHasBeenPurged": "Dataene for denne grafen er mer enn %s måneder gamle og har blitt fjernet.", "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dataene for denne stikkordskyen er mer enn %s måneder gamle og har blitt fjernet.", "Date": "Dato", "DateRange": "Datointervall:", "DateRangeFrom": "Fra", "DateRangeFromTo": "Fra %1$s til %2$s", "DateRangeInPeriodList": "datointervall", "DateRangeTo": "Til", "DaysHours": "%1$s dager %2$s timer", "DaysSinceFirstVisit": "Dager siden første besøk", "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Dager siden siste e-handelordre", "DaysSinceLastVisit": "Dager siden siste besøk", "Default": "Standard", "DefaultAppended": "(standard)", "Delete": "Slett", "Description": "Beskrivelse", "Desktop": "Skrivebord", "Details": "Detaljer", "Disabled": "Inaktivert", "Discount": "Rabatt", "DisplaySimpleTable": "Vis enkel tabell", "DisplayTableWithGoalMetrics": "Vis en tabell med måltall for mål", "DisplayTableWithMoreMetrics": "Vis en tabell med måltall for besøkeres engasjement", "Documentation": "Dokumentasjon", "Donate": "Doner", "Done": "Ferdig", "DoubleClickToChangePeriod": "Dobbeltklikk for å aktivere denne perioden.", "Download": "Last ned", "DownloadFail_FileExists": "Filen %s finnes allerede!", "DownloadFail_FileExistsContinue": "Prøver å fortsette nedlastingen for %s, men en komplett nedlastet fil eksisterer allerede!", "DownloadFail_HttpRequestFail": "Klarte ikke laste ned fila. Noe kan være galt med nettstedet du laster ned fra. Du kan prøve igjen senere eller laste ned filen på egenhånd.", "DownloadFullVersion": "%1$sLast ned%2$s den fullstendige utgaven! Prøv %3$s", "DownloadPleaseRemoveExisting": "Hvis du vil at den skal erstattes, må du fjerne den eksisterende filen.", "Downloads": "Nedlastinger", "EcommerceOrders": "E-handelordre", "EcommerceVisitStatusDesc": "Besøk e-handelstatus etter slutten av besøket", "EcommerceVisitStatusEg": "For eksempel, for å velge alle besøk som har lagt inn en e-handelordre, må API-forespørselen inneholde %s", "Edit": "Rediger", "EncryptedSmtpTransport": "Fyll inn transportlagkrypteringen som kreves av din SMTP-tjener.", "Error": "Feil", "ErrorRateLimit": "For mange forespørsler. Dette skjer når antallet tillat av API-et overskrides innenfor en gitt tidsperiode.", "ErrorRequest": "Oi... Det oppstod et problem under forespørselen. Kanskje tjeneren hadde en midlertidig feil eller kanskje du ba om en rapport med for mye data. Prøv igjen. Hvis feilen oppstår gjentatte ganger, %1$skontakt din Matomo-administrator%2$s for assistanse.", "ErrorRequestFaqLink": "Se trinnene for å løse dette problemet i ofte stilte spørsmål (O-S-S).", "ErrorTryAgain": "Feil. Prøv igjen senere.", "Errors": "Feil", "EvolutionOverPeriod": "Utvikling i perioden", "EvolutionSummaryGeneric": "%1$s i %2$s sammenlignet med %3$s i %4$s. Utvikling: %5$s", "ExceptionCapabilityAccessWebsite": "Du har ikke tilgang til denne ressursen, siden den krever %1$s-funksjonalitet for nettstedets ID = %2$d.", "ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Bruker må enten være en superbruker eller brukeren «%s» selv.", "ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurasjonsfilen %s virker å finnes, men Matomo kunne ikke lese den.", "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Klarte ikke finne eller lese konfigurasjonsfilen {%s}.", "ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Vennligst sjekk at %1$s er lesbar for brukeren %2$s.", "ExceptionContactSupportGeneric": "%1$sKontakt din Matomo-administrator%2$s hvis du fortsatt har dette problemet.", "ExceptionDatabaseAccess": "Databasetilgang nektet", "ExceptionDatabaseUnavailable": "MySQL-tjenesten er utilgjengelig", "ExceptionDatabaseVersion": "Din %1$s versjon er %2$s, men Matomo krever minst %3$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Din Matomo-kodebase kjører den gamle versjonen %1$s, og vi har oppdaget at din Matomo-database allerede har blitt oppgradert til den nyere versjonen %2$s.", "ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Kanskje dine Matomo-administratorer holder på med å fullføre oppgraderingsprosessen. Prøv igjen om noen få minutter.", "ExceptionDirectoryToDelete": "Mappe som skal slettes: %s", "ExceptionFileIntegrity": "Integritetssjekk feilet: %s", "ExceptionFileToDelete": "Fil som skal slettes: %s", "ExceptionFilesizeMismatch": "Filstørrelse stemmer ikke: %1$s (forventet lengde: %2$s, fant: %3$s)", "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Din %1$s klientversjon er %2$s som ikke passer med tjenerversjonen %3$s.", "ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Format «%1$s» for aggregerte rapporter er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Arkiveringsintervallet for i dag må være et antall sekunder som er større enn null", "ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "Datoen '%1$s' er en dato før det første nettstedet var online. Prøv datoen som er etter %2$s (tidsstempel %3$s).", "ExceptionInvalidDateFormat": "Datoformatet må være %1$s eller et nøkkelord støttet av %2$s-funksjonen (se %3$s for mer info)", "ExceptionInvalidDateRange": "Datoen «%1$s» er ikke et gyldig datointervall. Riktig format er: %2$s.", "ExceptionInvalidPeriod": "Perioden «%1$s» er ikke støttet. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s", "ExceptionInvalidRendererFormat": "Format «%1$s» for rendring er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Rapportformat «%1$s» er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionInvalidStaticGraphType": "Statisk graftype «%1$s» er ikke gyldig. Prøv en av følgende istedenfor: %2$s.", "ExceptionLanguageFileNotFound": "Fant ikke språkfilen «%s».", "ExceptionMethodNotFound": "Metoden «%1$s» eksisterer ikke eller er ikke tilgjengelig i modulen «%2$s».", "ExceptionMissingFile": "Mangler fil: %s", "ExceptionNonceMismatch": "Klarte ikke å verifisere autentiseringsnøkkelen i dette skjemaet.", "ExceptionNotSupportedBrowserText": "På grunn av sikkerhetsproblemer støttes ikke nettleseren din. Oppgrader til en nyere versjon.", "ExceptionNotSupportedBrowserTitle": "Nettleseren din støttes ikke.", "ExceptionPrivilege": "Du har ikke tilgang til denne ressursen siden den krever «%s»-tilgang.", "ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Du har ikke tilgang til denne ressursen, siden den krever %1$s-tilgang for nettsteds-ID-en = %2$d.", "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Du får ikke tilgang til denne ressursen, siden den krever %s-tilgang for minst ett nettsted.", "ExceptionReportNotEnabled": "Den etterspurte rapporten er ikke aktivert. Dette betyr vanligvis at enten er utvidelsen som definerer rapporten deaktivert, eller så har du ikke nok rettigheter til å vise rapporten.", "ExceptionReportNotFound": "Den etterspurte rapporten finnes ikke.", "ExceptionSecurityCheckFailed": "Handlingen du prøver å utføre mislyktes som følge av en sikkerhetssjekk. Dette gjøres for å holde kontoen din trygg. Prøv igjen, og kontakt brukerstøtte hvis problemet vedvarer.", "ExceptionUnableToStartSession": "Klarte ikke å starte økt.", "ExceptionUndeletableFile": "Klarte ikke å slette %s", "ExceptionUnexpectedDirectory": "Det ble funnet mapper i din Matomo, men det var ikke forventet.", "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Vennligst slett disse mappene for å forhindre feil.", "ExceptionUnexpectedFile": "Det ble funnet filer i din Matomo, men det var ikke forventet.", "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Vennligst slett disse filene for å forhindre feil.", "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Klarte ikke å lese konfigurasjonsfilen {%1$s}. Verten din kan ha deaktivert %2$s.", "ExceptionWidgetNotEnabled": "Dette miniprogrammet er ikke aktivert. Det betyr vanligvis enten at utvidelsen som definerer det er avslått, eller at du ikke har tillatelse til å se miniprogrammet.", "ExceptionWidgetNotFound": "Det forespurte miniprogrammet finnes ikke.", "ExpandDataTableFooter": "Endre visualiseringen eller konfigurer rapporten", "Export": "Eksporter", "ExportAsImage": "Eksporter som bilde", "ExportThisReport": "Eksporter dette datasettet i andre formater", "Faq": "FAQ", "FileIntegrityWarning": "Kontrollen av filintegritet mislyktes og rapporterte noen feil. Du bør fikse dette problemet og så gjenoppfriske denne siden til den ikke viser feil.", "FileIntegrityWarningReupload": "Feilene nedenfor kan delvis være på grunn av mislykket opplasting av Matomo-filer.", "FileIntegrityWarningReuploadBis": "Prøv å laste opp alle Matomo-filene i BINÆR-modus.", "First": "Først", "Flatten": "Gjør flat", "ForExampleShort": "f.eks.", "ForceSSLRecommended": "Det anbefales å kun bruke Matomo over sikrede SSL-tilkoblinger. For å forhindre usikret tilgang over HTTP, kan du legge til %1$s i %2$s-delen i config\/config.ini.php-filen i din Matomo.", "ForcedSSL": "Påtvunget SSL-tilkobling", "Forums": "Forum", "FromReferrer": "fra", "GeneralInformation": "Generell informasjon", "GeneralSettings": "Generelle innstillinger", "Generic": "Generisk", "GetStarted": "Kom i gang", "GiveUsYourFeedback": "Gi oss tilbakemeldinger!", "GoTo": "Gå til %s", "GoTo2": "Gå til", "Goal": "Mål", "GraphHelp": "Mer info om visning av grafer i Matomo.", "HelloUser": "Hei, %s!", "Help": "Hjelp", "HelpReport": "Klikk for å vise hjelp om denne rapporten", "HelpResources": "Hjelperessurser", "HelpTranslatePiwik": "Kanskje du vil %1$shjelpe oss å forbedre Matomo-oversettelser%2$s?", "Hide": "skjul", "HoursMinutes": "%1$s timer %2$s min", "IP": "IP", "Id": "ID", "IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Om arkivering går raskt på ditt oppsett kan du sette crontab-en til å kjøre oftere.", "IncompletePeriod": "Ufullstendig periode", "InfoFor": "Informasjon for %s", "Installed": "Installert", "InvalidDateRange": "Ugyldig datointervall, prøv igjen", "InvalidResponse": "De mottatte dataene er ugyldige.", "JsTrackingTag": "JavaScript-sporingskode", "KpiMetric": "KPI-måling", "Language": "Språk", "Languages": "Språk", "LastDays": "Siste %s dager (inkludert i dag)", "LastDaysShort": "Siste %s dager", "LearnMore": "%1$slær mer%2$s", "Live": "Direkte", "Loading": "Laster…", "LoadingData": "Laster data…", "LoadingPopover": "Laster %s…", "LoadingPopoverFor": "Laster %s for", "Locale": "nb_NO.UTF-8", "Logout": "Logg ut", "MainMetrics": "Hovedmåltall", "ManagePlugins": "Administrasjon av utvidelser", "Matches": "Treff", "MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s, tidligere kjent som Piwik, er et samarbeidsprosjekt som har kommet deg i hende på vegne av %7$sMatomo-laget%8$s og andre bidragsytere. <br> Hvis du liker Matomo kan du bidra: finn ut hvordan du kan %3$sbidra til Matomo%4$s, eller %5$sdoner nå%6$s for å hjelpe til å kronerulle neste Matomo-utgave.", "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Maksimalt kan %s perioder sammenlignes samtidig.", "MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Maksimalt kan %s segmenter sammenlignes samtidig.", "Measurable": "Område", "MeasurableId": "Målbar ID", "Measurables": "Områder", "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "For nettsteder med medium til høy trafikk, er det anbefalt å ikke prosessere dagens rapporter oftere enn hver halvtime (%1$s sekunder) eller hver time (%2$s sekunder).", "Metadata": "Metadata", "Metric": "Måltall", "MetricToPlot": "Måltall som skal vises", "Metrics": "Måltall", "MetricsToPlot": "Måltall som skal vises", "MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss", "Mobile": "Mobil", "Monthly": "Månedlig", "MonthlyReport": "månedlig", "MonthlyReports": "Månedlige rapporter", "More": "Mer", "MoreDetails": "Flere detaljer", "MoreLowerCase": "mer", "MultiSitesSummary": "Alle nettsteder", "NUniqueVisitors": "%s unike besøkende", "NUsers": "%s brukere", "NVisits": "%s besøk", "Name": "Navn", "NameShownInTheSenderColumn": "Navnet vist i sender kolonnen", "NbActions": "Antall handlinger", "NbInteractions": "Antall interaksjoner", "NbSearches": "Antall interne søk", "NeedMoreHelp": "Trenger du mer hjelp?", "Never": "Aldri", "New": "Ny", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Hvis Matomo-arkivering ikke blir utløst av nettleseren, så vil nye rapporter bli prosessert ved hjelp av crontab.", "NewUpdatePiwikX": "Ny utgave: Matomo %s", "NewVisitor": "Ny besøker", "NewVisits": "Nye besøk", "Next": "Neste", "No": "Nei", "NoDataForGraph": "Ingen data for denne grafen.", "NoDataForTagCloud": "Ingen data for denne stikkordskyen.", "NotDefined": "%s er ikke definert", "NotInstalled": "Ikke installert", "NotPossibleWithoutHttps": "Obs. Å gjøre dette uten å ha satt opp et SSL-sertifikat for bruk av HTTPS vil føre til at Matomo slutter å fungere.", "NotRecommended": "ikke anbefalt", "NotValid": "%s er ikke gyldig", "Note": "Notat", "NumberOfVisits": "Antall besøk", "Ok": "Ok", "OneAction": "1 handling", "OneVisit": "1 besøk", "OnlyEnterIfRequired": "Skriv bare inn et brukernavn hvis din SMTP-tjener krever det.", "OnlyEnterIfRequiredPassword": "Kun skriv inn et passord hvis SMTP-tjeneren din krever det.", "OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Brukes kun hvis et brukernavn\/passord er satt. Spør din leverandør om du er usikker på hvilken metode som skal brukes.", "OpenSourceWebAnalytics": "Nettstatistikk med åpen kildekode", "OperationAtLeast": "Minst", "OperationAtMost": "Høyst", "OperationContains": "Inneholder", "OperationDoesNotContain": "Inneholder ikke", "OperationEndsWith": "Slutter med", "OperationEquals": "Er lik", "OperationGreaterThan": "Større enn", "OperationIs": "Er", "OperationIsNot": "Er ikke", "OperationLessThan": "Mindre enn", "OperationNotEquals": "Ikke lik", "OperationStartsWith": "Starter med", "OptionalSmtpPort": "Valgfritt. Standard er 25 for ukryptert og TLS SMTP, og 465 for SSL SMTP.", "Options": "Alternativer", "Or": "eller", "OrCancel": "eller %1$s avbryt %2$s", "Others": "Andre", "Outlink": "Utlenke", "Outlinks": "Utlenker", "OverlayRowActionTooltip": "Se analysedata direkte på ditt nettsted (åpner en ny fane)", "OverlayRowActionTooltipTitle": "Åpne sideoverlegg", "Overview": "Oversikt", "Pages": "Sider", "Pagination": "%1$s–%2$s av %3$s", "PaginationWithoutTotal": "%1$s–%2$s", "ParameterMustIntegerBetween": "Parameteret %1$s må være et heltall mellom %2$s og %3$s.", "Password": "Passord", "PasswordConfirmation": "Bekreft passord", "Period": "Periode", "Piechart": "Kakediagram", "PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo kan ikke oppgraderes til siste versjon fordi din PHP-versjon er for gammel.", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s er tilgjengelig. Vennligst gi beskjed til %2$sMatomo administrator%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s er tilgjengelig. %2$s Oppdater nå!%3$s (se %4$s endringer%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Vennligst kontakt din Matomo-administrator.", "PleaseSpecifyValue": "Oppgi en verdi for «%s».", "PleaseTryAgain": "Vennligst prøv igjen", "PleaseUpdatePiwik": "Vennligst oppdater din Matomo", "PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Vennligst oppgrader din PHP-versjon til siste PHP %s slik at dine Matomo-data forblir sikre.", "Plugin": "Utvidelse", "Plugins": "Utvidelser", "PoweredBy": "Drevet av", "Previous": "Forrige", "PreviousDays": "Siste %s dager (ikke inkludert i dag)", "PreviousDaysShort": "Siste %s dager", "PreviousPeriod": "Forrige periode", "PreviousYear": "Forrige år", "Price": "Pris", "Print": "Skriv ut", "ProductConversionRate": "Produktets konverteringsrate", "ProductRevenue": "Produktets omsetning", "Profiles": "Profiler", "PurchasedProducts": "Kjøpte produkter", "Quantity": "Antall", "RangeReports": "Tilpassede datointervaller", "ReadThisToLearnMore": "%1$sLes dette for å lære mer.%2$s", "RealTime": "Sanntid", "RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Dette påvirker kun rapporter for i dag (eller andre datointervaller som inkluderer i dag)", "Reasons": "Grunner", "Recommended": "Anbefalt", "RecordsToPlot": "Oppføringer som skal vises", "Refresh": "Oppdater", "RefreshPage": "Last siden på nytt", "RelatedReport": "Relatert rapport", "RelatedReports": "Relaterte rapporter", "Remove": "Fjern", "Report": "Rapport", "ReportGeneratedFrom": "Denne rapporten ble generert ved hjelp av data fra %s.", "ReportRatioTooltip": "%1$s representerer %2$s av %3$s %4$s i segmentet %5$s med %6$s.", "Reports": "Rapporter", "ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkiver rapporter som mest hvert X sekund", "ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Rapporter vil derfor prosesseres som mest hver time.", "RequestTimedOut": "En dataforespørsel til %s fikk tidsavbrudd. Prøv igjen.", "Required": "%s påkrevd", "Required2": "Påkrevd", "ReturningVisitor": "Tilbakevendende besøkere", "ReturningVisitorAllVisits": "Vis alle besøk", "RowEvolutionRowActionTooltip": "Se hvordan måltallet for raden endret seg over tid", "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Åpne radutvikling", "Rows": "Rader", "RowsToDisplay": "Rader som skal vises", "Save": "Lagre", "SaveImageOnYourComputer": "For å lagre bildet på din datamaskin, høyreklikk på bildet og velg «Lagre bilde som...»", "Search": "Søk", "SearchNoResults": "Ingen resultater", "SecondaryDimension": "Sekundær dimensjon er %s.", "SecondsSinceFirstVisit": "Sekunder siden første besøk", "SecondsSinceLastEcommerceOrder": "Sekunder siden siste e-handelsbestilling", "SecondsSinceLastVisit": "Sekunder siden siste besøk", "Security": "Sikkerhet", "SeeAll": "se alle", "SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Se %1$sden offisielle dokumentasjonen%2$s for mer informasjon.", "SeeThisFaq": "Se %1$sdenne FAQ-en%2$s.", "Segment": "Segment", "SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Velg «Ja» hvis du vil sende e-post med en navngitt tjener istedenfor den lokale mail-funksjonen", "SetPassword": "Sett passord", "Settings": "Innstillinger", "Shipping": "Frakt", "Show": "vis", "SingleWebsitesDashboard": "Oversiktspanel for ett nettsted", "SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "På nettsteder med lite trafikk kan du beholde standardvalget %s sekunder og ha tilgang til alle rapporter i sanntid.", "SmtpEncryption": "SMTP-kryptering", "SmtpFromAddress": "SMTP fra adresse", "SmtpFromEmailHelp": "Forvalgt verdi er noreply@{DOMENE}, der {DOMENE} erstattes med ditt Matomo-domene «%1$s».<br>Hvis forsendelse av e-post ikke fungerer for deg, kan det hende at du må sette denne adressen slik at den samsvarer med ditt SMTP-brukernavn.", "SmtpFromName": "SMTP avsendernavn", "SmtpPassword": "SMTP-passord", "SmtpPort": "SMTP-port", "SmtpServerAddress": "SMTP-tjeneradresse", "SmtpUsername": "SMTP-brukernavn", "Source": "Kilde", "SparklineTooltipUsedPeriod": "Hvert datapunkt i minigrafen representerer et %s.", "StatisticsAreNotRecorded": "Matomo besøkssporing er deaktivert! Aktiver sporing igjen ved å sette record_statistics = 1 i din config\/config.ini.php-fil.", "Subtotal": "Delsum", "Summary": "Sammendrag", "SwitchToSecondaryDimension": "Bytt til %s", "Table": "Tabell", "TagCloud": "Stikkordsky", "Tax": "Skatt", "Testing": "Tester …", "ThankYouForUsingMatomo": "Takk for at du bruker Matomo", "TheMatomoTeam": "Matomo Teamet", "TimeAgo": "%s siden", "TimeFormat": "Tidsformat", "TimeOnPage": "Tid på side", "ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "Du kan du kjøre denne kommandoen for å slette alle disse mappene samtidig:", "ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "Du kan kjøre denne kommandoen for å slette alle disse filene samtidig:", "Total": "Totalt", "TotalRatioTooltip": "Dette er %1$s av alle %2$s %3$s i %4$s.", "TotalRevenue": "Total omsetning", "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totalt: %1$s besøk, %2$s sidevisninger, %3$s handlinger, %4$s omsetning)", "Totals": "Totalt", "TrackingScopeAction": "Handling", "TrackingScopePage": "Side", "TrackingScopeVisit": "Besøk", "TransitionsRowActionTooltip": "Se hva besøkere gjorde før og etter å ha sett denne siden", "TransitionsRowActionTooltipTitle": "Åpne overganger", "TranslatorName": "Hans Fredrik Nordhaug, Peter Holme Obrestad", "UniquePurchases": "Unike kjøp", "Unknown": "Ukjent", "Update": "Oppdater", "Upload": "Last opp", "UsePlusMinusIconsDocumentation": "Bruk pluss- og minus-ikonene til venstre for å navigere.", "UseSMTPServerForEmail": "Bruk SMTP-tjener for e-post", "UseSSLInstall": "Det anbefales å kun bruke Matomo over sikrede SSL-tilkoblinger. %1$sTrykk her for å fortsette installasjonsprosessen over SSL%2$s.", "UserId": "Bruker-ID", "UserIds": "Bruker IDer", "Username": "Brukernavn", "VBarGraph": "Søylediagram", "ValidatorErrorCharacterTooLong": "Verdien inneholder «%1$s» tegn, men kan høyst inneholde %2$s tegn.", "ValidatorErrorCharacterTooShort": "Verdien inneholder «%1$s» tegn, men må inneholde minst %2$s tegn.", "ValidatorErrorEmptyValue": "En verdi må angis.", "ValidatorErrorInvalidDateTimeFormat": "Datoen «%1$s» har ikke riktig format, bruk %2$s.", "ValidatorErrorNoValidRegex": "Verdien «%s» er ikke et gyldig regulært uttrykk.", "ValidatorErrorNotANumber": "Verdien er ikke ett tall.", "ValidatorErrorNotEmailLike": "Verdien «%s» ser ikke ut til å være en gyldig e-postadresse.", "ValidatorErrorNotUrlLike": "Verdien «%s» ser ikke ut til å være en nettadresse.", "ValidatorErrorNumberTooHigh": "Verdien «%1$s» er for høy. Verdien kan høyst være %2$s.", "ValidatorErrorNumberTooLow": "Verdien «%1$s» er for lav. Verdien må være minst %2$s.", "ValidatorErrorXNotWhitelisted": "Verdien «%1$s» tillates ikke, bruk ett av følgende: %2$s.", "Value": "Verdi", "View": "Vis", "ViewAccessRequired": "Den anvendte token_auth har for mye tilgang til å brukes i en ikke-API-basert forespørselsnettadresse. Bruk et programspesifikt passord for en bruker som kun har visningstilgang.", "ViewDocumentationFor": "Vis dokumentasjon for %1$s", "Visit": "Besøk", "VisitConvertedGoal": "Besøk som er konvertert til minst ett mål", "VisitConvertedGoalId": "Besøk konvertert til et spesifikt mål-ID", "VisitConvertedGoalName": "Besøk konverterte et spesifikt mål-navn", "VisitConvertedNGoals": "Besøk konverterte %s mål", "VisitDuration": "Gj.snitt. besøksvarighet (i sekunder)", "VisitId": "Besøk ID", "VisitType": "Besøkstype", "VisitTypeExample": "For eksempel: for å velge alle besøkere som har returnert til nettstedet, inkludert de som har kjøpt noe i deres tidligere besøk, må API-forespørselen inneholde %s", "VisitTypes": "Besøker typer", "Visitor": "Besøker", "VisitorFingerprint": "Fingeravtrykk", "VisitorID": "Besøker-ID", "VisitorIP": "IP for besøker", "VisitorIPs": "Besøker IPer", "VisitorSettings": "Besøkers innstillinger", "Visitors": "Besøkere", "VisitsWith": "Besøk med %s", "VisualizationDoesNotSupportComparison": "Denne visualiseringen støtter ikke segment-\/periode-sammenligning.", "Warning": "Advarsel", "WarningDebugOnDemandEnabled": "Sporingsmodus %1$s er aktivert. På grunn av sikkerheten bør dette kun være aktivert i en kort periode. For å deaktivere, sett %2$s til %3$s i %4$s", "WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "Du bruker nå Matomo i utviklingsmodus, men det ble ikke installert gjennom Git. Det anbefales ikke å bruke Matomo i utviklingsmodus i noe produksjonsmiljø.", "WarningFileIntegrityNoHashFile": "Klarte ikke utføre integritetskontroll av filer fordi funksjonen hash_file() mangler.", "WarningFileIntegrityNoManifest": "Klarte ikke å utføre integritetskontroll av filer fordi manifest.inc.php mangler.", "WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Hvis du installerer Matomo fra Git, er denne meldingen normal.", "WarningPasswordStored": "%1$sAdvarsel:%2$s Dette passordet lagres i klartekst i konfigurasjonsfilen slik at alle med tilgang kan lese det.", "WarningPhpVersionXIsTooOld": "PHP-versjonen du bruker (%s) er utdatert. Du bør oppgradere til en støttet versjon, siden den versjonen du bruker kan eksponere deg for sårbarheter og feil som har blitt fikset i nyere versjoner av PHP.", "WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo vil slutte å støtte PHP %1$s i neste versjon. Oppgrader din PHP til minst PHP %2$s, før det er for sent!", "Warnings": "Advarsler", "Website": "Nettsted", "Weekly": "Ukentlig", "WeeklyReport": "ukentlig", "WeeklyReports": "Ukentlige rapporter", "WellDone": "Bra jobba!", "Widget": "Miniprogram", "Widgets": "Miniprogrammer", "XComparedToY": "%1$s sammenlignet med %2$s", "XFromY": "%1$s fra %2$s", "YearlyReport": "årlig", "YearlyReports": "Årlige rapporter", "YearsDays": "%1$s år %2$s dager", "Yes": "Ja", "YouAreCurrentlyUsing": "Du bruker for øyeblikket Matomo %s.", "YouAreViewingDemoMessage": "Du bruker nå en testversjon av %1$sMatomo%2$s", "YouMustBeLoggedIn": "Du må være innlogget for å bruke denne funksjonaliteten.", "YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Du må oppgradere din PHP-versjon for å kunne motta den siste Matomo-oppdateringen.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Dine endringer er lagret.", "YourSessionHasExpired": "Økten din har utløpt som følge av inaktivitet. Logg inn for å fortsette." }, "Mobile": { "AboutPiwikMobile": "Om Matomo Mobile", "AccessUrlLabel": "URL for Matomo-tilgang", "Account": "Konto", "Accounts": "Kontoer", "AddAccount": "Legg til konto", "AddPiwikDemo": "Legg til Matomo Demo", "Advanced": "Avansert", "AnonymousAccess": "Anonym tilgang", "AnonymousTracking": "Anonym sporing", "AskForAnonymousTrackingPermission": "Når aktivert vil Matomo Mobile sende anonym bruksdata til matomo.org. Hensikten er å bruke dataen til å hjelpe Matomo Mobile-utviklere å bedre skjønne hvordan appen brukes. Informasjon som blir sendt er: menyer og innstillinger som klikkes på, navn og versjon på OS, og feilmeldinger som vises i Matomo Mobile. Vi vil IKKE spore dine analysedata. Dataen som sendes vil ikke bli offentliggjort. Du kan deaktivere og aktivere anonym sporing i innstillingene når som helst.", "ChooseHttpTimeout": "Velg verdi for HTTP-tidsavbrudd", "ChooseMetric": "Velg måltall", "ChooseReport": "Velg en rapport", "ChooseSegment": "Velg segment", "ConfirmRemoveAccount": "Vil du fjerne denne kontoen?", "DefaultReportDate": "Rapportdato", "EmailUs": "Send e-post til oss", "EnableGraphsLabel": "Vis grafer", "EnterAuthCode": "Oppgi autoriseringskode", "EnterAuthCodeExplanation": "Det ser ut som du bruker to-faktoridentitetsbekreftelse. Skriv inn den sekssifrede koden for å logge inn på kontoen din.", "EnterCorrectAuthCode": "Skriv inn riktig identitetbekreftelseskode", "EvolutionGraph": "Historisk graf", "ExceptionNoViewAccess": "Sjekk brukernavnet og passordet, samt forsikre deg om at du %s-tilgang til minst én nettside.", "HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vil du aktivere anonym sporing av bruk i Matomo Mobile?", "HowtoDeleteAnAccount": "Trykk lenge for å fjerne en konto.", "HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Sveip fra høyre til venstre for å slette en konto", "HowtoExitAndroid": "Vennligst klikk TILBAKE for å gå ut", "HowtoLoginAnonymous": "La brukernavn og passord stå tomt for anonym innlogging", "HttpIsNotSecureWarning": "Din Matomo autorisasjonstoken (token_auth) blir sendt i klartekst hvis du bruker HTTP. Av den grunn anbefaler vi HTTPS for sikker transport av data over internett. Vil du fortsette?", "HttpTimeout": "HTTP-tidsavbrudd", "IgnoreSslError": "Ignorer SSL-feil", "IncompatiblePiwikVersion": "Matomo-versjonen du bruker er ikke kompatibel med Matomo Mobile 2. Oppdater din Matomo-installasjon og prøv igjen eller installer Matomo Mobile 1.", "LastUpdated": "Sist oppdatert: %s", "LoadingReport": "Laster %s", "LoginCredentials": "Påloggingsinformasjon", "LoginToPiwikToChangeSettings": "Logg inn på din Matomo-tjener for å opprette og oppdatere nettsted og brukere eller for å endre generelle innstillinger som «Rapport som skal lastes som standard».", "LoginUseHttps": "Bruk HTTPS", "MatomoMarketplace": "Matomo-markedsplass", "MatomoMobile": "Matomo-mobilprogram", "MultiChartLabel": "Vis minigrafer", "NavigationBack": "Tilbake", "NetworkError": "Nettverksfeil", "NetworkErrorWithStatusCode": "Det oppstod en «%1$s»-feil. Forespørselen returnerte statusen «%2$s». URL-en var «%3$s». Sjekk URL-en du skrev inn og feilloggene på denne tjeneren for mer informasjon om feilen og hvordan du kan løse problemet.", "NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Nettverksfeil %s", "NetworkNotReachable": "Nettverk kan ikke nås", "NoAccountIsSelected": "Du må velge en konto. Legg til en ny konto hvis du ikke har satt opp en konto enda.", "NoDataShort": "Ingen data", "NoPiwikAccount": "Ingen Matomo-konto?", "NoReportsShort": "Ingen rapporter", "NoVisitorFound": "Ingen besøkere funnet", "NoVisitorsShort": "Ingen besøkere", "NoWebsiteFound": "Ingen nettside funnet", "NoWebsitesShort": "Ingen nettsteder", "PossibleSslError": "Mulig feil med SSL-sertifikat", "PossibleSslErrorExplanation": "En feil oppstod som kan være forårsaket av et ugyldig eller selvsignert sertifikat: «%s» Innlogging kan virke for deg hvis du ignorerer SSL-validering, men det er mindre sikkert. Du kan endre SSL-validering når som helst i innstillingene.", "PullDownToRefresh": "Trekk ned for å oppdatere…", "RatingDontRemindMe": "Ikke minn meg på dette", "RatingNotNow": "Ikke nå", "RatingNow": "OK, jeg vil vurdere den nå", "RatingPleaseRateUs": "Appen Matomo Mobil er fri programvare. Vi ville virkelig sette pris på om du brukte 1 minutt på å vurdere denne appen i %1$s. Hvis du har forslag til nye funksjoner eller feilrapporter, kontakt %2$s", "ReleaseToRefresh": "Slipp for å oppdatere…", "Reloading": "Laster inn på nytt…", "RequestTimedOutShort": "Nettverksfeil – tidsavbrudd", "RestrictedCompatibility": "Begrenset kompatibilitet", "RestrictedCompatibilityExplanation": "Matomo-versjonen %s som du bruker er ikke fullt støttet av Matomo Mobile 2. Du kan oppleve noen feil. Vi anbefaler at du enten oppdaterer Matomo til siste utgave eller bruker Matomo Mobile 1.", "SaveSuccessError": "Matomo-URL eller kombinasjonen av brukernavn og passord er feil.", "SearchWebsite": "Søk i nettsteder", "ShowAll": "Vis alle", "ShowLess": "Vis mindre", "StaticGraph": "Oversiktsgraf", "TopVisitedWebsites": "Topp besøkte nettsteder", "TryIt": "Prøv!", "UseSearchBarHint": "Bare de første %s nettstedene er vist her. Bruk søkefeltet for å få tilgang til dine andre nettsteder.", "ValidateSslCertificate": "Valider SSL-sertifikat", "VerifyAccount": "Verifiserer konto", "VerifyLoginData": "Sørg for at ditt brukernavn- og passordkombinasjon er riktig.", "YouAreOffline": "Beklager, du er offline for øyeblikket" }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Tilgjengelige måltall", "CompareDocumentation": "Klikk lenken nedenfor og åpne dette popup-vunduet for en annen rad i samme tabell for å sammenlikne flere oppføringer.<br>Bruk SHIFT-klikk for å markere raden for sammenlikning uten å åpne dette popup-vinduet.", "CompareRows": "Sammenlign oppføringer", "ComparingRecords": "Sammenligner %s rader", "Documentation": "Klikk måltallet for å vise det i den store utviklingsgrafen. Bruk SHIFT-klikk for å vise flere måltall på en gang.", "MetricBetweenText": "fra %1$s til %2$s", "MetricChangeText": "%s endring i perioden", "MetricMinMax": "%1$s rangert mellom %2$s og %3$s i perioden", "MetricsFor": "Måltall for %s", "MultiRowEvolutionTitle": "Utvikling av flere rader", "PickARow": "Velg en rad å sammenlikne med", "PickAnotherRow": "Velg en annen rad å sammenlikne med" }, "API": { "ChangeTokenHint": "Hvis du vil endre dette symbolet kan du gå til din %1$spersonlige innstillingsside%2$s.", "EvolutionMetricName": "%s-utvikling", "GenerateVisits": "Hvis du ikke har data for i dag kan du generere det med %1$s-utvidelsen ved å gå til «Utvikling» → «Besøksgenerator»-i administrasjonsområdet for Matomo.", "Glossary": "Ordliste", "KeepTokenSecret": "Denne token_auth er like hemmelig som brukernavnet og passordet ditt. %1$s Ikke del den%2$s!", "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Lær mer om ofte brukt orbruk for å få mest mulig ut av Matomo-analyse.", "LoadedAPIs": "Lastet inn %s API-er", "MainMetricsReportDocumentation": "Denne rapporten gir den en oversikt over de viktigste måleverdiene på tvers av kategorier og programtillegg.", "MoreInformation": "For mer informasjon om Matomo API-er, vennligst se på %1$s Introduction to Matomo API %2$s og %3$s Matomo API Reference %4$s.", "PluginDescription": "Alle data i Matomo er tilgjengelig gjennom enkle API-er. Denne utvidelsen er web-tjenestens inngangspunkt, som du kan kalle opp for å få ut dine vev-analysedata i XML, JSON, PHP, CSV, etc.", "ReportingApiReference": "Referanse for rapporterings-API", "TopLinkTooltip": "Få tilgang til dine analysedata programmatisk gjennom et enkel API i JSON, XML, etc.", "UserAuthentication": "Brukerautentisering", "UsingTokenAuth": "Hvis du vil %1$s forespørre data i et skript, en crontab, osv. %2$s du må legge til nettadresse-parameteret «%3$s» til i API-kallsnettadressene som krever identitetsbekreftelse." }, "Actions": { "ActionType": "Handlingstype", "ActionTypes": "Handlingstyper", "ActionsInVisit": "Handlinger i løpet av besøk", "AvgGenerationTimeTooltip": "Gjennomsnitt basert på %1$s treff %2$s mellom %3$s og %4$s", "Behaviour": "Oppførsel", "ColumnActionURL": "Handlings-URL", "ColumnClickedURL": "Klikket utgående lenke", "ColumnClickedURLs": "Klikkede utgående lenker", "ColumnClicks": "Klikk", "ColumnClicksDocumentation": "Antall klikk på denne lenken.", "ColumnDownloadURL": "Nedlastings-URL", "ColumnDownloadURLs": "Last ned nettadresser", "ColumnEntryPageTitle": "Tittel på inngangsside", "ColumnEntryPageURL": "URL på inngangsside", "ColumnEntryPageURLs": "Inngangsside-nettadresser", "ColumnExitPageTitle": "Tittel på utgangsside", "ColumnExitPageURL": "URL på utgangsside", "ColumnExitPageURLs": "Nettadresser for utgangssider", "ColumnIdPageview": "Sidevisnings-ID", "ColumnInteractionPosition": "Interaksjonsposisjon", "ColumnNoResultKeyword": "Nøkkelord uten søkeresultat", "ColumnPageName": "Sidenavn", "ColumnPageURL": "Side-URL", "ColumnPageViewPosition": "Sidevisningsposisjon", "ColumnPagesPerSearch": "Søkeresultatsider", "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Brukere vil søke på ditt nettsted, og noen ganger klikke «neste» for å se flere resultater. Dette er det gjennomsnittlige antallet søkeresultatsider for dette nøkkelordet.", "ColumnSearchCategory": "Søkekategori", "ColumnSearchExits": "%% søkeutganger", "ColumnSearchExitsDocumentation": "Antall besøkende som forlot nettsiden etter å ha søkt etter dette nøkkelordet.", "ColumnSearchResultsCount": "Antall søkeresultater", "ColumnSearches": "Søk", "ColumnSearchesDocumentation": "Antall besøkende som søkte etter dette nøkkelordet i ditt nettsteds søkemotor.", "ColumnSiteSearchKeywords": "Unike nøkkelord", "ColumnUniqueClicks": "Unike klikk", "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Antall besøk som involverte et klikk på denne lenken. Hvis lenken ble klikket flere ganger i løpet av et besøk, blir det kun talt én gang.", "ColumnUniqueDownloads": "Unike nedlastinger", "ColumnUniqueOutlinks": "Unike utlenker", "DownloadsReportDocumentation": "I denne rapporten kan du se hvilke filer de besøkende har lastet ned. %s Hva Matomo teller som en nedlasting, er klikket på en nedlastingslink. Om nedlastingen ble fullført eller ikke er ikke kjent for Matomo.", "DownloadsSubcategoryHelp1": "I denne rapporten kan du se hvilke file dine besøkende har lastet ned.", "DownloadsSubcategoryHelp2": "Det Matomo teller som en nedlasting er et klikk på en nedlastingslenke. Hvorvidt nedlastingen ble fullført eller ei vites ikke av Matomo.", "EntryPageTitles": "Titler på inngangssider", "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om titler på inngangssider som ble brukt i løpet av den angitte perioden.", "EntryPagesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder info om inngangssidene som ble brukt i den angitte perioden. En inngangsside er den første siden en bruker møtes med under første besøk. %s Inngangs-nettadresser vises som en mappestruktur.", "EntryPagesSubcategoryHelp1": "Rapporten inneholder info om inngangssider som ble brukt innenfor en angitt periode. En inngangsside er den første siden en bruker møtes med under første besøk.", "EntryPagesSubcategoryHelp2": "Inngangsnettadresser vises som en mappestruktur.", "ExitPageTitles": "Titler på utgangssider", "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om titler på utgangssider som ble brukt i den angitte perioden.", "ExitPagesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder info om utgangssidene som ble brukt i den angitte perioden. En utgangsside er den siste siden en bruker brukte under sitt besøk. %s Utgangs-nettadresser vises som en mappestruktur.", "ExitPagesSubcategoryHelp1": "Denne rapporten inneholder info om utgangssider som inntraff innenfor den angitte perioden. En avsluttningsside er den siste siden en bruker brukte i løpet av besøket sitt.", "ExitPagesSubcategoryHelp2": "Utgangsnettadresser viser som en mappestruktur.", "MainMetricsReportDocumentation": "Denne rapporten gir en veldig grunnleggende oversikt over hvilke foretagende dine besøkende utførte på nettsiden din.", "OneSearch": "1 søk", "OutlinkDocumentation": "En utlenke er en lenke som leder besøkeren bort fra ditt nettsted (til et annet domene).", "OutlinksReportDocumentation": "Denne rapporten viser en hierarkisk liste av utlenkers URL-er som ble klikket av dine besøkere.", "OutlinksSubcategoryHelp1": "Denne rapporten viser en hierarkisk liste over utlenke-nettadresser som ble klikket av dine besøkende. En utlenke er en lenke som leder den besøkende bort fra nettsiden din (til et annet domene).", "PageTitlesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om titler på sider som har blitt besøkt. %1$s Sidetittelen er HTML-taggen %2$s som de fleste nettlesere viser i vindustittelen.", "PageTitlesSubcategoryHelp1": "Denne rapporten inneholder info om navnene på sider som har blitt besøkt.", "PageTitlesSubcategoryHelp2": "Sidens navn er en HTML-&amp;lt;title&amp;gt;-tagg de fleste nettlesere viser i tittellinjen.", "PageUrls": "Side-URLer", "PageViewsByVisitor": "Antall ganger denne siden ble besøkt av denne besøkeren i løpet av alle besøk", "PagesReportDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om side-URLer som har blitt besøkt. %s Tabellen er organisert hierarkisk, URL-ene vises som en mappestruktur.", "PagesSubcategoryHelp1": "Denne rapporten inneholder info om besøkte nettadresser på siden.", "PagesSubcategoryHelp2": "Tabellen er organisert i et hierarki. Nettadresser vises som en mappestruktur.", "PagesSubcategoryHelp3": "Bruk pluss- og minus-ikonene til venstre for å navigere.", "PluginDescription": "Rapporter om sidevisninger org sidetitler. Lar deg måle ditt nettsteds interne søkemotor. Sporer klikk på eksterne lenker og nedlastinger automatisk.", "RevisitedPages": "Sider besøkt mer enn én gang", "SiteSearchCategories": "Kategorier (sidesøk)", "SiteSearchCategories1": "Denne rapporten viser kategorier som besøkere velger når de søker på ditt nettsted.", "SiteSearchCategories2": "For eksempel: e-handelsnettsteder har typisk en «kategori»-velger slik at besøkere kan begrense sine søk til kun produkter i en spesifikk kategori.", "SiteSearchCategory": "Kategori (sidesøk)", "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Når besøkere søker på ditt nettsted, leter de etter en bestemt side, innhold, produkt eller tjeneste. Denne rapporten lister opp sider som ble klikket mest etter et internt søk. Med andre ord, det er listen over sider som blir mest søkt etter av besøkere som allerede er på nettstedet.", "SiteSearchIntro": "Å spore søk som besøkere gjør på dine nettsteder er en effektiv måte å lære mer om hva din målgruppe leter etter. Det kan hjelpe deg å finne ideer til nytt innhold, nye produkter og generelt å øke kvaliteten på dine besøkeres opplevelse av ditt nettsted.", "SiteSearchKeyword": "Nøkkelord (Sidesøk)", "SiteSearchKeywordCount": "Antall søkeord (søk på siden)", "SiteSearchKeywordCounts": "Antall nøkkelord (søk på siden)", "SiteSearchKeywords": "Nøkkelord (sidesøk)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Denne rapporten lister opp nøkkelord som besøkere har søkt etter i nettstedets interne søkemotor.", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Denne rapporten lister opp nøkkelord som ikke ga noen søkeresultater. Kanskje søkealgoritmen kan forbedres, eller kanskje dine besøkere ser etter innhold som ikke er på ditt nettsted (ennå)?", "SiteSearchSubcategoryHelp1": "Sidesøksdelen viser hvilke nøkkelord besøkende bruker når de søker på nettsiden din. Den viser også hvilke sider brukere går til etter å ha utført et søk og hvilke søkeord som er resultatløse.", "SiteSearchSubcategoryHelp2": "Disse rapportene kan gi deg idéer om manglende innhold på siden din, innsikt i hva dine besøkende ser etter og ikke finner, med mer.", "SiteSearchSubcategoryHelp3": "Lær mer i veiledningen for søk på siden.", "SubmenuPageTitles": "Sidetitler", "SubmenuPagesEntry": "Inngangssider", "SubmenuPagesExit": "Utgangssider", "SubmenuSitesearch": "Sidesøk", "TimeSpentInReferringAction": "Tid brukt i henvisningsforetagende", "WidgetEntryPageTitles": "Titler på inngangssider", "WidgetExitPageTitles": "Titler på utgangssider", "WidgetPageTitles": "Sidetitler", "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Sidetittel fulgt av ett nettstedssøk", "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Sider som følger etter et nettstedssøk", "WidgetPagesEntry": "Inngangssider", "WidgetPagesExit": "Utgangssider", "WidgetSearchCategories": "Søkekategorier", "WidgetSearchKeywords": "Nøkkelord for sidesøk", "WidgetSearchNoResultKeywords": "Nøkkelord uten resultater" }, "Annotations": { "AddAnnotationsFor": "Legg til merknader for %s…", "AnnotationOnDate": "Merknad på %1$s: %2$s", "Annotations": "Merknader", "ClickToDelete": "Klikk for å slette denne merknaden.", "ClickToEdit": "Klikk for å redigere denne merknaden.", "ClickToEditOrAdd": "Klikk for å redigere eller legge til en ny merknad.", "ClickToStarOrUnstar": "Klikk for å merke eller ikke merke denne merknaden som favoritt.", "CreateNewAnnotation": "Opprett en ny merknad…", "EnterAnnotationText": "Skriv inn merknad…", "HideAnnotationsFor": "Skjul merknader for %s…", "IconDesc": "Se merknader for dette datoområdet.", "IconDescHideNotes": "Skjul merknader for denne datoperioden.", "InlineQuickHelp": "Du kan lage merknader for å markere spesielle hendelser (som et nytt blogginnlegg eller et redesign), for å bruke i dataanalyser eller for å lagre det du mener er viktig.", "LoginToAnnotate": "Logg inn for å opprette en merknad.", "NoAnnotations": "Det er ingen merknader i dette datoområdet.", "PluginDescription": "Lar deg knytte merknader til ulike datoer for å huske endringer på ditt nettsted, lagre tanker du gjør om dine data og dele dine tanker med kollegaer. Ved å merke dine data vil du være sikker på å huske hvorfor dine data ser ut som de gjør.", "ViewAndAddAnnotations": "Vis og legg til merknader for %s…", "YouCannotModifyThisNote": "Du kan ikke redigere denne merknaden fordi du ikke laget den, eller du har ikke admintilgang for dette nettstedet." }, "Contents": { "ContentImpression": "Innholdsinntrykk", "ContentInteraction": "Innholdsinteraksjon", "ContentInteractions": "Innholdsinteraksjoner", "ContentName": "Innholdsnavn", "ContentNameReportDocumentation": "Denne rapporten viser navnene for innholdene dine besøkende tittet på og interagerte med.", "ContentNames": "Innholdsnavn", "ContentPiece": "Innholdsdel", "ContentPieceReportDocumentation": "Denne rapporten viser deg innholdet dine besøkende så på eller interagerte med.", "ContentPieces": "Innholdsdeler", "ContentTarget": "Innholdsmål", "ContentTargets": "Innholdsmål", "Contents": "Innhold", "ContentsSubcategoryHelp1": "Innholdssporing hjelper deg å bestemme populariteten for gitte deler av innhold på enhver side i nettsiden eller programmet ditt. Denne delen rapporterer antall inntrykk og interaksjoner de forskjellige delene av innhold på siden din mottar.", "ContentsSubcategoryHelp2": "Lær mer om det i innholdssporingsveiledningen.", "Impressions": "Visninger", "ImpressionsMetricDocumentation": "Antall ganger en innholdsdel, som en banner eller annonse, ble vist på en side.", "InteractionRate": "Interaksjonsrate", "InteractionRateMetricDocumentation": "Ratioen mellom visninger og interaksjoner.", "InteractionsMetricDocumentation": "Antall ganger en innholdsdel ble interagert med (f.eks. et klikk på en banner eller annonse).", "PluginDescription": "Innholds- og bannersporing lar deg måle ytelsen (visninger, klikk, CTR) til deler av innholdet på dine sider (banner-annonser, bilder, eller hva som helst)." }, "CoreAdminHome": { "AcceptInvite": "Godta invitasjon", "AddNewTrustedHost": "Legg til en ny trygg tjener", "Administration": "Administrasjon", "ArchivingSettings": "Arkiveringsinnstillinger", "BrandingSettings": "Innstillinger for profilering", "BruteForce": "Råmaktsangrep", "CheckToOptIn": "Huk av denne boksen for å melde deg på.", "ClickHereToOptIn": "Trykk her for å delta.", "ClickHereToOptOut": "Trykk her for å ikke delta.", "CloudflareDescription": "Sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s hvis nettsiden din vertstjenes på Cloudflare.", "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Slett alle sporingsfeil?", "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Slett denne sporingsfeilen?", "Cors": "CORS", "CorsDomains": "Domener for ressursdeling på tvers av opphav (CORS)", "CorsDomainsHelp": "Du kan definere domener eller underdomener som http:\/\/eksempel.no eller http:\/\/statistikk.eksempel.no. Eller tillate forespørsler på tvers av alle domener ved å legge til en «*».", "CustomLogoFeedbackInfo": "Hvis du tilpasser Matomo-logoen vil du kanskje også skjule %1$s-lenken i toppmenyen. For å gjøre det må du deaktivere Feedback-utvidelsen i %2$sAdministrasjon av utvidelser%3$s-siden.", "CustomLogoHelpText": "Du kan tilpasse Matomo-logoen som vises i brukergrensesnittet og i e-postrapporter.", "DeclineInvite": "Avslå invitasjon", "DeleteAllFailures": "Slett alle feil", "DevelopmentProcess": "Selv utviklingsprosessen har tusenvis av automatiserte tester gjør betatestere en viktig jobb i å oppnå «Ingen feil-praksis» i Matomo.", "EmailServerSettings": "Innstillinger for e-posttjener", "ErrorEmailFromAddressNotValid": "SMTP-avsenderadressen er ikke gyldig", "FaviconUpload": "Velg et favicon å laste opp", "FileUploadDisabled": "Opplasting avfiler er ikke aktivert i din PHP-konfigurasjon. For å laste opp din egen logo, vennligst sett %s i php.ini og restart din webserver.", "ForBetaTestersOnly": "Kun for beta-testere", "GoogleTagManagerDescription": "Sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s hvis nettsiden din vertstjenes på Google Tag Manager.", "HideAdvancedOptions": "Skjul avanserte alternativer", "HowToGetHelp": "Det er flere måter å få hjelp på. Gratis støtte fra Matomo-gemenskapen og betalt støtte fra Matomo-laget og dets tilknyttede partnere. Eller kanskje du har en feil å rapportere eller ønsker å foreslå en ny funksjon?", "HttpTrackingApi": "API for HTTP-sporing", "HttpTrackingApiDescription": "%1$sAPI-et for HTTP-sporing%2$s lar deg spore alt. Det er nyttig hvis du bruker et programmeringsspråk det ikke finnes noe SDK for enda. Det er også nyttig når du vil spore enheter eller et program på en spesiell måte.", "ImageTracking": "Bildesporing", "ImageTrackingIntro1": "Når en bruker har deaktivert JavaScript, eller når JavaScript ikke kan brukes, kan du bruke en bildesporingslenke for å spore besøkere.", "ImageTrackingIntro2": "Generer lenken under og kopier den genererte HTML-koden til ditt nettsted. Hvis du bruker dette som en fallback for JavaScript-sporing, kan du bruke %1$s-tagger rundt koden.", "ImageTrackingIntro3": "For hele listen med valg du kan bruke med en bildesporingslenke, se %1$sDokumentasjonen for sporings-API%2$s.", "ImageTrackingLink": "Bildesporingslenke", "ImportFromGoogleAnalytics": "Importer fra Google Analytics", "ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Hvis du har en Google Analytics-data og bytter til Matomo, kan du importere den ved bruk av %1$sGoogle Analytics-import%2$s-programtillegget.", "ImportingServerLogsDesc": "Som alternativ til å spore besøkende gjennom nettleseren (enten via JavaScript eller bildesporingslenke), kan du importere tjenerlogger regelmessig. Lær mer om %1$stjenerlogganalyse%2$s.", "InvalidPluginsWarning": "De følgende utvidelsene er ikke kompatible med %1$s og kunne ikke lastes inn: %2$s.", "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Du kan oppdatere eller avinstallere disse utvidelsene på %1$sAdministrer utvidelser%2$s-siden.", "JSTrackingDocumentationHelp": "De mest populære avanserte alternativene som har med enkel tilgang å gjøre er å finne nedenfor. Enda flere alternativer (inkludert hvordan man sporer mål, egendefinerte variabler, netthandelsordrer og forlatte handlekurver) er beskrevet i %1$sMatomos JavaScript-sporingsdokumentasjon%2$s.", "JSTrackingIntro1": "Du kan spore besøkende på nettsiden din på flere forskjellige måte. Den anbefalte måten er å gjøre det gjennom JavaScript. For å bruke denne metoden må hver av de enkelte nettsidene ha litt JavaScript-kode, som du kan generere her.", "JSTrackingIntro2": "Når du har JavaScript-sporingskoden for ditt nettsted, kopier og lim den inn på alle nettsteder som du vil spore med Matomo.", "JSTrackingIntro3a": "På de fleste nettsider, blogger, innholdsbehandlingssystemer, osv. kan du bruke et ferdiglagd programtillegg til å gjøre det tekniske arbeidet for deg. (Sjekk %1$slisten over programtillegg brukt til å integrere Matomo%2$s.)", "JSTrackingIntro3b": "Hvis det ikke finnes noen programtillegg kan du redigere dine nettsidemaler og legge til JavaScript-sproingskoden til i &lt;\/head&gt;-taggen, som ofte er definert i «header.php», «header.tpl» eller lignende malfil.", "JSTrackingIntro4": "Hvis du ikke vil bruke JavaScript for å spore besøkere, %1$skan du generere en bildesporingslenke nedenfor%2$s.", "JSTrackingIntro5": "Hvis du vil gjøre mer enn å spore sidevisninger, vennligst sjekk ut %1$sMatomo JavaScript Tracking documentation%2$s for en liste med tilgjengelige funksjoner. Ved å bruke disse funksjonene kan du spore mål, tilpassede variabler, e-handelsordre, forlatte handlevogner og mer.", "JSTracking_CampaignKwdParam": "Nøkkelordparameter for kampanje", "JSTracking_CampaignNameParam": "Navneparameter for kampanje", "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Forsikre deg om at denne koden finnes på hver av nettsidene som finnes. Det enbefales å lime den inn umiddelbart før avslutting av %1$s-taggen.", "JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHeadEmail": "Forsikre deg om at denne koden er å finne i et skript-element på hver side av nettsiden din. Det anbefales å lime den inn umiddelbart før lukking av «head»-taggen.", "JSTracking_ConsentManagerConnected": "%1$s ser ut til å allerede ha blitt satt opp for å fungere med Matomo.", "JSTracking_ConsentManagerDetected": "%1$s-samtykkebehandler ble oppdaget på nettsiden din. Lær mer om oppsett av Matomo slik at det fungerer med %1$s ved å besøke %2$s.", "JSTracking_ConsentManagerEmailNote": "Eller du kan bygge inn sporingskode på nettsiden din direkte istedenfor:", "JSTracking_CrossDomain": "Som forvalg er besøks-ID-en som identifiserer hver unike besøker lagret i nettleserens førstepartsinformasjonskapsler, som kun kan nås av sider fra samme domene. Å skru på lenking på tvers av sider lar deg spore alle handlingene og sidevisningene for en gitt besøker under samme besøk når vedkommende surfer på flere sider på flere domener. Når en bruker klikker på en lenke til en av aliasene til din nettside, vil den legge til nettadresse-parameteret «pk_vid» som videresender besøks-ID-en.", "JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Merk at for å bruke domenelenking på tvers av domener må du angi mer enn ett domenenavn (nettadresser) for din nettside.", "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Bruk tilpassede spørreparameternavn for kampanjens navn og nøkkelord", "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Merk: %1$sMatomo vil automatisk oppdage Google Analytics-parametere.%2$s", "JSTracking_DisableCookies": "Skru av alle sporings-informasjonskapsler", "JSTracking_DisableCookiesDesc": "Skru av alle førstepartsinformasjonskapsler. Eksisterende Matomo-datakapsler for dette nettstedet vil bli slettet ved neste sidevisning.", "JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Skrur på lenking på tvers av domener", "JSTracking_EnableDoNotTrack": "Aktiver klientside DoNotTrack-gjenkjenning", "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Slik at sporing ikke vil bli sendt hvis besøkere ikke vil bli sporet.", "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Merk: Server-side DoNotTrack-støtte har blitt aktivert, så dette valget vil ikke ha noen effekt.", "JSTracking_EndNote": "Merk: Du kan generere en egendefinert sporingskode i administrasjonsdelen under %1$sSporingskode%2$s.", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Sett inn nettstedsdomenet foran sidetittelen når sporingen skjer", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Så hvis noen besøker «Om oss»-siden på blogg.%1$s, vil det bli lagret som «blogg \/ Om oss». Dette er den enkleste måten å få en oversikt over trafikk etter subdomene.", "JSTracking_MergeAliases": "I «Utlenker»-rapporten, skjul klikk til kjente alias-URLer for", "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Slik at klikk på lenker til Alias-URLer (f.eks. %s) ikke vil telle som «Utlenker».", "JSTracking_MergeSubdomains": "Spor besøkere på tvers av alle subdomenene til", "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Slik at hvis noen besøker %1$s og %2$s, vil de bli regnet som én unik besøker.", "JSTracking_PageCustomVars": "Spor en tilpasset variabel for hver sidevisning", "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "For eksempel, med variabelnavnet «Kategori» og verdien «Rapporter».", "JSTracking_TrackNoScript": "Spor brukere som har JavaScript avslått", "JSTracking_VisitorCustomVars": "Spor tilpassede variabler for denne besøkeren", "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "For eksempel, med variabelnavnet «Type» og verdien «Kunde».", "JavaScriptTracking": "JavaScript-sporing", "JsTrackingCodeAdvancedOptionsStep": "Valgfritt: Bruk de avanserte alternativene for å tilpasse sporingskoden din.", "JsTrackingCodeMissingEmail1": "For noen dager siden la du til nettsiden «%s» i din Matomo-analyse. Matomo har ikke registrert noe trafikk for denne nettsiden.", "JsTrackingCodeMissingEmail2": "For å begynne datasporing og for å få innsikt i det dine brukere foretar seg må du sette opp sporing i din nettside eller mobilprogram. For Nettsider kan du bygge inn sporingskoden rett før %s-taggen.", "JsTrackingCodeMissingEmail3": "%1$sKlikk her%2$s for å finne og tilpasse sporingskoden, (eller ta en titt på %3$s JavaScript-klientsporingsveiledningen%4$s).", "LearnMore": "Lær mer", "Login": "Brukernavn", "LogoNotWriteableInstruction": "Hvis du vil bruke egen logo istedenfor den fra Matomo, gir du skrivetilgang til denne mappen: %1$s Matomo trenger skrivetilgang for dine loger lagret i %2$s-filene.", "LogoUpload": "Velg en logo å laste opp", "LogoUploadFailed": "Den opplastede filen kunne ikke prosesseres. Vennligst sjekk at den har et gyldig format.", "LogoUploadHelp": "Vennligst last opp en fil i %1$s-formatet med en minimumshøyde på %2$s piksler.", "LtsReleases": "LTS (Long Term Support – langsiktig støtte)-versjoner får kun sikkerhets- og feilrettinger.", "MenuDevelopment": "Utvikling", "MenuDiagnostic": "Diagnostikk", "MenuGeneralSettings": "Generelle innstillinger", "MenuMeasurables": "Områder", "MenuSystem": "System", "MissingTrackingCodeEmailSubject": "Ingen trafikk for %s registrert i Matomo-analyse. Begynn nå.", "NTrackingFailures": "%s sporingsfeil", "NeedHelp": "Behov for hjelp?", "NoKnownFailures": "Ingen kjente sporingsfeil.", "OptOutComplete": "Samtykke til sporing er avsluttet; dine besøk på dette nettstedet vil ikke spores av vevstatistikkverktøyet.", "OptOutCompleteBis": "Merk at du må gjennomføre denne prosedyren igjen hvis du sletter dine informasjonskapsler (kaker), sletter informasjonskapselen som velger bort samtykke til sporing, eller hvis du endrer datamaskin eller nettleser.", "OptOutCustomOptOutLink": "Du kan også opprette et helt egendefinert reservasjonsskjema ved bruk av HTML og JavaScript, som forklart av denne %1$sutviklerveiledningen%2$s.", "OptOutDntFound": "Du spores ikke siden din nettleser rapporterer at du ikke vil det. Dette er en innstilling i din nettleser, så du vil ikke være i stand til å delta før du deaktiverer «Ikke spor meg»-funksjonen.", "OptOutErrorNoCookies": "For å velge bort samtykke til sporing krever funksjonen at informasjonskapsler er aktivert.", "OptOutErrorNoTracker": "Sporingsreservasjonsfunksjonen fant ikke noen Matomo-sporingskode på denne siden", "OptOutErrorNotHttps": "Det er ikke sikkert at funksjonen for å velge bort sporing fungerer fordi dette nettstedet ble ikke lastet inn via HTTPS. Last siden på nytt for å sjekke om valget ditt om å velge bort sporing er endret.", "OptOutErrorWindowOpen": "Funksjonen for å velge bort sporing fungerer kanskje ikke fordi det ser ut som oppsprettsvinduet for bortvalg ble blokkert. Last inn siden på nytt for å sjekke om valget ditt om å velge bort sporing er endret.", "OptOutExplanation": "Matomo er dedikert til å gi personvern på Internett. For å gi dine besøkere valget om å ikke bli sporet, kan du legge til følgende HTML-kode på en av nettstedssider, for eksempel på personvernssiden.", "OptOutExplanationIntro": "Denne koden vil vise en div inneholdende en lenke der de besøkende kan velge bort Matomo ved å sette en informasjonskapsel for å ikke gi samtykke til sporing i deres nettlesere. Se nedenfor (eller %1$sklikk her%2$s) for å se innholdet som skal vises av div-en.", "OptOutForYourVisitors": "Bortvelging av samtykke til sporing i Matomo for dine besøkende", "OptingYouOut": "Fjerner samtykke til sporing …", "PersonalPluginSettings": "Personlige innstillinger for utvidelser", "PiwikIsInstalledAt": "Matomo er installert på", "PluginSettingChangeNotAllowed": "Du har ikke tillatelse til å endre verdien på innstillingen «%1$s» i utvidelsen «%2$s»", "PluginSettingReadNotAllowed": "Du har ikke tillatelse til å lese verdien av innstillingen «%1$s» i utvidelsen «%2$s»", "PluginSettings": "Innstillinger for utvidelser", "PluginSettingsIntro": "Her kan du endre innstillinger for følgende tredjepartsutvidelser:", "PluginSettingsSaveFailed": "Klarte ikke å lagre innstillinger for utvidelser", "PluginSettingsSaveSuccess": "Utvidelsesinnstillingene ble oppdaterte.", "PluginSettingsValueNotAllowed": "Verdien for feltet «%1$s» i «%2$s»-utvidelsen er ikke tillatt", "Problem": "Problem", "ProtocolNotDetectedCorrectly": "Du ser nå Matomo over en sikret SSL-tilkobling (ved bruk av HTTPS), men Matomo kunne kun oppdage en ikke-sikker tilkobling til tjeneren.", "ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "For å forsikre deg om at Matomo mottar sikre spørringer og leverer innhold over HTTPS, kan du redigere din %1$s-fil og enten sette opp dine mellomtjener-innstillinger, eller du kan legge inn linjen %2$s under avsnittet %3$s. %4$sLær mer%5$s", "ReactDescription": "Sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s hvis nettsiden din bruker React.", "ReleaseChannel": "Versjonskanal", "SecurityNotificationAllTokenAuthDeletedBody": "Noen slettet alle symbolene for identitetbekreftelse på kontoen din.", "SecurityNotificationCheckTwoFactor": "Sjekk ditt to-faktoridentitetsbekreftelsesprogram eller enhet.", "SecurityNotificationEmailSubject": "Sikkerhetsmerknad", "SecurityNotificationIfItWasYou": "Hvis det var du kan du se bort fra dette. Hvis du ikke gjenkjenner denne aktiviteten må du tilbakestille passordet ditt.", "SecurityNotificationRecoveryCodesRegeneratedBody": "Noen genererte nye gjenopprettelseskoder for to-faktoridentitetbekreftelseskoder for kontoen din.", "SecurityNotificationRecoveryCodesShowedBody": "Noen tok en titt på gjenopprettingskodene for to-faktoridentitetbekrefte tilhørende kontoen din.", "SecurityNotificationSettingsChangedByOtherSuperUserBody": "En annen superbruker (%1$s) endret systeminnstillingene for %2$s. Hvis du vet om dette kan du se bort fra advarselen. Hvis ikke bør du kontakte de andre superbrukerne.", "SecurityNotificationSettingsChangedByUserBody": "Noen endret systeminnstillingene for %s.", "SecurityNotificationTokenAuthCreatedBody": "Noen opprettet et identitetbekreftelsessymbol (beskrivelse: %s) på kontoen din. Hvis det ikke var deg bør du slette det.", "SecurityNotificationTokenAuthDeletedBody": "Noen slettet et identitetbekreftelsessymbol (beskrivelse: %s) på kontoen din.", "SecurityNotificationTwoFactorAuthDisabledBody": "Noen skrudde av to-faktoridentitetsbekreftelse på kontoen din.", "SecurityNotificationTwoFactorAuthEnabledBody": "Noen skrudde på to-faktoridentitetbekreftelse på kontoen din.", "SecurityNotificationUserAcceptInviteBody": "Brukeren (innlogging: %s) godtok invitasjonen.", "SecurityNotificationUserCreatedBody": "Noen opprettet en ny bruker (innlogging: %s) på kontoen din.", "SecurityNotificationUserDeclinedInviteBody": "Brukeren (innlogging: %s) avslo invitasjonen.", "SecurityNotificationUserDeletedBody": "Noen slettet en bruker (innlogging: %s) på kontoen din.", "SendPluginUpdateCommunication": "Send en e-post når en oppdatering for en utvidelse er tilgjengelig", "SendPluginUpdateCommunicationHelp": "En e-post vil bli sendt til superbrukere når det er en ny versjon tilgjengelig for en utvidelse.", "SettingsSaveSuccess": "Innstillingene ble oppdaterte.", "ShowAdvancedOptions": "Vis avanserte alternativer", "SinglePageApplicationDescription": "Hvis du sporer et enkeltsidig program (SPA) eller et progressivt vev-program (PWA), sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s.", "Solution": "Løsning", "StableReleases": "Hvis Matomo er en kritisk del av din forretning anbefaler vi at du bruker den nyeste stabile versjonen. Hvis du bruker den nyeste betaen og du finner en feil eller har et forbedringsforslag, vennligst %1$sse her%2$s.", "SystemPluginSettings": "Systeminnstillinger for utvidelser", "TrackAGoal": "Spor et mål", "TrackingCode": "Sporingskode", "TrackingCodeIntro": "Matomo tilbyr forskjellige måter å bygge inn sporingskoden for nettsiden din, mobilprogrammet ditt, og selv for alle enheter og ethvert program.", "TrackingFailureAuthenticationProblem": "Påkrevd identitetsbekreftelse av forespørsel ble ikke utført.", "TrackingFailureAuthenticationSolution": "Sett eller korriger «token_auth» i din sporingsforespørsel.", "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Denne siden finnes ikke.", "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Oppdater oppsatt idSite i sporeren.", "TrackingFailures": "Sporingsfeil", "TrackingFailuresEmail1": "%s forskjellige sporingsfeil har oppstått de siste dagene.", "TrackingFailuresEmail2": "%1$sKlikk her%2$s for å vise alle mislykkede sporingsforespørsler.", "TrackingFailuresEmailSubject": "Sporingsfeil i din Matomo-analyse", "TrackingFailuresIntroduction": "Denne siden lister opp sporingsfeil som har skjedd de siste %s dagene. Merk deg at kun de vanligste sporingsfeilene registreres, ikke samtlige.", "TrackingURL": "Sporingsnettadresse", "TrustedHostConfirm": "Er du sikker på at du vil endre betrodd vertsnavn for Matomo?", "TrustedHostSettings": "Betrodd Matomo-vertsnavn", "TwoFactorAuth": "To-faktoridentitetsbekreftelse", "UiDemo": "Grensesnittsdemo", "UncheckToOptOut": "Fjern samtykke til sporing ved å fravelge denne boksen.", "UpdateSettings": "Oppdater innstillinger", "UseCustomLogo": "Bruk din egen logo", "UserInviteContent": "Du kan godta denne invitasjonen ved å klikke på «Godta»-knappen nedenfor.", "UserInviteNotes": "Hvis du ikke forventet denne invitasjonen kan du se bort fra denne e-posten. Hvis %1$s sender deg for mange e-poster kan du blokkere vedkommende eller rapportere det. Invitasjonen utløper automatisk om %2$s dager.", "UserInviteSubject": "%1$s sendte deg en invitasjon til å ta del i Matomo-analyse for %2$s.", "ValidPiwikHostname": "Gyldig Matomo-vertsnavn", "ViewAllTrackingFailures": "Vis alle sporingsfeil", "VueDescription": "Sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s hvis nettsiden din vertstjenes ved bruk av Vue.js.", "WhatIsNew": "Nyheter", "WhatIsNewNoChanges": "Ingenting nytt for øyeblikket", "WhatIsNewNoChangesTitle": "Ingen nylige endringer", "WhatIsNewRemindMeLater": "Minn meg på dette senere", "WhatIsNewTitle": "Dette er nytt i Matomo", "WhatIsNewTooltip": "Lær hva som er nytt i Matomo", "WithOptionalRevenue": "med valgfri omsetning", "WordpressDescription": "Sjekk %1$sdenne veiledningen%2$s hvis nettsiden din vertstjenes på WordPress.", "YouAreNotOptedOut": "Du har ikke fjernet samtykke til sporing.", "YouAreOptedOut": "Du deltar ikke i analysegrunnlaget.", "YouMayOptOut": "Du kan velge å ikke få tildelt en unik ID for nettanalyse på din datamaskin, slik at din aktivitet ikke spores på dette nettstedet.", "YouMayOptOut2": "Du kan velge å forhindre at dette nettstedet samler inn og analyserer handlingene du gjør her.", "YouMayOptOut3": "Dette vil beskytte personvernet ditt, men vil også forhindre at eieren lærer av handlingene dine og skaper en bedre opplevelse for deg og andre brukere.", "YouMayOptOutBis": "Hvis du ønsker at din aktivitet ikke lagres, klikk under for å motta en blank informasjonskapsel, så vil du unngå å bli registrert." }, "CoreHome": { "AdblockIsMaybeUsed": "Hvis du bruker en ad-blocker, vennligst deaktiver den for dette nettstedet for å forsikre deg om at Matomo fungerer som det skal.", "AddTotalsRowDataTable": "Rapporten viser ikke totalt antall rader %s Vis totalt antall", "CategoryNoData": "Ingen data i denne kategorien. Prøv å velge «Inkluder hele populasjonen».", "ChangeCurrentWebsite": "Velg et nettsted. Nettstedet som nå er valgt er: %s", "ChangePeriod": "Endre periode", "ChangeVisualization": "Endre visualisering", "CheckForUpdates": "Se etter oppdateringer", "CheckPiwikOut": "Sjekk ut Matomo!", "ChooseWebsite": "Velg nettsted", "ChooseX": "Velg %1$s", "ClickRowToExpandOrContract": "Klikk denne raden for utvide eller slå sammen undertabellen.", "ClickToEditX": "Klikk for å redigere %s", "ClickToSeeFullInformation": "Klikk her for å se mer informasjon", "CloseSearch": "Lukk søk", "CloseWidgetDirections": "Lukk dette elementet ved å klikke på «X»-ikonet over miniprogrammet.", "CssDidntLoad": "Nettleseren din kunne ikke laste inn sidestilen.", "CustomLimit": "Egendefinert grense", "DataForThisReportHasBeenDisabled": "Inndeling er avskrudd for denne rapporten. Sjekk %1$softe stilte spørsmål%2$s for flere detaljer.", "DataForThisReportHasBeenPurged": "Dataene for denne rapporten er mer enn %s måneder gamle og har blitt fjernet.", "DataTableCombineDimensions": "Dimensjoner vises for seg selv %s Vis dimensjoner sammenslått", "DataTableExcludeAggregateRows": "Aggregerte rader vises %s Skjul dem", "DataTableHowToSearch": "Trykk enter eller klikk på søkeikonet for å søke", "DataTableIncludeAggregateRows": "Aggregerte rader er skjult %s Vis dem", "DataTableShowDimensions": "Dimensjoner er kombinert %s Vis dimensjoner separert", "DateInvalid": "Angitt kombinasjon av dato og periode er ugyldig. Velg en gyldig dato i datovelgeren.", "Default": "standard", "DevicesSubcategoryHelp": "Enhetsdelen hjelper deg å forstå teknologien dine besøkende bruker for å besøke nettsiden din. Du vil finne rapporter om hvilken type enhet og spesifikke modeller for å skru på og optimisere din side for de mest populære enhetene.", "DonateCall1": "Det vil aldri koste noe å bruke Matomo, men det betyr ikke at det ikke koster oss noe å lage.", "DonateCall2": "Matomo trenger din fortsatte støtte for å vokse og blomstre.", "DonateCall3": "Hvis u synes Matomo har gitt din virksomhet økt verdi kan du %1$sdonere%2$s eller %3$skjøpe en premiumsfunksjon%4$s. Hvert øre bidrar.", "EndDate": "Sluttdato", "EndShortcut": "Slutt", "EngagementSubcategoryHelp1": "Interaksjonsdelen gir deg rapporter som hjelper deg å anslå hvor mange nye og tilbakevendende besøk du får. Du kan også gjennomse rapporter som gir gjennomsnittlig tid og antall sider per besøk, sågar også antall ganger en besøkende har vært på siden din, og hvor lenge det vanligvis går mellom avlagt besøk.", "EngagementSubcategoryHelp2": "Dette kan hjelpe deg å optimalisere for frekvens og høy-interaksjonsbesøk i tillegg til å maksimere din rekkevidde.", "EnterZenMode": "Gå inn i Zen-modus (skjul menyene)", "ExceptionNotAllowlistedIP": "Du kan ikke bruke denne Matomo-installasjonen fordi din IP (%s) ikke tillates.", "ExcludeRowsWithLowPopulation": "All rader vises %s Ekskluder lav populasjon", "ExitZenMode": "Avslutt Zen-modus (vis menyene)", "ExpandSubtables": "Fold ut undertabeller", "ExportFormat": "Eksportformat", "ExportTooltip": "Merk: for å bruke generert eksportnettadresse må du angi en programsymbolidentitetsbekreftelse. Du kan sette opp disse symbolene i Administrasjon → Sikkerhet → Symbolidentitetsbekreftelser.", "ExportTooltipWithLink": "Merk: For å bruke en generert eksportnettadresse må du angi en programsymbolidentitetsbekreftelse. Du kan sette opp disse symbolene i %1$s[Administrasjon → Sikkerhet → Identitetbekreftelsessymboler]%2$s. Erstatt %3$s i eksportnettadressen med ditt identitetbekreftelsessymbol. Advarsel: Aldri del nettadressen som har det virkelige symbolet med noen andre.", "ExternalHelp": "Hjelp (åpnes i ny fane)", "FlattenDataTable": "Rapporten er hierarkisk %s Gjør den flat", "FlattenReport": "Fold sammen rapport", "FormatMetrics": "Formater målinger", "HideExportUrl": "Skjul eksport-nettadresse", "HomeShortcut": "Hjem", "IncludeRowsWithLowPopulation": "Rader med lav populasjon er skjult %s Vis alle rader", "InjectedHostEmailBody": "Hei, jeg prøvde å få tilgang til Matomo i dag og ble møtt av «ukjent vertsnavn»-advarselen.", "InjectedHostEmailSubject": "Matomo ble åpnet med et ukjent vertsnavn: %s", "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlikk her for å få sikker tilgang til Matomo%2$s og for å fjerne denne advarselen. Du vil kanskje også kontakte din Matomo-administrator for å varsle dem om dette problemet (%3$sklikk her for å sende e-post%4$s).", "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo kan være feilkonfigurert (for eksempel hvis Matomo nylig var flyttet til en ny tjener eller ny URL). Du kan enten %1$sklikke her og legge til %2$s som et gyldig Matomo-vertsnavn (hvis du stoler på det)%3$s eller %4$sklikk her og gå til %5$s for sikker tilgang til Matomo%6$s.", "InjectedHostWarningIntro": "Du har tilgang til Matomo fra %1$s, men Matomo er satt opp til å kjøre på denne adressen: %2$s.", "JavascriptDisabled": "JavaScript må skrus på for at du skal kunne bruke Matomo i forvalgt visning.<br>Dog ser det ut til at det enten er avslått eller ustøttet i din nettleser.<br>For å bruke forvalgt visning kan du skru på JavaScript ved å endre dine nettleservalg, og så %1$sprøve igjen%2$s.<br>", "JsDidntLoad": "Nettleseren din kunne ikke laste inn skript fra denne siden.", "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Den ledende åpne analyseplattformen som respekterer personvernet.", "MacPageDown": "Fn+høyrepil", "MacPageUp": "Fn+venstrepil", "MainNavigation": "Hovednavigasjon", "Menu": "Meny", "MenuEntries": "Menyvalg", "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Du er logget inn som «%1$s», men det ser ut til at du ikke har noen rettigheter satt i Matomo. %2$s Be din Matomo-administrator (klikk for å sende e-post)%3$s å gi deg «vis»-tilgang til et nettsted.", "NoSuchPage": "Denne siden finnes ikke", "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Énklikksoppdateringen er ikke tilgjengelig siden du bruker Matomo med flere tjenere. Last ned siste versjon fra %1$s for å fortsette.", "OnlyForSuperUserAccess": "Dette miniprogrammet vises kun i forvalgsoversikten for brukere med superbruker-tilgang.", "PageDownShortcutDescription": "for å komme til bunnen av siden", "PageUpShortcutDescription": "for å komme til toppen av siden", "PeriodHasOnlyRawData": "Det ser ut til at rapporter for denne perioden ikke har blitt behandlet enda. Ønsker du å finne ut hva som skjer nå? Sjekk ut %1$sbesøksloggen%2$s eller velg et annet datofølge til rapportene er generert.", "PeriodRange": "Periode", "PivotBySubtable": "Denne rapporten er ikke pivotert %1$s Pivot etter %2$s", "Profilable": "Profilerbar", "QuickAccessTitle": "Søk etter %s. Bruk piltastene for å navigere i søkeresultatene. Snarvei: trykk «f» for å søke.", "QuickLinks": "Hurtiglenker", "ReadMoreOnlineGuide": "Les mer om dette emnet i den nettbaserte veiledningen.", "RemoveTotalsRowDataTable": "Rapporten viser totalt antall rader %s Fjern total", "ReportGeneratedOn": "Rapport generert %s", "ReportGeneratedXAgo": "Rapport generert for %s siden", "ReportLowercase": "rapport", "ReportType": "Rapporttype", "ReportWithMetadata": "Rapport med metadata", "ReportingCategoryHelpPrefix": "Hvordan hjelper «%1$s → %2$s»-rapportsiden meg?", "RowLimit": "Radgrense", "SearchOnMatomo": "Søk etter «%1$s» på Matomo.org", "SeeAvailableVersions": "Vis tilgjengelige versjoner", "Segments": "Segmenter", "SharePiwikLong": "Hei. Du bør prøve den frie programvaren Matomo.\n\nDen lar deg spore besøk på nettisden din.", "SharePiwikShort": "Matomo! Gratis og åpen kildekode for nettstatistikk. Du eier dataene.", "ShareThis": "Del dette", "ShortcutCalendar": "for å åpne kalenderen (d står for dato)", "ShortcutHelp": "for å vise denne hjelpen", "ShortcutRefresh": "for å gjenoppfriske innholdet", "ShortcutSearch": "for å åpne søket (f står for finn)", "ShortcutSegmentSelector": "for å åpne segmentvelger", "ShortcutWebsiteSelector": "for å åpne nettsidevelger", "ShortcutZenMode": "for Zen-modus", "ShortcutsAvailable": "Tilgjengelige snarveier", "ShowExportUrl": "Vis eksport-nettadresse", "ShowJSCode": "Vis JavaScript-koden til innsetting på din nettside", "SkipToContent": "Hopp til innhold", "SoftwareSubcategoryHelp": "Programvaredelen viser operativsystemene, nettleserne og programtilleggene dine besøkende bruker for å besøke siden, slik at du kan optimalisere den for å sikre at den er kompatibel med de mest populære oppsettene.", "StandardReport": "Forvalgt rapport", "StartDate": "Startdato", "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Fortsett til en sikker betalingsside for kredittkort (PayPal) for å bli Matomo-støttespiller.", "SupportPiwik": "Støtt Matomo!", "SupportUsOn": "Støtt oss på", "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL-versjon", "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktiverte utvidelser", "SystemSummaryNSegments": "%1$d segmenter", "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segmenter (%2$s forhåndsbehandlet, %3$s behandlet i sanntid)", "SystemSummaryNWebsites": "%d nettsteder", "SystemSummaryPhpVersion": "PHP-versjon", "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo-versjon", "SystemSummaryWidget": "Systemsammendrag", "TableNoData": "Ingen data for denne tabellen.", "TechDeprecationWarning": "Fra Matomo versjon %1$s vil støtten for %2$s slutte. Mer info er å finne i %3$sdenne bloggposten%4$s.", "ThanksFromAllOfUs": "Takk til deg fra alle oss i Matomo.", "ThereIsNoDataForThisReport": "Det finnes ingen data for denne rapporten.", "UnFlattenDataTable": "Rapporten er flat %s Gjør den hierarkisk", "UndoPivotBySubtable": "Denne rapporten er pivotert %s Angre pivot", "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Se alle opplæringsvideoene for Matomo", "VisitStatusOrdered": "Bestilt", "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Bestilt, men forlot handlekurven", "VisitTypeReturning": "Tilbakevendende", "VisitTypeReturningCustomer": "Tidligere kunde", "VisitorsCategoryHelp1": "Besøkssiden forteller deg noe om hvem dine besøkende er. Hvor de besøkte fra, hvilke enheter og nettlesere de brukte, og når de vanligvis besøker nettsiden din. Du kan i de store tallene forstå hvem publikumet ditt består av, og se etter avvik for å finne ut hvordan du kan øke besøkstallene.", "VisitorsCategoryHelp2": "I tillegg til generell info om dine besøkende, kan du også bruke %1$sbesøksloggen%2$s for å finne ut hva som skjedde for hvert enkelte besøk.", "VisitorsOverviewHelp": "Besøksoversikten hjelper deg å forstå hvor populær nettsiden din er. Diagrammer som viser hvor mange besøk den mottar over en valgt periode og gjennomsnittlig interaksjonsnivå for nøkkelaktiviteter tilbys, som f.eks. søk og nedlastninger.", "WebAnalyticsReports": "Nettstatistikkrapporter", "YouAreUsingTheLatestVersion": "Du bruker den nyeste versjonen av Matomo!", "YourDonationWillHelp": "Donasjonen din går direkte til utvikling av nye funksjoner og forbedringer i denne frie analyseplattformen. Dette betyr at gemenskapen alltid nyter godt av et verktøy som hegner om personvernet og lar deg kontrollere din data." }, "CorePluginsAdmin": { "ActionUninstall": "Avinstaller", "Activate": "Aktiver", "ActivateTagManagerNow": "Aktiver taggbehandler nå", "Activated": "Aktivert", "Active": "Aktiv", "Activity": "Aktivitet", "AlwaysActivatedPluginsList": "Følgende programtillegg er alltid påslått og kan ikke skrus av: %s", "AreThereAnyRisks": "Finnes det noen risiko?", "AreThereAnyRisksDetails1": "Når du aktiverer etikettbehandleren vil brukere med administratortilgang kunne opprette egendefinerte HTML-etiketter, utløsere og variabler som kan kjøre JavaScript på nettsiden din. Disse egendefinerte malene kan misbrukes til å stjele for eksempel sensitiv info fra dine nettsidebesøkende (kjent som %1$sXSS%2$s).", "AreThereAnyRisksDetails2": "Du kan skru av disse egendefinerte malene under «Administrasjon → Generelle innstillinger» når du har aktivert taggbehandleren. Alternativt kan du også forbeholde bruk for spesifikke brukere, eller kun superbrukere.", "AuthorHomepage": "Forfatterens hjemmeside", "ChangeLookByManageThemes": "Du kan endre utseendet til Matomo ved å %1$sHåndtere drakter%2$s.", "ChangeSettingsPossible": "Du kan endre %1$sinnstillingene%2$s for denne utvidelsen.", "Changelog": "Endringslogg", "CommunityContributedPlugin": "Dette er en utvidelse som er utviklet av samfunnet, tilgjengelig gratis for deg.", "ConsiderDonating": "Vurder å donere", "ConsiderDonatingCreatorOf": "Vurder å donere til forfatteren av %s", "CorePluginTooltip": "Kjerne-utvidelser har ingen versjon siden de distribueres med Matomo.", "Deactivate": "Deaktiver", "DoMoreContactPiwikAdmins": "For å installer en ny utvidelse eller et nytt tema, kontakt administratoren for din Matomo.", "FileExceedsUploadLimit": "Valgt fil overskrider opplastningsgrensen for din tjener.", "History": "Historikk", "Inactive": "Deaktivert", "InfoPluginUpdateIsRecommended": "Oppdater dine utvidelser nå for å få glede av de siste forbedringene.", "InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Merk: de andre %1$s brukerne som er registrert i denne Matomoen bruker også temaet %2$s.", "InfoThemeUpdateIsRecommended": "Draktene dine for å få gleden av den nyeste versjonen.", "InstallNewPlugins": "Installer nye utvidelser", "InstallNewThemes": "Installer nye drakter", "InstalledPlugins": "Installerte utvidelser", "InstalledThemes": "Installerte drakter", "InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan installere utvidelser fra markedsplassen automatisk eller %1$slaste opp en utvidelse%2$s i .zip-format.", "LicenseHomepage": "Lisensside", "LikeThisPlugin": "Liker du denne utvidelsen?", "MenuPlatform": "Platform", "MissingRequirementsNotice": "Vennligst oppdater %1$s %2$s til en nyere versjon, %1$s %3$s er påkrevd.", "MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Vennligst installer %1$s %2$s da dette er påkrevd av %3$s.", "NUpdatesAvailable": "%1$s oppgradering(er) tilgjengelig", "NoPluginSettings": "Det er ingen utvidelsesinnstillinger som kan konfigureres", "NoZipFileSelected": "Vennligst velg en ZIP-fil.", "NotDownloadable": "Kan ikke lastes ned", "NumUpdatesAvailable": "%s oppdatering(er) tilgjengelig", "OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Når en utvidelse har blitt installert, kan du slå den av eller på her.", "Origin": "Opprinnelse", "OriginCore": "Kjerne", "OriginOfficial": "Offisiell", "OriginThirdParty": "Tredjepart", "PluginActivated": "Programtillegg påslått", "PluginHomepage": "Hjemmeside for utvidelse", "PluginNotCompatibleWith": "%1$s utvidelse ikke kompatibel med %2$s.", "PluginNotDownloadable": "Dette programtillegget kan ikke lastes ned.", "PluginNotDownloadablePaidReason": "Dette kan være fordi lisensen er utløpt eller overskredet.", "PluginNotFound": "%1$s-programtillegget ble ikke funnet på filsystemet.", "PluginNotFoundAlternative": "Hvis du har brukt dette programtillegget kan du prøve å laste det opp igjen eller re-installere det fra markedsplassen. Hvis ikke kan du klikke «Avinstaller» for å fjerne det fra listen.", "PluginNotWorkingAlternative": "Hvis du bruker denne utvidelsen, kanskje du kan finne en nyere versjon i markedsplassen. Hvis ikke, vil du kanskje avinstallere den.", "PluginRequirement": "%1$s krever %2$s.", "PluginRequiresInternet": "Dette programtillegget krever en fungerende tilknytning til Internett. Sjekk om oppsettsverdien din for `enable_internet_features` hvis du ønsker å bruke denne funksjonen.", "PluginsExtendPiwik": "Utvidelser kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Matomo.", "PluginsManagement": "Administrasjon av utvidelser", "Status": "Status", "SuccessfullyActicated": "Du har aktivert <strong>%s<\/strong>.", "TagManagerEmailSuperUserToActivate": "Send e-poster til superbrukere for å aktivere denne nye funksjonen", "TagManagerLearnMoreInUserGuide": "Lær mer i veiledningen for tagghåndtereren", "TagManagerNowAvailableSubtitle": "Håndter alle etikettene dine med én plattform for å få innsikten du ønsker.", "TagManagerNowAvailableTitle": "Matomo-taggbehandler er nå tilgjengelig", "TagManagerTeaserEmailSuperUserBody": "Hei, %1$sMatomo-taggbehandleren er nå tilgjengelig i Matomo og du bør prøve den. Siden du har superbrukertilgang kan du aktivere dette på respektiv side i toppmenyen?%2$sMatomo-nettadressen er %3$s.%4$sTakk", "TagManagerTeaserHideNonSuperUser": "Ikke interessert. Ikke vis denne siden igjen.", "TagManagerTeaserHideSuperUser": "Ikke vis noen denne siden", "TeaserExtendPiwik": "Utvid Matomo med utvidelser og drakter", "TeaserExtendPiwikByPlugin": "Ta i bruk mer av Matomo med %1$sinstallerbare programtillegg fra markedsplassen%2$s eller %3$slast opp et programtillegg i .zip-format%4$s.", "TeaserExtendPiwikByTheme": "%1$sInstaller en ny drakt%2$s for å prøve et nytt utseende og adferd.", "Theme": "Drakt", "Themes": "Drakter", "ThemesDescription": "Drakter kan endre utseendet til Matomo, og gi en helt ny visuell opplevelse for dine analyserapporter.", "ThemesManagement": "Håndter drakter", "UninstallConfirm": "Du er i ferd med å avinstallere utvidelsen %s. Denne utvidelsen vil bli helt slettet fra din plattform, og dette kan ikke angres. Er du sikker at du vil dette?", "UpdateSelected": "Oppdatering valgt", "Version": "Versjon", "ViewAllMarketplacePlugins": "Se alle utvidelsene på Markedsplassen", "WeCouldNotLoadThePluginAsItHasMissingDependencies": "%1$s-programtillegget %1$skunne ikke lastes inn fordi det har manglende avhengigheter: %2$s", "Websites": "Nettsteder", "WhatIsTagManager": "Hva er en taggbehandler?", "WhatIsTagManagerDetails1": "På lignende vis som et versjonskontrollsystem (VKS) får du all fleksibilitet til å publisere innhold på nettsiden din uten å ha teknisk HTML\/CSS-kunnskap. Et etikettbehandlingssystem (TMS) gir deg en måte å innebygge sporingsetiketter fra første- og tredjepartsprogrammer (også kjent som kodesnutter eller piksler) på nettsiden din.", "WhatIsTagManagerDetails2": "Hvis du vil se resultatene av konverteringene eller målene dine, nyhetsbrevregistreringer, sosiale miniprogrammer, avslutningsoppsprett og om-markedsføringskampanjer, er det som var en teknisk og tidkrevende prosess nå tilgjengelig i TMS med få klikk.", "WhyUsingATagManager": "Hvorfor en taggbehandler?", "WhyUsingATagManagerDetails1": "Med en etikettbehandler trenger du ikke å vente på at en utvikler skal endre noen teksnutter på nettsiden din, siden etikettbehandleren lar deg ghøre disse endringene, og utvikle nettsiden din selv.", "WhyUsingATagManagerDetails2": "Det kunne ikke vært mer beleilig, fordi det lar deg ikke bare ta endringer til markedet tidligere, men reduserer også kostnadene.", "WhyUsingATagManagerDetails3": "Dette gjør reklameansatte, digitaliseringsansvarlige, og IT-folk glade. Vinn-vinn for alle." }, "CoreUpdater": { "AlreadyUpToDate": "Alt er allerede oppdatert.", "CheckingForPluginUpdates": "Ser etter nye oppdateringer for utvidelser", "ClickHereToViewSqlQueries": "Klikk her for å vise og kopiere listen over SQL-spørringer og konsoll-kommandoer som skal kjøres", "CloudHosting": "Cloud-hosting", "ConsoleCommandDescription": "Utløser oppgraderinger. Bruk etter at Matomo-core eller andre programtilleggsfiler har blit toppgradert. Legg til «--yes» for å oppgradere uten bekreftelse.", "ConsoleParameterDescription": "Utfør oppgradering uten å spørre om bekreftelse", "ConsoleStartingDbUpgrade": "Starter databaseoppgradering … Dette kan ta sin tid.", "ConsoleUpdateFailure": "Kunne ikke oppgradere Matomo. Mer info er å finne ovenfor.", "ConsoleUpdateNoSqlQueries": "Merk: Det er ingen SQL-spørringer eller konsollkommandoer å kjøre.", "ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "Du har kjørt oppgraderingen med %1$s-brukeren, men filene dine eies av %2$s.\n\nSørg for at Matomo-filene kan leses av den nåværende brukeren. Du må kjøre følgende kommando (eller en lignende kommando avhengig av ditt tjeneroppsett):\n\n$ %3$s", "ConvertToUtf8mb4": "Konverter database til UTF8mb4-tegnsett", "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Kritisk feil under oppdateringen:", "DatabaseUpgradeRequired": "Databaseoppgradering er nødvendig", "DbUpgradeNotExecuted": "Databaseoppgradering ble ikke utført.", "DisablingIncompatiblePlugins": "Deaktiverer inkompatible tillegg: %s", "DownloadX": "Last ned %s", "DownloadingUpdateFromX": "Laster ned oppdatering fra %s", "DryRun": "Merk: Dette er en testkjøring", "DryRunEnd": "Testkjøring av dagsslutt", "EmptyDatabaseError": "Databasen %s er tom. Du må enten redigere eller fjerne din Matomo konfigurasjonsfil.", "ErrorDIYHelp": "Hvis du er en avansert bruker og oppdager en feil i databaseoppgraderingen:", "ErrorDIYHelp_1": "identifiser og fiks kilden til problemet (f.eks. memory_limit eller max_execution_time)", "ErrorDIYHelp_2": "kjør de gjenstående forespørslene i oppdateringen som feilet", "ErrorDIYHelp_3": "manuelt oppdater \\\"option\\\"-tabellen i din Matomo-database; sett verdien av version_core til versjonen for den oppdateringen som feilet", "ErrorDIYHelp_4": "start oppdateringen på nytt (enten i nettleseren eller på kommandolinja) for å fortsette med de gjenstående oppdateringene", "ErrorDIYHelp_5": "rapporter problemet (og løsningen) slik at Matomo kan bli forbedret", "ErrorDuringPluginsUpdates": "Feil under oppdatering av tillegg:", "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Din Matomo versjon %s er siste utgave.", "ExceptionArchiveEmpty": "Tomt arkiv.", "ExceptionArchiveIncompatible": "Inkompatibelt arkiv: %s", "ExceptionArchiveIncomplete": "Arkivet er ikke komplett: noen filer mangler (f.eks. %s).", "ExceptionDirWrongPermission": "Noen mapper er skrivebeskyttet. Forsikre deg om at følgende mapper kan skrives til og prøv igjen: %s.", "ExecuteDbUpgrade": "En databaseoppgradering kreves. Kjør oppgradering?", "FeedbackRequest": "Del gjerne dine ideer og forslag med Matomo-laget her:", "HelpMessageContent": "Sjekk %1$s Matomo FAQ-en %2$s som prøver å forklare de mest vanlige feilene under oppdatering. %3$s Spør din systemadministrator – vedkommende kan kanskje hjelpe deg med feilen som antakelig har sammenheng med din tjener eller MySQL-installasjon.", "HelpMessageIntroductionWhenError": "Over vises feilmeldingen. Den bør hjelpe deg med å forklare årsaken, men hvis du trenger mer hjelp, vennligst:", "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Oppdateringen er fullført, men det var noen småproblemer under prossessen. Les beskrivelsene over for mer informasjon. For videre hjelp:", "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Hvis du administrerer en Matomo-tjener for et nettsted med høy trafikk, anbefaler vi at du %1$smidlertidig slår av sporing av besøkende og setter Matomo-brukergrensesnittet i vedlikeholdsmodus%2$s.", "IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Merk: Noen programtillegg er ikke kompatible med Matomo %s. De vil bli oppgradert hvis det er en oppgradering på markedsplassen. Ellers vil de bli skrudd av når du oppgraderer:", "InstallingTheLatestVersion": "Installerer siste versjon", "LatestBetaRelease": "Siste beta-versjon", "LatestStableRelease": "Siste stabile versjon", "LatestXBetaRelease": "Siste beta %s", "LatestXStableRelease": "Siste stabile %s", "ListOfSqlQueriesFYI": "Til opplysning: Dette er SQL-spørringene og konsollkommandoene som kjøres for å oppgradere din database til Matomo %s", "LtsSupportVersion": "Version med langsiktig støtte", "MajorUpdateWarning1": "Dette er en stor oppdatering! Det vil ta lengre tid enn vanlig.", "MajorUpdateWarning2": "Følgende råd er spesielt viktig for store installasjoner.", "NeedHelpUpgrading": "Trenger du hjelp til å oppgradere Matomo?", "NeedHelpUpgradingText": "Hvis du trenger støtte til å oppgradere din Matomo, er skaperne her for å hjelpe deg å oppgradere og tilby instruksjoner, god praksis, og vedvarende støtte. %1$sKontakt Matomo-ekspertene for å begynne trygg oppgradering av Matomo.%2$s", "NoteForLargePiwikInstances": "Viktig merknad for store Matomo-installasjoner", "NotificationClickToUpdatePlugins": "Klikk her for å oppdatere dine tillegg nå:", "NotificationClickToUpdateThemes": "Klikk her for å oppdatere draktene dine nå:", "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Ny Matomo %s er tilgjengelig", "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Oppdatering tilgjengelig for dine Matomo tillegg", "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Matomo ble korrekt oppdatert!", "PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo ble vellykket oppdatert!", "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Matomo-databasen blir oppgradert fra versjon %1$s til versjon %2$s .", "PostUpdateMessage": "Matomo vil alltid være gratis å laste ned og bruke, men det trenger din fortsatte støtte for å vokse og bli bedre.", "PostUpdateSupport": "Hvis du trenger hjelp til å bruke Matomo, kan du få støtte fra utviklerne:", "ReadyToGo": "Klar til å starte?", "ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Du mottar denne e-posten fordi du er en superbruker på Matomo på: %s", "ServicesSupport": "Tjenester og støtte", "SkipCacheClear": "Hopper over tømming av hurtiglagre.", "SkipCacheClearDesc": "Hopper over tømming av hurtiglagre før oppgradering. Dette er kun nyttig hvis du kan sørge for at instanser som kjører denne kommandoen ikke har opprettet et hurtiglager enda, og hvis tømming av mange Matomo-kontoer kan medføre en flaskehals.", "ThankYouUpdatePiwik": "Takk for at du bruker Matomo og holder den oppdatert!", "TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Følgende dimensjoner blir oppdatert: %s.", "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Følgende tillegg vil nå bli oppdatert: %s.", "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Hvis du har en stor Matomo-database, kan oppdateringer ta for lang tid til at de kan kjøres i nettleseren. I slike situasjoner kan du utføre oppdateringene fra kommandolinja: %s", "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Databaseoppgraderingen kan ta en stund, vennligst vær litt tålmodig.", "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Noen tillegg du bruker har blitt oppdatert på markedsplassen:", "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Du kan oppdatere til en ny versjon av Matomo", "TheseCommandsWillBeExecuted": "Disse konsollkommandoene kan kjøres:", "TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "Disse SQL-spørringene vil bli kjørt:", "TriggerDatabaseConversion": "Utløs databasekonvertering i bakgrunnen", "UnpackingTheUpdate": "Pakker ut oppdateringen", "UpdateAutomatically": "Oppdater automatisk", "UpdateErrorTitle": "Feil ved oppdatering", "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Den automatiske oppdateringen av Matomo har blitt avbrutt. Hvis du ikke kan fikse feilen over, anbefales det at du oppdaterer Matomo manuelt. %1$s Les %2$soppdateringsdokumentasjonen%3$s for å komme i gang!", "UpdateLog": "Oppdateringslogg", "UpdateSuccessTitle": "Matomo ble korrekt oppdatert!", "UpdateTitle": "Oppdater", "UpdateUsingHttpsFailed": "Klarte ikke laste ned siste versjon av Matomo over en sikker HTTPS-forbindelse på grunn av følgende feil:", "UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Hvorfor gikk det ikke? Nedlasting av siste versjon av Matomo (over sikker HTTPS-forbindelse) kan gå galt av flere grunner, for eksempel på grunn nettverksfeil, for lav hastighet eller feil systemkonfigurasjon. Merk at det også kan være at din tjener er målet for et MITM-angrep og noen prøver å erstatte oppdateringen med en skadelig versjon av Matomo.", "UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Det er anbefalt å prøve å laste ned på nytt med sikker HTTPS-forbindelse siden det forhindrer MITM-angrep.", "Updating": "Oppdaterer", "UpdatingPluginXToVersionY": "Oppdaterer utvidelsen %1$s til versjon %2$s", "UpgradeComplete": "Oppgradering fullført!", "UpgradePiwik": "Oppgrader Matomo", "UsingHttp": "med usikker HTTP-forbindelse", "UsingHttps": "med sikker HTTPS-forbindelse (anbefalt)", "Utf8mb4ConversionHelp": "Databasen din bruker ikke utf8mb4-tegnsettet. Dette gjør det umulig å lagre 4-byte-tegn som f.eks. emoji-er, mindre vanlige tegn i asiatiske språk, forskjellige historiske skrifter, eller matematiske symboler. Disse erstattes for tiden med %1$s.<br><br>Din database støtter utf8mb4-tegnsettet, og det gjør det umulig å konvertere den.<br><br>Hvis du kan kjøre konsollkommandoer anbefales denne: %2$s<br><br>Alternativt kan du skru på konvertering her. Dette vil dermed utløses automatisk som en planlagt oppgave i bakgrunnen.<br><br>Merk: Konvertering av databasen kan ta opptil et par timer, avhengig av dens størrelse. Siden sporing kan slutte å fungere i denne perioden, anbefales det ikke å bruke utløseren for større instanser.<br><br>Du finner mer info om dette emnet i %3$sO-S-S%4$s.", "VerifyingUnpackedFiles": "Verifiserer de utpakkede filene", "ViewVersionChangelog": "Se på endringsloggen for denne versjonen:", "WarningMessages": "Advarsler:", "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Følgende tillegg ble (automatisk) slått av: %s", "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Du kan oppgradere til versjon %s automatisk, eller laste ned pakken og installere manuelt:", "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo kan ikke overskrive din nåværende installasjon. Du kan enten fikse mappe\/filtilganger, eller laste ned pakken og installere versjon %s manuelt:", "YourDatabaseIsOutOfDate": "Matomo-databasen din er utdatert og må oppgraderes før du kan fortsette." }, "CustomDimensions": { "CannotBeDeleted": "En tilpasset dimensjon kan ikke slettes, kun deaktiveres.", "ColumnAvgTimeOnDimension": "Gj.snitt. tid på dimensjon", "ColumnUniqueActions": "Unike handlinger", "ConfigureDimension": "Konfigurer %1$s tilpasset dimensjon %2$s", "ConfigureNewDimension": "Konfigurer en ny dimensjon", "CustomDimensionId": "Egendefinerte dimensjoner (ID %d)", "CustomDimensions": "Tilpassede dimensjoner", "CustomDimensionsIntro": "Ved å lage %1$stilpassede dimensjoner%2$s kan du samle inn tilpassede data for «%3$s».", "CustomDimensionsIntroNext": "Matomo vil lage rapporter for alle tilpassede dimensjoner (inkludert konversjonsraten for alle målene dine), i tillegg til å la deg segmentere brukere enkelt basert på disse verdiene. Tilpassede dimensjoner likner %1$stilpassede variabler%2$s, men det er noen %3$sforskjeller mellom tilpassede dimensjoner og tilpassede variabler%4$s.", "DimensionCreated": "Tilpasset dimensjon opprettet", "DimensionUpdated": "Tilpasset dimensjon oppdatert", "EmptyValue": "tom verdi", "ExampleCreateCustomDimensions": "For å for eksempel lage %s nye tilpassede dimensjoner for handlinger, kjør følgende kommando:", "ExampleValue": "dimensionValue", "ExceptionDimensionDoesNotExist": "Dimensjonen %1$d for nettstedet %2$d finnes ikke.", "ExceptionDimensionIsNotActive": "Dimensjonen %1$d for nettstedet %2$d er ikke aktiv.", "ExtractValue": "Hent ut verdi", "Extractions": "Uttrekk", "ExtractionsHelp": "Dette er valgfritt. En regex kan brukes for å hente ut verdier for denne tilpassede dimensjonen fra en side-URL eller en sidetittel automatisk. På denne måten trenger ikke dimensjonsverdien og settes manuelt via Matomo Tracker API. Dimensjonsverdier som settes manuelt i sporingsklienter tar alltid presedens over uttrekk. Hvis flere uttrekk er definert, vil den første uthentingen som passer bli brukt.", "HowToCreateCustomDimension": "For å lage en ny tilpasset dimensjon, kjør følgende kommando fra din Matomo-installasjon:", "HowToManyCreateCustomDimensions": "Hvis du vil lage flere nye tilpassede dimensjoner samtidig, er det bare å legge til antallet nye dimensjoner som skal opprettes. Siden alle databaseendringene vil kjøres i én spørring, vil det ikke ta noe særlig lenger tid å legge til flere dimensjoner samtidig.", "HowToTrackManuallyTitle": "Sporing av verdier for denne dimensjonen manuelt", "HowToTrackManuallyViaHttp": "For å spore en verdi via HTTP Tracker API, bruk sporeparameteret «dimension» fulgt av den tilpassede dimensjonens id:", "HowToTrackManuallyViaJs": "For å spore en verdi i JavaScript Tracker:", "HowToTrackManuallyViaJsDetails": "For mer informasjon, les %1$sJavaScript Tracker guide for Custom Dimensions%2$s", "HowToTrackManuallyViaPhp": "For å spore en verdi i PHP Tracker:", "IncreaseAvailableCustomDimensionsTakesLong": "Å lage en ny tilpasset dimensjon kan ta lang tid, avhengig av størrelsen på din database, siden det krever skjemaendringer i databasen. Derfor er dette kun mulig å gjøre via konsollkommandoer som må gjøres via kommandolinjen.", "IncreaseAvailableCustomDimensionsTitle": "Øk antallet tilgjengelige tilpassede dimensjoner", "NameAllowedCharacters": "Tillatte tegn er bokstaver, tall, mellomrom, bindestreker og understreker.", "NameIsRequired": "Det kreves et navn.", "NameIsTooLong": "Navnet har for mange tegn. Bruk opp til %d tegn.", "NoCustomDimensionConfigured": "Ingen tilpassede dimensjoner er konfigurert ennå. Konfigurer en nå.", "NoValue": "ingen verdi", "PageUrlParam": "Side-URL-parameter", "PluginDescription": "Utvid Matomo til dine behov ved å definere å spore egendefinerte dimensjoner innenfor rammen «Handling» eller «Besøk»", "ScopeDescriptionAction": "Tilpassede dimensjoner av typen «handling» kan sendes sammen med alle handlinger (sidevisning, nedlasting, hendelse, etc.).", "ScopeDescriptionActionMoreInfo": "Uttrekk kan defineres slik at verdien til den tilpassede dimensjonen hentes ut fra side-URL, sidetittel eller et spørreparameter i URL-en.", "ScopeDescriptionVisit": "Tilpassede dimensjoner av typen «Besøk» kan sendes sammen med alle sporingsspørringer og lagres i besøket.", "ScopeDescriptionVisitMoreInfo": "Hvis du setter ulike verdier for en gitt dimensjon i løpet av livstiden til et besøk, vil den siste verdien bli brukt.", "ScopeTitleAction": "Handlingsrammer", "ScopeTitleVisit": "Besøksrammer", "UrlQueryStringParameter": "URL-strengspørringsparameter", "XofYLeft": "%1$s av %2$s dimensjoner igjen" }, "CustomJsTracker": { "DiagnosticPiwikJsMakeWritable": "Vi anbefaler å gjøre %1$s skrivbar ved å kjøre denne kommandoen: %2$s", "DiagnosticPiwikJsNotWritable": "Matomos JavaScript-sporingsfil «%s» er skrivebeskyttet, noe som betyr at andre programtillegg ikke kan utvide JavaScript-sporeren. I fremtiden kan det hende at selv noe av kjernefunksjonaliteten vil slutte å fungere.", "DiagnosticPiwikJsWritable": "Skrivbar JavaScript-sporer (%s)", "PluginDescription": "Tillater alle programtillegg å utvide Matomo JavaScript-sporingsfilen (matomo.js) og legge til ny funksjonalitet og flere muligheter for nettstedsmåling." }, "DBStats": { "DatabaseUsage": "Databasebruk", "DataSize": "Datastørrelse", "DBSize": "DB-størrelse", "EstimatedSize": "Estimert størrelse", "IndexSize": "Indeksstørrelse", "LearnMore": "For å lære mer om hvordan Matomo behandler data og hvordan få Matomo til å virke bra for nettsteder med medium og høy trafikk, les dokumentasjonen %s.", "MainDescription": "Matomo lagrer all din statistikk i MySQL-databasen. Akkurat nå bruker Matomo-tabellene %s.", "MetricDataByYear": "Måledatatabeller etter år", "MetricTables": "Måletdatatabeller", "OtherTables": "Andre tabeller", "PluginDescription": "Gir deg detaljerte rapporter om MySQL-databasebruk. Tilgjengelig for superbrukere under Diagnostikk.", "ReportDataByYear": "Rapporttabeller etter år", "ReportTables": "Rapporttabeller", "RowCount": "Antall rader", "Table": "Tabell", "TotalSize": "Total størrelse", "TrackerTables": "Sporingstabeller" }, "Dashboard": { "AddAWidget": "Legg til miniprogram", "AddPreviewedWidget": "Klikk for å legge til miniprogram i oversikt", "ChangeDashboardLayout": "Tilpass oversiktspanel", "CopyDashboardToUser": "Kopier oversiktspanel til bruker", "CreateNewDashboard": "Ny oversikt", "Dashboard": "Oversikt", "DashboardCategoryHelp": "Dette er en oversiktsside. Oversikten er en samling Matomo-miniprogrammer du kan legge til selv for å tilpasse bruken dine behov. Bland fritt for å få dataen %1$s*du*%2$s trenger.", "DashboardCopied": "Gjeldende oversikt ble kopiert til valgt bruker.", "DashboardEmptyNotification": "Din oversikt inneholder ikke noen miniprogrammer. Start ved å legge til noen miniprogrammer eller bare gjenopprett oversikten til å bruke de forvalgte miniprogrammene.", "DashboardName": "Navn på oversikt:", "DashboardOf": "Oversikt for %s", "DefaultDashboard": "Forvalgt oversikt — Bruker forvalgte miniprogrammer og kolonneoppsett", "DeleteWidgetConfirm": "Er du sikker på at du vil fjerne dette elementet fra din oversikt?", "EmptyDashboard": "Tøm oversikt — Velg dine favorittminiprogrammer", "LoadingWidget": "Laster element, vennligst vent …", "ManageDashboard": "Administrer oversikt", "Maximise": "Maksimer", "Minimise": "Minimer", "NotUndo": "Du vil ikke være i stand til å angre denne handlingen.", "PluginDescription": "Din vevstatistikkoversikt. Tilpass din oversikt ved å legge til nye miniprogrammer, dra og slipp dem der du vil ha dem, og endre oversiktens kolonneoppsett. Hver bruker kan administrere sine egne tilpassede oversikter.", "RemoveDashboard": "Fjern oversikt", "RemoveDashboardConfirm": "Er du sikker på at du vil fjerne oversikten «%s»?", "RemoveDefaultDashboardNotPossible": "Standardoversikten kan ikke slettes", "RenameDashboard": "Gi nytt navn på oversiktspanelet", "ResetDashboard": "Nullstill oversikt", "ResetDashboardConfirm": "Gjennopprett oversiktsoppsettet til bruk av de forvalgte miniprogrammene?", "SelectDashboardLayout": "Vennligst veld ny oversiktslayout", "SelectWidget": "Velg miniprogram å legge til i oversiktspanelet", "SetAsDefaultWidgets": "Bruk som forvalgt miniprogramsutvalg", "SetAsDefaultWidgetsConfirm": "Sett dette miniprogramsutvalget og kolonneoppsettet som forvalgt mal?", "SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "Dette miniprogramsutvalget og kolonneoppsettet vil bli brukt når brukere lager nye oversikter, eller når «%s»-funksjonen brukes.", "TopLinkTooltip": "Vis webstatistikkrapporter for %s.", "WidgetNotFound": "Finner ikke element", "WidgetPreview": "Forhåndsvisning av element" }, "DevicePlugins": { "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s uten noen aktiverte utvidelser", "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s med utvidelsene %2$s aktivert", "PluginDescription": "Rapporter med lister av utvidelser som er støttet i besøkeres nettlesere.", "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Merk. Utvidelsesgjenkjenning fungerer ikke i Internet Explorer før versjon 11. Denne rapporten baserer seg kun på ikke-IE-nettlesere og nyere versjoner av IE.", "WidgetPlugins": "Liste over utvidelser", "WidgetPluginsDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke utvidelser som dine besøkere har aktivert. Denne informasjonen kan være nyttig for velge riktig måte å presentere ditt innhold." }, "DevicesDetection": { "BotDetected": "Denne brukeragenten er oppdaget som %1$s. Besøk med denne brukeragenten vil ikke kunne spores i Matomo som forvalg.", "BrowserCode": "Nettleserkode", "BrowserEngine": "Nettlesermotor", "BrowserEngineDocumentation": "Denne rapporten viser dine besøkeres nettlesere brutt ned etter nettlesermotorer. %s den viktigste informasjonen for web-utviklere er hva slags rendering-motor som besøkere bruker. Oppføringen inneholder navnene til motoren fulgt av den mest kjente nettleseren som bruker den motoren.", "BrowserEngines": "Nettlesermotorer", "BrowserFamily": "Nettleserfamilie", "BrowserVersion": "Nettleserversjon", "BrowserVersions": "Nettleser-versjoner", "Browsers": "Nettlesere", "Camera": "Kamera", "CarBrowser": "Nettleser i bil", "ClientHints": "Klienthint", "ClientHintsNotSupported": "Nettleseren din støtter ikke klienthint.", "ClientType": "Klienttype", "ClientTypes": "Klienttyper", "ColumnBrowser": "Nettleser", "ColumnOperatingSystem": "Operativsystem", "ColumnOperatingSystemVersion": "Operativsystemversjon", "ConsiderClientHints": "Ta hensyn til klienthint", "Console": "Konsoll", "Device": "Enhet", "DeviceBrand": "Enhetsmerke", "DeviceBrandReportDocumentation": "Denne rapportene viser merkene\/produsentene av enhetene dine besøkende bruker. I de fleste fall er denne infoen kun tilgjengelig for enheter som ikke er skrivebordsmaskiner.", "DeviceBrands": "Enhetsmerker", "DeviceDetection": "Enhetsdeteksjon", "DeviceModel": "Enhetsmodell", "DeviceModelReportDocumentation": "Denne rapporten viser enhetene dine besøkende bruker. Hver modell vises kombinert med enhetsmerket, siden noen modellnavn brukes av flere merker.", "DeviceModels": "Enhetsmodeller", "DeviceType": "Enhetstype", "DeviceTypeReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke typer enheter dine besøkende bruker. Denne rapporten vil alltid vise enhetstypene Matomo kan oppdage, selv om det ikke er noen besøk av angitt type.", "DeviceTypes": "Enhetstyper", "Devices": "Enheter", "DevicesDetection": "Besøkendes enheter", "FeaturePhone": "Smarttelefon", "FeedReader": "Informasjonskanalleser", "GenericDevice": "Generisk %s", "Library": "Bibliotek", "MediaPlayer": "Mediaspiller", "MobileApp": "Mobil-app", "MobileDevice": "Mobilenhet", "OperatingSystemCode": "Operativsystemskode", "OperatingSystemFamilies": "Operativsystem-familier", "OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "Denne rapporten viser operativsystemene dine besøkende bruker, gruppert etter operativsystemsfamilie. En operativsystemsfamilie består av forskjellige versjoner eller distribusjoner.", "OperatingSystemFamily": "Operativsystemfamilie", "OperatingSystemVersions": "Operativsystem-versjoner", "OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "Denne rapporten viser deg operativsystemene dine besøkere bruker. Hver versjon og distribusjon vises for seg.", "OperatingSystems": "Operativsystem", "Peripheral": "Tilleggsutstyr", "Phablet": "Phablet", "Pim": "Mediaspiller", "PluginDescription": "Gir utvidet informasjon om brukers enheter, som merke (produsent), modell (enhetsversjon), enhetstype (TV, konsoll, smarttelefon, osv) og mer.", "PortableMediaPlayer": "Bærbar mediespiller", "SmartDisplay": "Smart skjerm", "SmartSpeaker": "Smart høyttaler", "Smartphone": "Smarttelefon", "Software": "Programvare", "TV": "TV", "Tablet": "Nettbrett", "UserAgent": "Bruker-agent", "Wearable": "Ikledbar", "WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Denne rapporten inneholder informasjon om hva slags nettleser som dine besøkere bruker. Alle nettleserversjoner er opplistet separat.", "WidgetBrowsers": "Besøkendes nettlesere", "WidgetBrowsersDocumentation": "Denne rapporten inneholder info om hva slags nettleser dine besøkende brukte.", "XVisitsFromDevices": "%1$s besøk fra %2$s enheter", "dataTableLabelBrands": "Merke", "dataTableLabelModels": "Modell", "dataTableLabelSystemVersion": "Operativsystem-versjon", "dataTableLabelTypes": "Type" }, "Diagnostics": { "AllPrivateDirectoriesAreInaccessible": "Ingen private mapper kan nås fra Internett.", "BrowserAndAutoArchivingEnabledComment": "Det ser ut til at både nettleser- og auto-arkivering er påskrudd. Auto-arkivering startet sist for %3$s siden. Hvis %1$sAuto-arkivering%2$s er påskrudd, bør du skru av nettleser-arkivering i «Generelle innstillinger».", "BrowserAndAutoArchivingEnabledLabel": "Nettleser- og auto-arkivering påskrudd", "BrowserTriggeredArchivingEnabled": "For optimal og rask Matomo-ytelse anbefales det sterkt å sette opp en crontab for å arkivere rapportene dine automatisk, og for å skru av nettleseren-utløsing i Matomo-innstillingene. %1$sLær mer.%2$s", "ConfigFileIntroduction": "Her kan du sjekke ditt Matomo-oppsett. Hvis du kjører Matomo i et last-balansert miljø, kan siden være forskjellig avhengig av hvilken tjener den lastes inn fra. Rader med forskjellig bakgrunnsfarge er endrede oppsett som angis for eksempel i %1$s-filen.", "ConfigFileTitle": "Konfigurasjonsfil", "ConfigIniAccessible": "Oppsettsmappen i Matomo er også offentlig tilgjengelig. Angripere kan ikke lese oppsettet nå, men hvis vev-tjeneren din stopper å kjøre PHP-filer av noen grunn, vil dine MySQL-identitetsdetaljer og annen info bli tilgjengelig for andre. Sjekk ditt vev-tjeneroppsett og nekt tilgang til mappen.", "CronArchivingHasNotRun": "Arkivering har ikke blitt fullført enda.", "CronArchivingHasNotRunInAWhile": "Arkivering ble sist fullført %1$s, som er %2$s siden.", "CronArchivingLastRunCheck": "Siste fullførte arkivering", "CronArchivingRanSuccessfullyXAgo": "Arkiveringsprosessen ble fullført for %1$s siden.", "CronArchivingRunDetails": "Sjekk at du har satt opp en crontab som kaller %1$s-konsoll-kommandoen, og at du har satt opp en %2$s for å motta feilmeldinger per e-post hvis arkivering misslykkes. Du kan også prøve å kjøre konsoll-kommandoen for å arkivere rapportene dine manuelt: %3$s. %4$sLær mer%5$s.", "DatabaseReaderConnection": "Databaseleser-tilkobling", "DatabaseUtf8Requirement": "Dette kreves for å kunne lagre 4-byte lange UTF-8-tegn. Med mindre utf8mb4 er tilgjengelig, vil spesialtegn som f.eks. emoji-er, mindre vanlige tegn i asiatiske språk, forskjellige historiske og matematiske symboler bli erstattet med %1$s. Du kan lese mer om dette i %2$sO-S-S%3$s.", "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "Databasen din støtter utf8mb4-tegnsettet, men databasetabellene har ikke blitt konvertert enda. Du kan gjøre dette ved å kjøre kommandoen «%1$s» eller ved å skru på auto-konvertering i generelle innstillinger.", "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Databasen din støtter ikke utf8mb4-tegnsettet enda.", "EnableRequiredDirectoriesDiagnostic": "Denne sjekken ble hoppet over siden den er skrudd av i oppsettet. Skru den på ved å sette [General] enable_required_directories_diagnostic = 1 i «config\/config.ini.php»-filen.", "HideUnchanged": "Hvis du kun vil se de endrede verdiene, kan du %1$sskjule alle uendrede verdier%2$s.", "HtaccessWarningNginx": "For å forsikre at sensitive filer ikke kan nås direkte anbefales det å sette opp vev-tjeneren din slik at den begrenser tilgang til gitte mapper. Som eksempel kan du sjekke %1$sdet offisielle NGINX-tjeneroppsettet%2$s", "MysqlMaxPacketSize": "Maksimal pakkestørrelse", "MysqlMaxPacketSizeWarning": "Det anbefales å sette opp en '%1$smax_allowed_packet%2$s'-størrelse i din MySQL-database som minst %3$s. %4$s er nå valgt.", "MysqlTemporaryTablesWarning": "MySQL-tilgangen «CREATE TEMPORARY TABLES» er påkrevd for at Matomo skal fungere riktig.", "MysqlTransactionLevel": "Endring av isolasjonsnivå for transaksjon støttes ikke. Arkivering vil fremdeles virke, men det kan være tregere og det anbefales å endre for eksempel `binlog_format` til `row` hvis mulig.", "NoDataForReportArchivingNotRun": "Arkivering av rapportene dine har ikke blitt gjort i det siste. %1$sLær mer om hvordan du genererer rapportene dine.%2$s", "PHPFPMWarningApache": "PHP FPM vil ignorere .htaccess-regler for .php-filer. For å forsikre at sensitive filer ikke kan nås direkte anbefales det å utelukke noen mapper fra å bli håndtert av PHP FPM ved å legge til linjen %1$s til i %2$s-delen i ditt virtuelle vertstjeningsoppsett for Apache, akkurat over %3$s-linjen.", "PHPFPMWarningGeneric": "PHP FPM kan ignorere .htaccess-regler for .php-filer. For å forsikre at sensitive filer ikke kan nås direkte anbefales det å sette opp din vev-tjener for å utelate \/config-mappen fra å bli håndtert direkte fra PHP FPM.", "PHPFPMWarningNginx": "PHP FPM vil ignorere .htaccess-regler for .php-filer. For å forsikre at sensitive filer ikke kan nås direkte anbefales det å utelukke gitte mapper fra å bli håndtert av PHP FPM. Mer informasjon er å finne i %1$soffisielt tjeneroppsett for NGNIX-tjener%2$s.", "PrivateDirectoryInternetDisabled": "Kunne ikke sjekke om følgende nettadresser kan nås, fordi Internett-funksjoner er avskrudd på denne Matomo-en.", "PrivateDirectoryIsAccessible": "Nettadressene ovenfor kan nås via nettleseren, men de bør IKKE være tilfelle. Å tillate dette kan være en sikkerhetsrisiko siden innholdet kan tilkjennegi info om din tjener og kanskje også brukerne dine. Begrens tilgangen til dem.", "PrivateDirectoryManualCheck": "Åpne nettadressene manuelt i en nettleser for å finne ut hvem som har tilgang. Det kan det hende du må endre tjeneroppsettet hvis du har tilgang til det, siden disse filene\/mappene ikke bør være tilgjengelige via en nettleser fra Internett eller intranett.", "RecommendedPrivateDirectories": "Anbefalte private mapper", "RequiredPrivateDirectories": "Påkrevde private mapper", "Sections": "Seksjoner", "UrlsAccessibleViaBrowser": "Nettadressene ovenfor kan nås fra nettleseren, men det anbefales at det forbys. Hvis mulig bør du begrense tilgangen til dem." }, "Ecommerce": { "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "E-handelsloggen gir finmasket øktnivådata, slik at du kan sjekke hele økten for hver bruker som enten kjøpte noe eller forlot handlekurven sin. Dette kan hjelpe deg å forstå hva brukere gjorde før og etter kjøp for å finne optimaliseringsmuligheter.", "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Data på denne siden oppdateres i sanntid.", "EcommerceOverviewSubcategoryHelp1": "Netthandelsoversiktensdelen er den beste plassen å få et overblikk over ytelsen til nettbutikken din. Du kan se hvor mange salg du har, hvor mye omsetning du generer, og konverteringsraten for nettsiden din.", "EcommerceOverviewSubcategoryHelp2": "Klikk på en individuell måling i minidiagrammet for å fokusere på det i det fullstendige utviklingsdiagrammet.", "EcommerceOverviewSubcategoryHelp3": "Lær mer i økonomiveiledningen her.", "LifeTimeValue": "Livstidsverdi for e-handel", "LifeTimeValueDescription": "Total netthandelsomsetning tilknyttet denne kunden for alle besøk: Summen av omsetning for alle netthandelsbestillinger for besøks-ID %s.", "NumberOfItems": "Antall artikler i handlekurv", "Order": "Bestilling", "OrderId": "Ordre-ID", "OrderRevenue": "Bestillingsomsetning", "OrderValue": "Bestillingsverdi", "Orders": "Bestillinger", "PluginDescription": "Med netthandel kan du spore når brukere legger til produkter i handlekurver, og når de konverterer til en netthandel. Spor også visninger av produkter og produktkategorier og forlatte handlekurver.", "ProductSubcategoryHelp": "Produktvisningen hjelper deg å finne ut hvilke produkter og kategorier som over- eller underpresterer for å avsløre trender og muligheter relatert til ditt produktvalg og butikksider.", "RevenueLeftInCart": "Omsetning levnet i handlekurv", "Sales": "Salg", "SalesAdjective": "Salg %s", "SalesBy": "Salg etter %s", "SalesSubcategoryHelp1": "Denne delen inneholder en omfattende samling av rapporter som hjelper deg å analysere forskjellige betingelser som oftest leder til salg, som f.eks. trafikk og kampanjekilder, brukertid og posisjon, samt enheten brukt til å finne dem.", "SalesSubcategoryHelp2": "Du kan også lære akkurat hvordan omsetning er tilknyttet alle dimensjoner, som spesifikke trafikktyper eller sporede kampanjer.", "ViewedProductCategory": "Vist produktkategori", "ViewedProductName": "Besøkt produktnavn", "ViewedProductPrice": "Vist produktpris", "ViewedProductSKU": "Vist produkt-SKU", "VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Forlot %1$s handlevogner med %2$s artikler verdt totalt %3$s.", "VisitorProfileItemsAndOrders": "Kjøpte %1$s artikler i totalt %2$s netthandler.", "VisitorProfileLTV": "Genererte livstidsomsetning for %1$s." }, "Events": { "AvgEventValue": "Gjennomsnittlig hendelseverdi er: %s", "AvgValue": "Gjennomsnittlig verdi", "AvgValueDocumentation": "Gjennomsnittet av alle verdier for denne hendelsen", "Category": "Kategori", "Event": "Hendelse", "EventAction": "Hendelseshandling", "EventActions": "Hendelseshandlinger", "EventActionsReportDocumentation": "Denne rapporten viser antallet ganger hver handling skjedde for hver hendelse. Du kan vise hendelseskategoriene og navn som ble sporet, sammen med hver hendelse i radens undertabell. Du kan endre hvilken av dem som vises ved å endre den sekundære dimensjonen med lenken på bunnen av rapporten.", "EventCategories": "Hendelseskategorier", "EventCategoriesReportDocumentation": "Denne rapporten viser kategoriene for hver begivenhet som spores, og hvor mange ganger den har inntruffet. Du kan vise begivenhetshandlinger og navn som spores, sammen med hver hendelseskategori i hver rads undertabell. Du kan endre hvilken som vises ved å endre den sekundære dimensjonen med lenken i bunnen av rapporten.", "EventCategory": "Hendelsekategori", "EventName": "Hendelsesnavn", "EventNames": "Hendelsesnavn", "EventNamesReportDocumentation": "Denne rapporten viser deg navn tilknyttet hver sporede begivenhet og hvor mange ganger den har inntruffet. Du kan vise begivenhetshandlinger og kategorier som spores, sammen med hvert begivenhetsnavn i hver rads undertabell. Du kan endre hvilken som vises ved å endre den sekundære dimensjonen med lenken i bunnen av rapporten.", "EventUrl": "Hendelsesnettadresse", "EventUrls": "Hendelsesnettadresser", "EventValue": "Hendelsesverdi", "EventValueTooltip": "Total hendelsesverdi er summen av alle %1$s hendelsesverdier %2$s mellom minimumsverdi %3$s og maksimumsverdi %4$s.", "Events": "Hendelser", "EventsSubcategoryHelp1": "Begivenhetsdelen gir det rapporter om egendefinerte begivenheter tilknyttet siden din. Begivenheter krever typisk egendefinert oppsett. Når de er satt opp kan du forhåndsvise rapporter per kategori, handling, og navn.", "EventsSubcategoryHelp2": "Lær mer om hendelsessporing her.", "EventsWithValue": "Hendelser med en verdi", "EventsWithValueDocumentation": "Antall hendelser der en hendelsesverdi er satt", "MaxValue": "Maks. hendelsesverdi", "MaxValueDocumentation": "Maksimumsverdien for denne hendelsen", "MinValue": "Min. hendelsesverdi", "MinValueDocumentation": "Minimumsverdien for denne hendelsen", "PluginDescription": "Spor hendelser og få rapporter om dine brukeres aktiviteter.", "TopEvents": "Topphendelser", "TotalEvents": "Totalt antall hendelser", "TotalEventsDocumentation": "Totalt antall hendelser", "TotalValue": "Hendelsesverdi", "TotalValueDocumentation": "Summen av alle hendelsesverdier", "ViewEvents": "Vis hendelser" }, "Feedback": { "AppreciateFeedback": "Din tilbakemelding verdsettes", "CommunityForum": "Gemenskapsforum", "CommunityForumDescription": "Still spørsmål, utforsk løsninger, eller del kunnskapen din med Matomo-gemenskapen.", "CommunityHelp": "Hjelp fra Matomo-samfunnet", "ContactUs": "Kontakt oss", "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Har du en feil å rapportere eller ny funksjonalitet du ønsker deg?", "FAQs": "O-S-S", "FeedbackSubtitle": "Her kan du spørre om det. Beskriv det så detaljrikt du kan.<br>Din tilbakemelding forbedrer Matomo. %1$s", "FeedbackTitle": "Hjelp oss å forbedre Matomo", "FormNotEnoughFeedbackText": "Ikke glem å dele av deg din tilbakemelding nedenfor.", "Forums": "Forum", "FrequentlyAskedQuestions": "Ofte stilte spørsmål", "GlossaryDescription": "Lær definisjonene og terminologien som brukes i Matomo og vev-analyse.", "HowCanWeHelp": "Hvordan kan vi hjelpe deg?", "HowToCreateTicket": "Vennligst les anbefalingene for å skrive gode %1$sbug-rapporter%2$s eller %3$sfunksjonalitetsønsker%4$s. Så registrerer du deg eller logger inn i %5$svår issue tracker%6$s og klikker på %7$snew issue%8$s.", "HowToDefineAndTrackGoals": "Hvordan definerer jeg og sporer jeg mål-konverteringer?", "HowToGetStartedWithMtm": "Hvordan kommer jeg meg igang med Matomo-taggbehandleren?", "HowToMigrateFromGA": "Hvordan flytter jeg over fra Google Analytics?", "HowToMigrateFromGtm": "Hvordan flytter jeg fra Google-taggbehandleren?", "HowToTrackEcommerce": "Hvordan holder jeg øye med e-handelsbestillinger?", "IWantTo": "Jeg vil:", "KnowledgeBase": "Kunnskapsbase", "KnowledgeBaseDescription": "O-S-S, dyptgående veiledninger, instrukser og feilsøkingsdokumenter.", "LearnWaysToParticipate": "Lær om alle måtene du kan %1$s bidra%2$s", "ManuallySendEmailTo": "Send meldingen manuelt til", "MatomoHelpCentre": "Matomo-hjelpesenter", "MatomoVideoTraining": "Matomo-videotreningskurs", "MatomoVideoTrainingDescription": "Lær det grunnleggende om vev-analyse og bruk av Matomo.", "MessageBodyValidationError": "Brødteksten er for kort (minimum 10 tegn).", "MtmVideoTraining": "Videotreningskurs for Matomo-taggbehandleren", "MtmVideoTrainingDescription": "Begynn nå og oppdag flere måter å mestre mulighetene i Matomo-taggbehandleren.", "NeverAskMeAgain": "Aldri spør meg igjen", "NotTrackingVisits": "Matomo sporerer ingen av besøkene", "PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Din tilbakemelding verdsettes. Ta deg et minutt til dele dine tanker om disse sidene og inspirer andre.", "PluginDescription": "Send din tilbakemelding til Matomo-laget. Del dine idéer og forslag til Matomo for å gjøre det til den beste analyseplattformen i verden.", "Policy": "Meldingen din og e-postadressen din vil bli sendt til oss ved å sende inn dette skjemaet. Infoen vil kun bli brukt til å fobredre våre produkter og tjenester. Dataen din behandles av oss, vår verttjeningstilbyder, og vår problemsporertilbyder. Mer info er å finne i %1$sMatomo sin personvernspraksis%2$s.", "PrivacyClaim": "Matomo respekterer ditt %1$spersonvern%2$s og gir deg full datakontroll.", "ProfessionalHelp": "Profesjonell hjelp", "ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Støtte fra et dedikert Matomo-lagmedlem i alle ledd", "ProfessionalServicesEmailAlerts": "E-postvarsling om sikkerhetsutgaver av Matomo", "ProfessionalServicesIntro": "Med Matomo-støtteabonnement der du er kan du la et erfarent lag geleide deg på nett i hvordan du bruker Matomo til å utvikle din bedrift.", "ProfessionalServicesOfferIntro": "Hvilke tjenester kan du gjøre bruk av?", "ProfessionalServicesOnboarding": "Førstegangsspørsmålsskjema og møte med et Matomo-støttemedlem", "ProfessionalServicesSupport": "Nettbasert forespørselstjeneste 24\/7", "ProfessionalServicesTraining": "Eksklusiv tilgang til Matomo-treningsvideoer", "PurgeOldData": "Jeg vil fjerne noe gammel data", "Question0": "Hva er dine største problemer med Matomo, og hvorfor?", "Question1": "Hva er den tingen du ville forbedret i Matomo, og hvorfor?", "Question2": "Hva er den funksjonen du savner mest i Matomo, og hvorfor?", "Question3": "Hva er hovedmålet ditt i å bruke Matomo?", "Question4": "Hva er din hovedbekymring med Matomo?", "RateFeatureConfigurable": "Konfigurerbar", "RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "Legg til manglende funksjoner?", "RateFeatureDislikeFixBugs": "Fiksing av feil", "RateFeatureDislikeMakeEasier": "Gjør det enklere å brukere", "RateFeatureDislikeSpeedUp": "Bedret hastighet", "RateFeatureEasyToUse": "Enkelt å bruke", "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Hvordan kan denne funksjonen bli bedre?", "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "La det komme oss til kjenne, slik at Matomo kan forbedres.", "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraBugs": "Beklager at du støtte på problemer. La det komme oss til kjenne hva som ikke virket.", "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "Var det en spesiell del av denne funksjonen som var vanskelig å bruke?", "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "Hvilke funksjoner mangler du?", "RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraSpeed": "Kan du indikere hvor treg denne funksjonen er for deg? Kan du dele hvor mange besøk per måned du vanligvis ville registrert?", "RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "Hvordan kan %1$s forbedres?", "RateFeatureLeaveMessageLike": "Hva liker du mest med denne funksjonen?", "RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "La de komme oss til kjenne hvordan du bruker denne funksjonen, slik at Matomo kan forbedres.", "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "Er det noen oppsettsvalg du synes er spesielt nyttige? Er det noen flere muligheter du ønsker deg?", "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "Er det noe annet Matomo kan gjøre for å forbedre brukeropplevelsen?", "RateFeatureLeaveMessageLikeExtraUseful": "Kan du tilkjennegi litt om hvordan du bruker denne infoen og hva du synes er mest nyttig med den?", "RateFeatureLeaveMessageLikeNamedFeature": "Hva liker du mest med %1$s?", "RateFeatureOtherReason": "Annen grunn", "RateFeatureSendFeedbackInformation": "Din Matomo-plattform sender oss i Matomo-laget en e-post (inkludert din e-postadresse) slik at vi kan ta kontakt med deg hvis du har noen spørsmål.", "RateFeatureThankYouTitle": "Takk for at du rangerer «%s»!", "RateFeatureTitle": "Liker du funksjonen «%s»? La de komme til kjenne slik at vi kan forbedre Matomo.", "RateFeatureUsefulInfo": "Nyttig info", "ReferBannerEmailShareBody": "Jeg bruker Matomo, et etisk alternativ til Google Analytics som gir 100%% dataeierskap og beskytter dem som besøker nettsidene mine.\nHåper du vil ta makten tilbake fra Google og få fullstendig eierskap til din egen data.\n\nSjekk ut Matomo på https:\/\/matomo.org", "ReferBannerEmailShareSubject": "Vis dem Matomo og ta tilbake kontrollen.", "ReferBannerLonger": "Hjelp til å spre ordet slik at flere kan få kontroll over analysedataen sin.", "ReferBannerSocialShareText": "Hvis du bruker Google Analutics kan du ta kontrollen ved å bytte til det etiske alternative Matomo er nå.", "ReferBannerTitle": "Har du tro på Matomo?", "ReferMatomo": "Henvis Matomo", "RemindMeLater": "Minn meg på dette senere", "RemoveOtherLabel": "Jeg vil se mine «Andre» data", "ReviewMatomoTitle": "Liker du Matomo?", "SearchHelpResources": "Søk i matomo.org-hjelperessurser", "SendFeedback": "Send tilbakemelding", "ThankYou": "Takk for at du hjelper oss å lage Matomo bedre!", "ThankYouForSpreading": "Takk for at du bruker jungeltelegrafen og gjør nettet tryggere", "ThankYouHeart": "Takk for at du hjelper til å gjøre Matomo bedre. %1$s", "ThankYourForFeedback": "Takk for din tilbakemelding. %1$s Vi vil ta kontakt i fall vi trenger mer info om din tilbakemelding.", "TopLinkTooltip": "Fortell oss hva du synes eller be om profesjonell støtte.", "TrackMultipleSites": "Jeg vil spore flere sider eller underdomener", "UserGuides": "Brukerveiledninger", "ViewAnswersToFAQ": "Vis svar på %1$softe stilte spørsmål%2$s", "ViewUserGuides": "Lær mer om hvordan du setter opp Matomo og hvordan du effektivt analyserer din data med %1$sbrukerveiledningen%2$s", "VisitTheForums": "Besøk %1$s forumet%2$s og få hjelp fra gemenskapen av Matomo-brukere", "WontShowAgain": "Denne meldingen vil ikke bli vist igjen." }, "GeoIp2": { "AssumingNonApache": "Kan ikke finne apache_get_modules-funksjonen. Antar at det ikke er en Apache webserver.", "AutomaticSetup": "Sett opp geoposisjon automatisk ved bruk av en DB-IP-database", "AutomaticSetupDescription": "For skikkelig geolokalisering krever Matomo en ekstern database. Ved bruk av dette valget vil Matomo atomatisk settes opp til å laste ned og bruke den seneste DB-IP-bynivådatabasen. [%1$sVis lisensvilkår%2$s]", "CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Fant ingen gyldig DB-IP\/GeoIP-database i TAR-arkivet %1$s.", "CannotFindGeoIPServerVar": "%s-variabelen er ikke satt. Det kan hende tjeneren din ikke er satt opp rett.", "CannotListContent": "Kunne ikke vise innhold for %1$s: %2$s", "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Det ser ut til at du har lagret dine geoposisjoneringsdatabaser utenfor Matomo (det er ingen databaser i «misc»-undermappen, men din GeoIP virker). Matomo kan ikke oppdatere dine geoposisjoneringsdatabaser automatisk hvis de ikke befinner seg i «misc».", "CannotUnzipGeoIPFile": "Kunne ikke pakke ut GeoIP-fil i %1$s: %2$s", "DownloadNewDatabasesEvery": "Oppdater databasene hver", "DownloadingDb": "Laster ned %s", "FatalErrorDuringDownload": "En fatal feil inntraff under nedlasting av denne filen. Det kan hende det er noe galt med tilkoblingen din til Internett, med geoposisjoneringsdatabasen du lastet ned, eller Matomo. Prøv å laste ned og installere det manuelt.", "FoundApacheModules": "Matomo fant følgende Apache-moduler", "GeoIPDatabases": "GeoIP-databaser", "GeoIPImplHasAccessTo": "Denne GeoIP-implementasjonen har tilgang til følgende databasetyper", "GeoIPLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Merk: IP-anonymisering har ingen innvirkning på steder rapportert av denne tilbyderen. Før du bruker den sammen med IP-anonymisering må du forsikre deg om at det ikke bryter med noen personvernslover du er underlagt.", "GeoIPLocationProviderNotRecommended": "Geoposisjonering virker, men du bruker ikke en av de anbefalte tilbyderne.", "GeoIPNoDatabaseFound": "Denne GeoIP-implementasjonen kunne ikke finne noen database.", "GeoIPNoServerVars": "Matomo kan ikke finne noen GeoIP %s variabler.", "GeoIPServerVarsFound": "Matomo oppdager følgende GeoIP %s-variabler", "GeoIPUpdaterInstructions": "Skriv inn nedlastingslenkene for dine databaser nedenfor. Hvis du har kjøpt databaser fra %3$sDB-IP%4$s eller %1$sMaxMind%2$s, finner du alle disse lenkene i din DB-IP- eller MaxMind-konto. Kontakt din geoposisjoneringsdatabasetilbyder hvis du har problemer med å finne dem.", "GeoIPUpdaterIntro": "Matomo behandler nå oppdateringer for følgende databaser", "GeoIPVariablesConfigurationHere": "Du kan sette opp brukte tjenervariabler %1$sher%2$s.", "GeoLiteCityLink": "Bruk denne lenken hvis du benytter DBIP City Lite-databasen: %1$s%2$s%3$s", "HowToInstallApacheModule": "Hvordan installerer jeg GeoIP-modulen for Apache?", "HowToInstallNginxModule": "Hvordan installerer jeg GeoIP-modulen for Nginx?", "HowToSetupGeoIP": "Oppsett av nøyaktig geoposisjonering med DBIP", "HowToSetupGeoIPIntro": "Det ser ut til at du ikke har et nøyaktig geoposisjoneringsoppsett. Dette er en nyttig funksjon og uten den vil du ikke kunne utforske nøyaktig og fullstendig posisjonsinfo om dine besøkende. Slik begynner du å bruke den raskt:", "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sLast ned%2$s DB-IP-bydatabasen fra %3$sDB-IP%4$s.", "HowToSetupGeoIP_Step2": "Pakk ut denne filen og kopier resultatet, %1$s inn i %2$smisc%3$s-Matomoundermappen og endre navnet til %4$s (du kan gjøre dette enten med FTP eller SSH).", "HowToSetupGeoIP_Step3": "Gjeninnlast denne skjermen. %1$sDBIP\/GeoIP (PHP)%2$s-tilbyder vil nå være %3$sinstallert%4$s. Velg den.", "HowToSetupGeoIP_Step4": "Du er ferdig. Du har akkurat satt opp Matomo til å bruke DB-IP, noe som betyr at du vil kunne se områdene og byene for dine besøkende sammen med veldig nøyaktig landsinfo.", "HttpServerModule": "HTTP Server-modul", "IPurchasedGeoIPDBs": "Jeg har kjøpt mer nøyaktige databaser fra %3$sDBIP%4$s eller %1$sMaxMind%2$s og ønsker å sette opp automatiske oppgraderinger.", "ISPDatabase": "ISP-database", "ISPRequiresProviderPlugin": "Sporing av Internett-tjenestetilbydere krever at tilbyder-programtillegget er installert og aktivert.", "IWantToDownloadFreeGeoIP": "Jeg ønsker å laste ned gratis DBIP-database …", "InvalidGeoIPUpdateHost": "Verten for GeoIP-oppdateringsnettadressen (%1$s) er ikke betrodd. For å tillate nedlasting av GeoIP-oppdateringer fra andre verter enn %2$s må du justere innstillingen for %3$s i oppsettet.", "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Ugyldig periode for GeoIP-oppdatereren: %1$s. Gyldige verdier: %2$s.", "LocationDatabase": "Lokasjonsdatabase", "LocationDatabaseHint": "En posisjonsdatabase er en database over enten land, region, eller by.", "LocationProviderDesc_Php": "Denne posisjonstilbyderen er den enkleste å installere siden den ikke krever tjeneroppsett (ideelt for delt vertstjening). Den bruker DBIP eller GeoIP 2-database og MaxMind-PHP-API for å bestemme posisjon for besøkende nøyaktig.", "LocationProviderDesc_Php_WithExtension": "Posisjonstilbyderen blir raskere med den installerte %1$sMaxMindDB%2$s-utvidelsen.", "LocationProviderDesc_ServerModule": "Denne posisjonstilbyderen bruker GeoIP 2-modul som har blitt installert på din HTTP-tjener. Denne tilbyderen er rask og nøyaktig, men %1$skan kun brukes med normal nettlesersporing%2$s.", "LocationProviderDesc_ServerModule2": "Hvis du må importere loggfiler eller gjøre noe annet som krever setting av IP-adresser må du bruke %3$sPHP GeoIP 2-implementasjonen%4$s og installere %1$sMaxMindDB-utvidelsen%2$s.", "MalFormedUpdateUrl": "%1$s-nettadressen ser ut til å være ugyldig. Forsikre deg om at det er en gyldig nettadresse som starter med http:\/\/ eller https:\/\/", "NotManagingGeoIPDBs": "Matomo håndterer i øyeblikket ikke noen DBIP eller MaxMind-databaser.", "PluginDescription": "Gir DBIP\/GeoIP\"-posisjonstilbydere.", "ServerBasedVariablesConfiguration": "Oppsett for tjenervariabler brukt av GeoIP 2-tjenermoduler", "ServerVariableFor": "Tjenervariabel for %s", "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Sett opp automatisk oppdatering av geoposisjoneringsdatabaser", "ShowCustomServerVariablesConfig": "Jeg bruker GeoIP 2-tjenermodul (NGINX, Apache …) og ønsker å sette opp tjenervariabler", "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Nedlastet fil er ikke en gyldig geoposisjoneringsdatabase. Sjekk nettadressen igjen, eller last ned filen manuelt.", "UnsupportedArchiveType": "Støtte på ustøttet arkivtype: %1$s.", "UpdaterHasNotBeenRun": "Oppdatereren har aldri blitt kjørt.", "UpdaterIsNotScheduledToRun": "Ingen kjøring er planlagt.", "UpdaterScheduledForNextRun": "Kjøring er planlagt ved neste kjøring av «cron core:archive»-kommando.", "UpdaterWasLastRun": "Oppdatereren ble sist kjør på %s.", "UpdaterWillRunNext": "Neste planlagt kjøring er %s." }, "Goals": { "AbandonedCart": "Forlatt handlevogn", "AddGoal": "Legg til mål", "AddNewGoal": "Legg til et nytt mål", "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sLegg til nytt mål%2$s eller %3$sRediger%4$s eksisterende mål", "AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Tillat mål å bli konvertert mer enn én gang per besøk", "AllowMultipleConversionsPerVisit": "Tillat flere konverteringer per besøk", "AtLeastMinutes": "minst %1$s minutter. Bruk desimaler for å samsvare med sekunder, for eksempel %2$s for 30 sekunder.", "BestCountries": "Dine best konverterende land er:", "BestEntryPage": "Din best konverterende inngangsside er:", "BestKeywords": "Dine best konverterende nøkkelord er:", "BestReferrers": "Dine best konverterende nettstedshenvisere er:", "CancelAndReturnToGoals": "Avbryt og %1$sreturner til listen over mål%2$s", "CaseSensitive": "Skiller mellom store og små bokstaver", "CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "Enheter", "CategoryTextGeneral_Actions": "Sider", "CategoryTextGeneral_Visit": "engasjement", "CategoryTextGeneral_Visitors": "Besøkers lokasjon", "CategoryTextReferrers_Referrers": "Henvisere", "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "Brukerattributt", "ClickOutlink": "Klikk på en lenke til et eksternt nettsted", "ClickToViewThisGoal": "Klikk for å vise dette målet.", "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Gjennomsnittlig bestillingsverdi (AOV) er den totale omsetningen fra alle Ecommerce-bestillinger delt på antallet bestillinger.", "ColumnAveragePriceDocumentation": "Gjennomsnittlig omsetning for denne %s.", "ColumnAverageQuantityDocumentation": "Gjennomsnittlig volum for denne %s solgt i Ecommerce-bestillinger.", "ColumnConversionEntryRateDocumentation": "Prosent av innganger som ble konvertert for %s.", "ColumnConversionRateDocumentation": "Andelen besøk som utløste målet %s.", "ColumnConversionRatePageViewedBeforeDocumentation": "Prosent av alle konverteringer for %s-målet, der denne siden ble vist før konvertering.", "ColumnConversionRateProductDocumentation": "Konverteringsraten for %s er antallet bestillinger som inneholder dette produktet delt på antallet besøk på produktsiden.", "ColumnConversions": "Konvertering", "ColumnConversionsDocumentation": "Antall konverteringer for %s.", "ColumnConversionsEntryDocumentation": "Totalt antall mål-konverteringer der denne siden var inngangssiden.", "ColumnOrdersDocumentation": "Antallet Ecommerce-bestillinger som inneholder denne %s minst én gang.", "ColumnOverallRevenue": "Total omsetning", "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Antallet kjøpte produkter er summen av produktvolumene som er solgt alle Ecommerce-bestillinger.", "ColumnQuantityDocumentation": "Mengden er det totale antallet produkter som er solgt for hver %s.", "ColumnRevenueAttributedDocumentation": "Andel av all omsetning for %s der siden ble vist før konvertering.", "ColumnRevenueDocumentation": "Total omsetning generert av %s.", "ColumnRevenueEntryDocumentation": "Andelen av omsetningen for %s der denne siden var inngangssiden.", "ColumnRevenuePerEntryDocumentation": "Total omsetning generert av %s, delt på antall innganger.", "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Total omsetning generert av %s, delt på antall besøk.", "ColumnVisits": "Totalt antall besøk, uavhengig av om mål ble utløst eller ikke.", "ColumnVisitsProductDocumentation": "Antallet besøk på produkt-\/kategori-siden. Dette brukes også for å beregne konverteringsraten for %s. Dette måltallet er i rapporten hvis sporing av e-handel ble satt opp på produkt-\/kategori-sider.", "Contains": "inneholder %s", "Conversion": "Konvertering", "ConversionByTypeReportDocumentation": "Denne rapporten gir detaljert info om målsatt ytelse (konverteringer, konverteringsrater, og omsetning per besøk) for hver av kategoriene tilgjengelig i panelet til venstre. %1$s Klikk på én av kategoriene for å vise rapporten. %2$s Mer info er å finne i %3$sdokumentasjonen om sporingsmål%4$s.", "ConversionRate": "%s konverteringsrate", "ConversionRatePageViewedBefore": "Vist før %s-rate", "ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "Vist før konverteringsrate", "Conversions": "%s konverteringer", "ConversionsDescription": "konverteringer", "ConversionsOverview": "Oversikt over konverteringer", "ConversionsOverviewBy": "Konverteringsoversikt etter besøkstype", "DaysToConv": "Dager til konvertering", "DaysToConvReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvor mange dager som går før dine besøkende konverterer et mål.", "DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Mål kan kun konverteres én gang per besøk", "DefaultRevenueHelp": "For eksempel kan et kontaktskjema innsendt av en besøker være verdt 100 kr i gjennomsnitt. Matomo hjelper deg å forstå hvor godt besøkssegmentene yter.", "DefaultRevenueLabel": "Målsatt forvalgt omsetning", "DeleteGoalConfirm": "Er du sikker på at du vil slette målet %s?", "Details": "Måldetaljer", "DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktsalg. Ekskluderer skatt, frakt og rabatt.", "Download": "Last ned en fil", "Ecommerce": "E-handel", "EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel og mål", "EcommerceLog": "E-handelslogg", "EcommerceOrder": "Netthandelsbestilling", "EcommerceOverview": "E-handeloversikt", "EcommerceReports": "Netthandelsrapporter", "EntryPages": "Inngangssider", "EntryPagesReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvordan hver inngangsside bidro til mål-konverteringer.", "EntryPagesTitles": "Navn på inngangssider", "EventValueAsRevenueHelp": "Hvis hendelsen du jamfører har en omsetning, og den omsetningen spores som hendelsesverdien, kan du skru på dette valget for å registrere hendelsesverdien som målsatt konverteringsomsetning. Hvis din målsatte omsetning ikke varierer per konvertering kan du se bort fra dette valget og bare sette en forvalgt omsetning ovenfor.", "EventValueAsRevenueHelp2": "Merk: Hvis både forvalgt målsatt omsetning og hendelsesverdien er definert, vil hendelsesverdien bli brukt. Hvis dette valget er påslått og ingen hendelsesverdi sendes i forespørselen, vil forvalgt omsetning brukes (hvis definert).", "ExceptionInvalidMatchingString": "Hvis du velger «nøyaktig samsvar», må samsvarende streng være en nettadresse som starter med %1$s. For eksempel, «%2$s».", "ExternalWebsiteUrl": "ekstern nettside-nettadresse", "Filename": "filnavn", "GoalConversion": "Målkonvertering", "GoalConversions": "Målkonverteringer", "GoalConversionsBy": "%s-målkonverteringer etter besøkstype", "GoalIsTriggered": "Målet blir utløst", "GoalIsTriggeredWhen": "Målet blir utløst når", "GoalName": "Målnavn", "GoalRevenue": "Målsatt omsetning", "GoalX": "Mål %s", "Goals": "Mål", "GoalsAdjective": "Mål %s", "GoalsBy": "Mål etter %s", "GoalsOverview": "Måloversikt", "GoalsOverviewDocumentation": "Dette er en oversikt over dine målkonverteringer. I utgangspunktet viser grafen summen av konverteringer. %sUnder grafen kan du se konverteringsrapporter for hver av målene dine. Miniatyrdiagrammene kan forstørres ved å klikke på dem.", "GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "Måloversikten rapporterer ytelsen for mål definert på nettsiden din. Du får tilgang til konverteringsprosenter, mengden omsetning generert, og fullstendige rapporter for hver av dem.", "GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "Klikk på en individuell måling i minidiagrammet for å fokusere på det i det fullstendige utviklingsdiagrammet.", "HelpOneConversionPerVisit": "Hvis en side som samsvarer med et mål gjenoppfriskes eller vises mer enn én gang i løpet av et besøk, vil målet kun sporet første gang siden ble innlastet under dette besøket.", "IsExactly": "er akuratt %s", "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Lær mer om %1$s-sporingsmål i Matomo%2$s i brukerdokumentasjonen.", "LeftInCart": "%s igjen i handlekurv", "ManageGoals": "Behandle mål", "ManageGoalsSubcategoryHelp1": "Denne delen lar deg opprette og redigere mål for spesifikke handlinger dine besøkende foretar seg på siden din, som f.eks. å besøke en gitt side eller å sende inn et gitt skjema. Målrapporter kan variere, men du kan spore din nettsideytelse mot målobjektiver som mulighetsgenerering, nettsalg, og økt merkevareoppmerksomhet.", "ManageGoalsSubcategoryHelp2": "Lær mer i målveiledningen her.", "Manually": "manuelt", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Målet utløses manuelt ved bruk av JavaScript-API-ets trackGoal()", "MatchesExpression": "samsvarer med utrykket «%s»", "NGoals": "%s mål", "NItems": "%s elementer", "NRevenue": "%s omsetning", "NeedAccess": "Kun en administrator eller en bruker med superbrukertilgang kan håndtere mål for en gitt nettside.", "NewGoalIntro": "Sporing av målkonvertering er en av de mest effektive måtene å måle og forbedre dine forretningsmål.", "NewVisitorsConversionRateIs": "Ny besøkskonverteringsrate er %s", "NoConversionsNoReportsMessage": "Rapporter vises ikke fordi det ikke er noen konverteringsdata for valgt mål og periode.", "NoGoalsNeedAccess2": "Kun en bruker med skrivetilgang, en administrator, eller en bruker med superbrukertilgang kan håndtere mål for en gitt nettside. Spør din Matomo-administrator om å sette opp mål for din nettside. <br>Sporingsmål er en flott måte å forstå og maksimalisere din nettsideytelse.", "Optional": "(valgfritt)", "OverallConversionRate": "samlet konverteringsrate (besøk med et fullført mål)", "OverallRevenue": "samlet omsetning", "OverviewReportDocumentation": "Denne rapporten gir deg en oversikt over utstrekningen dine besøkende konverterte et gitt mål.", "PageTitle": "Sidetittel", "PageTitles": "Sidetitler", "PagesReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvordan hver side-nettadresse bidro til mål-konverteringene.", "PagesTitlesReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvordan hver side bidro til mål-konverteringene.", "PageviewsBefore": "Sidevisninger før konvertering", "Pattern": "Mønster", "PluginDescription": "Opprett mål og få detaljerte rapporter om dine målkonverteringer: utvikling over tid, omsetning per besøk, konverteringer per henviser, per nøkkelord, med mer.", "ProductCategory": "Produktkategori", "ProductName": "Produktnavn", "ProductNames": "Produktnavn", "ProductPrice": "Produktpris", "ProductQuantity": "Produktmengde", "ProductSKU": "Produkt-SKU", "ProductSKUs": "Produktvarianter", "Products": "Produkter", "ReturningVisitorsConversionRateIs": "Konverteringsrate for tilbakevendende besøkende er %s", "SendEvent": "Send en hendelse", "SingleGoalOverviewDocumentation": "Dette er en oversikt over konverteringene for et enkelt mål. %s-minidiagrammer under diagrammet kan forstørres ved å klikke på dem.", "ThereIsNoGoalToManage": "Det er ingen mål å håndtere for nettsiden %s", "TimeInMinutes": "Tid i minutter", "URL": "URL", "UpdateGoal": "Oppdater mål", "UseEventValueAsRevenue": "Bruk hendelsesverdien (hvis den finnes) for å se målsatt konverteringsomsetning.", "ViewAndEditGoals": "Vis og rediger mål", "VisitDuration": "besøksvarigheten er", "VisitDurationMatchAttr": "Bli værende en gitt mengde tid", "VisitPageTitle": "Besøk en gitt sidetittel", "VisitUrl": "Besøk en gitt nettadresse (side eller grupper av sider)", "VisitsUntilConv": "Besøk per konvertering", "VisitsUntilConvReportDocumentation": "Denne rapporten viser antall besøk gjort før en besøkende konverterte et mål.", "WhenVisitors": "når besøkende", "WhereThe": "hvor", "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Besøkt side må inneholde et kall til «trackGoal»-JavaScript-metoden (%1$slær mer%2$s)", "YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan skru på %1$s for denne nettsiden fra %2$s-siden." }, "ImageGraph": { "ColumnOrdinateMissing": "Fant ikke en «%1$s» kolonne i denne rapporten. Prøv %2$s.", "PluginDescription": "Generer flotte statiske PNG-grafbilder for dine datarapporter." }, "Insights": { "ControlComparedToDescription": "Vekst sammenlignet med", "ControlFilterByDescription": "Vis alle, kun klatrere, kun nye eller kun forsvunne", "DatePeriodCombinationNotSupported": "Det er ikke mulig å generere innsikt for denne dato- og periodekombinasjonen.", "DayComparedToPreviousDay": "dagen før", "DayComparedToPreviousWeek": "samme dag i forrige uke", "DayComparedToPreviousYear": "samme dag året før", "Filter": "Filter", "FilterIncreaserAndDecreaser": "Stigende og synkende", "FilterOnlyDecreaser": "Kun på vei ned", "FilterOnlyDisappeared": "Kun forsvunne", "FilterOnlyIncreaser": "Kun på vei opp", "FilterOnlyMovers": "Kun klatrere", "FilterOnlyNew": "Bare nye", "IgnoredChanges": "Endringer som påvirker mindre enn %s besøk ble ignorert.", "MonthComparedToPreviousMonth": "måneden før", "MonthComparedToPreviousYear": "samme måned året før", "MoversAndShakersWidgetTitle": "Klatrere og stupere", "NoResultMatchesCriteria": "Ingen rader passer til kriteriene", "OverviewWidgetTitle": "Innsiktsoversikt", "PluginDescription": "Gir innsikt i trafikken din. Innsikt er tilgjengelig som oversikts-miniprogrammer, samt et nytt ikon i rapporter, slik at du kan se de viktigste trendene i dataene dine.", "TitleConsideredInsightsChanges": "Radene økte eller minket med minst %1$s besøk (%2$s%% av totalt %3$s besøk).", "TitleConsideredInsightsGrowth": "Følgende rader har en vekst på minst %1$s%% sammenliknet med %2$s.", "TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "Regnes som klatrere kun hvis de økte med mer enn %1$s%% besøk eller minket med mer enn %2$s%% besøk, nye innganger kun hvis de har økt med mer enn %3$s%% besøk (%4$s), og forsvunne rader hvis de minket med mer enn %5$s%% besøk (%6$s).", "TitleConsideredMoversAndShakersGrowth": "%1$s gikk fra %2$s til %3$s sammenliknet med %4$s Basert på dette forventes en utvikling på %5$s%% for hver rad.", "TitleRowChangeDetails": "«%1$s» endret fra %2$s (%3$s) til %4$s (%5$s) %6$s.", "TitleRowDisappearedDetails": "«%1$s» minket med %2$s og forsvant i %3$s sammenliknet med %4$s.", "TitleRowMoverAndShaker": "Denne raden hadde høyere effekt enn gjennomsnittet.", "TitleRowNewDetails": "«%1$s» økte med %2$s og er ny sammenliknet med %3$s.", "WeekComparedToPreviousWeek": "uken før", "WidgetCategory": "Innsikt", "YearComparedToPreviousYear": "året før" }, "Installation": { "CannotConnectToDb": "Kunne ikke koble til databasen", "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Dette kan være en midlertidig feil, prøv å %1$slaste inn siden på nytt%2$s. Kontakt din Matomo-administrator hvis problemet vedvarer.", "CollaborativeProject": "Matomo er et samarbeidsprosjekt bygd på kjærlighet.", "ConfigurationHelp": "Korriger Matomo-oppsettsfilen din enten ved å fjerne config\/config.ini.php og fortsette installasjonen, eller endre innstillingene for databasetilkoblingen.", "ConfirmDeleteExistingTables": "Slett %s-tabellene fra databasen din? ADVARSEL: DATA FRA DISSE TABELLENE KAN IKKE GJENOPPRETTES!", "Congratulations": "Gratulerer", "CongratulationsHelp": "<p>Gratulerer. Din Matomo-installsjon er fullført.<\/p><p>Sørg for at din sporingskode er lagt inn for sidene dine, og vent på dine første besøkende.<\/p>", "CopyBelowInfoForSupport": "Kopier eller last ned infoen nedenfor i fall vår brukerstøtte spør deg om den.", "CopySystemCheck": "Kopier systemkontroll", "DatabaseAbilities": "Database-egenskaper", "DatabaseCreation": "Databaseopprettelse", "DatabaseErrorConnect": "Klarte ikke å koble til databasetjeneren", "DatabaseServerVersion": "Databasetjener-versjon", "DatabaseSetup": "Databaseoppsett", "DatabaseSetupAdapter": "Adapter", "DatabaseSetupDatabaseName": "Databasenavn", "DatabaseSetupEngine": "Databasemotor", "DatabaseSetupLogin": "Brukernavn", "DatabaseSetupServer": "Databasetjener", "DatabaseSetupTablePrefix": "Tabellprefiks", "DefaultSettings": "Standard Matomo-innstillinger", "DefaultSettingsHelp": "Matomo kommer med standardinnstillinger. Du kan tilpasse dem nå eller gjøre det senere i administrasjonsskjermen.", "DownloadSystemCheck": "Last ned systemkontroll", "Email": "E-post", "EmailPrivacyNotice": "Din e-postadresse vil kun bli brukt til å sende deg nyhetsbrevet. Den deles med Mad Mimi i dette henseende, men tilbyderen kan endre seg i fremtiden. E-postadressen din vil ikke bli delt med noen andre, eller brukt til noe annet formål. Opphev abonnementet når som helst. %1$sPersonvernspraksisen%2$s har mer info.", "Extension": "utvidelse", "FasterReportLoading": "raskere innlasting av rapporter", "Filesystem": "Filsystem", "GetInvolved": "Hvis du liker det du ser, kan du %1$sinvolvere deg%2$s.", "GoBackAndDefinePrefix": "Gå tilbake og definer et prefiks for Matomo-tabellene", "HappyAnalysing": "God analyse!", "IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Hvis du har installert Matomo fra før, og har noen tabeller i din database, ikke vær urolig: du kan gjenbruke de samme tabellene og beholde din eksisterende data.", "InformationalResults": "Informasjon", "Installation": "Installasjon", "InstallationStatus": "Installasjonsstatus", "InsufficientPrivilegesHelp": "Disse privilegiene kan legges til i phpMyAdmin, eller ved å kjøre de rette SQL-spørringene. Hvis du ikke vet hvordan du gjør dette kan du be din sysadmin om å hjelpe deg.", "InsufficientPrivilegesMain": "Enten finnes ikke databasen (og kunne ikke opprettes), eller så har brukeren ikke tilstrekkelige rettigheter. Databasebrukeren må ha de følgende rettighetene: %s", "InvalidStateError": "Feil: Matomo er allerede installert. %1$s Gå tilbake %2$s til Matomo%3$s.", "JSTracking_EndNote": "Merk: Etter installasjonsprosessen kan du generere tilpassede sporingskoder i adminseksjonen %1$sSporingskode%2$s.", "JSTracking_Intro": "For å spore nettrafikk med Matomo må du legge til litt ekstra kode på alle sider på ditt nettsted.", "JsTagArchivingHelp1": "For nettsteder med medium til høy trafikk vil noen optimaliseringer hjelpe Matomo å kjøre raskere (slik som å %1$ssette opp auto-arkivering%2$s).", "LargePiwikInstances": "Hjelp for brukere med høytrafikksnettsider", "Legend": "Forklaring", "LoadDataInfileRecommended": "Fiks dette problemet hvis din Matomo-tjener sporer nettsider med høy trafikk (f.eks. &gt; 100000 sider per måned).", "LoadDataInfileUnavailableHelp": "Hint: Å bruke %1$s ved å oppdatere PHP og MySQL-programvare og forsikre deg om at databasebrukeren har %2$s-tilgang gjør at arkiveringsprosessen i Matomo mye raskere.", "MatomoHttpRequestConfigInfo": "Alternativet force_matomo_http_request er påskrudd i oppsettet, men det frarådes sterkt av sikkerhetsgrunner. Mer om dette i %1$sO-S-S%2$s.", "MatomoHttpsNotSupported": "Kunne ikke igangsette HTTPS. Tilkoblinger til matomo.org bruker HTTPS som forvalg for bedre sikkerhet. Forsikre deg om at HTTPS fungerer i ditt miljø, eller skru på alternativet «force_matomo_http_request». Les %1$shvordan skru av HTTPS for matomo.org-forespørsler%2$s for flere detaljer.", "NfsFilesystemWarning": "Din tjeneren bruker et NFS-filsystem.", "NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Dette betyr Matomo vil være svært treg når du bruker filbaserte økter.", "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Å bruke filbaserte sesjoner på NFS er ekstremt tregt, så Matomo vil bruke databasesesjoner. Hvis det er mange som ser på kontrollpanelene samtidig, kan det tenkes at du må øke maks antall klienttilkoblinger som er tillatt på databaseserveren.", "NoConfigFileFound": "Fant ikke Matomo-oppsettsfilen, og du prøver å få tilgang til en Matomo-side.", "NotSupported": "støttes ikke", "Optional": "Valgfritt", "Password": "Passord", "PasswordDoNotMatch": "passordene stemmer ikke overens", "PasswordRepeat": "Passord (gjenta)", "PercentDone": "%s %% ferdig", "PerformanceSettingsDesc1": "Din Matomo er satt opp og klar til å spore trafikk på nettsiden din. Sett opp %1$sCLI-arkivering%2$s hvis du synes den er treg. Dette genererer rapportene dine i bakgrunnen nå og da, snarere enn ved behov.", "PerformanceSettingsDesc2": "Dette krever at en Matomo-kommando legges til i Cron, noe som ikke kan gjøres automatisk av installasjonskandidaten. %1$sLes O-S-S for å lære å sette det opp selv.%2$s", "PhpBinaryCheck": "64-biters PHP-binærfil", "PhpBinaryCheckHelp": "32-bit<p>Oppgraderer til en 64-biters PHP-binærfil før Januar 2026 for å forhindre feil.<\/p>", "PiwikOrgNewsletter": "Send meg e-poster med viktige oppdateringer om Matomo", "PleaseFixTheFollowingErrors": "Fiks følgende feil", "ProfessionalServicesAdTitle": "Avansert analyse og tjenester", "ProfessionalServicesNewsletter": "send meg info om %1$sProfesjonelle tjenester og produkter%2$s for Matomo", "ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Lær mer om %1$sflere produkter og tjenester%2$s for Matomo og hvordan du kan øke konverteringsraten og omsetningen.", "ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Vårt lag av eksperter kan hjelpe din organisasjon bruke Matomo til dets fulle.", "Requirements": "Krav for å kjøre Matomo", "RestartWebServer": "Etter å ha gjort denne endringen må du restarte webserveren.", "ReusingTables": "Gjenbruker tabellene", "SeeBelowForMoreInfo": "Mer info nedenfor.", "SetupWebSiteName": "Nettstedsnavn", "SetupWebSiteURL": "Nettsteds-URL", "SetupWebsite": "Sett opp et nettsted", "SetupWebsiteError": "Kunne ikke legge til nettsiden", "SetupWebsiteSetupSuccess": "%s-nettside opprettet", "SiteSetup": "Sett opp den første nettsiden du vil spore og analysere med Matomo:", "SiteSetupFootnote": "Merk: når Matomo er ferdiginstallert kan du legge til flere nettsteder å spore.", "SuperUser": "Superbruker", "SuperUserLogin": "Innlogging for superbruker", "SuperUserSetupError": "Kunne ikke legge til superbrukeren", "SuperUserSetupSuccess": "Superbruke opprettet.", "SystemCheck": "Systemsjekk", "SystemCheckAutoUpdateHelp": "Merk: Matomos énklikksoppdatering krever skrivetilgang til Matomo-mappen og dens innhold.", "SystemCheckCronArchiveProcess": "Sett opp Cron", "SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Administrer prosesser via CLI", "SystemCheckDatabaseExtensions": "MySQL-utvidelser", "SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo krever enten MySQLi-utvidelsen eller både PDO og pdo_mysql utvidelsene.", "SystemCheckDatabaseSSL": "SSL-tilkobling til database", "SystemCheckDatabaseSSLCipher": "SSL-krypteirng brukes", "SystemCheckDatabaseSSLDisabled": "SSL-støtte er avskrudd på databasetjeneren din", "SystemCheckDatabaseSSLNo": "Databasetjeneren er ikke kompilert med SSL-støtte", "SystemCheckDatabaseSSLNotWorking": "%s er satt til «1», men SSL-tilkoblingen fungerer ikke", "SystemCheckDatabaseSSLOn": "Databasen bruker ikke SSL-tilkoblinger, men støtter det. Sjekk SSL-innstillingene for din database i din Matomo-oppsettsfil.", "SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory vil ikke være i stand til å lage visninger for calling-modulen.", "SystemCheckError": "En feil oppstod og må fikses før du kan fortsette", "SystemCheckEvalHelp": "Kreves av HTML QuickForm og Twig-malsystemet.", "SystemCheckExtensions": "Andre nødvendige utvidelser", "SystemCheckFileIntegrity": "Filintegritet", "SystemCheckFilterHelp": "Du må sette opp og bygge PHP igjen med «filter»-støtte (ikke bruk «--disable-filter»).", "SystemCheckFunctions": "Nødvendige funksjoner", "SystemCheckGDFreeType": "GD &gt; 2.x + FreeType (grafikk)", "SystemCheckGDHelp": "Mindre grafiske elementer vil ikke fungere som ønsket.", "SystemCheckGlobHelp": "Denne innebygde funksjonen har blitt skrudd av på din server. Matomo vil prøve å emulere denne funksjonen, men kan støte på flere sikkerhetsrestriksjoner. Funksjonaliteten kan bli påvirket.", "SystemCheckGzcompressHelp": "Du må skru på zlib utvidelsen og gzcompress-funksjonen.", "SystemCheckGzuncompressHelp": "Du må skru på zlib utvidelsen og gzuncompress-funksjonen.", "SystemCheckHashHelp": "Sett opp og bygg PHP igjen med «hash()»-støtte ved å utelate alternativet «--disable-hash».", "SystemCheckJsonHelp": "Matomo krever php.json-utvidelsen for å lese og skrive JSON-data.", "SystemCheckMailHelp": "Tilbakemeldinger og «Glemt passord»-meldinger kan ikke sendes uten «mail()».", "SystemCheckMemoryLimit": "Minnegrense", "SystemCheckMemoryLimitHelp": "På et nettsted med høy trafikk kan arkiveringsprossessen kreve mer minne enn det som nå er tillatt. Se på memory_limit i din php.ini fil hvis nødvendig.", "SystemCheckMemoryNoMemoryLimitSet": "Det er ikke satt noen minnegrense", "SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "Ingen feil eller advarsler", "SystemCheckOpenURL": "Åpne URL", "SystemCheckOpenURLHelp": "Nyhetsbrev abonnement, oppdatering påminninger og en-klikk-oppdatering krever «cURL»-utvidelsen, \"allow_url_fopen=On\" eller at fsockopen() er aktivert.", "SystemCheckOtherExtensions": "Andre utvidelser", "SystemCheckOtherFunctions": "Andre funksjoner", "SystemCheckPackHelp": "pack()-funksjonen er nødvendig for å spore besøkende i Matomo.", "SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed er avskrudd", "SystemCheckPageSpeedWarning": "Det anbefales å skru av PageSpeed-modulen på din %s-vev-tjener: PageSpeed forårsaker flere feil sammen med Matomo, som f.eks. ikke-fungerende siderapporter, ikke-fungerende rad-evaluering, osv. Skru av mod_pagespeed på denne tjeneren.", "SystemCheckParseIniFileHelp": "Denne innebygde funksjonen har blitt skrudd av på verten. Matomo vil forsøke å emulere den, men kan møte ytterligere sikkerhetsbegrensninger. Sporingsytelsen vil påvirkes av dette.", "SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "På en GNU\/Linux-server kan du kompilere PHP med følgende valg: %1$s Legg til følgende linjer i din php.ini: %2$s", "SystemCheckPhp": "PHP-versjon", "SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Mer info om: %1$sPHP PDO%2$s og %3$sMYSQLI%4$s.", "SystemCheckPhpSetting": "Sett opp din php.ini-fil som dette for å forhindre kritiske feil: %s", "SystemCheckSessionHelp": "Sett opp og bygg PHP igjen med påkrevd «session»-støtte påskrudd (ikke bruk «--disable-session»).", "SystemCheckSettings": "Påkrevd PHP-konfigurasjon (php.ini)", "SystemCheckShellExecHelp": "Det anbefales å skru på denne innebygde PHP-funksjonen. %1$sLes dette for å lære mer.%2$s", "SystemCheckSummaryNoProblems": "Det er ingen problemer med ditt Matomo-oppsett. Gi deg selv et klapp på skulderen.", "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Ditt Matomo-oppsett har noen %1$skritiske problemer%2$s. %3$sFiks dem umiddelbart.%4$s", "SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Det er noen problemer med systemet ditt. Matomo vil kjøre, men du kan oppleve små problemer.", "SystemCheckTimeLimitHelp": "På en nettside med høy trafikk kan arkiveringsprossessen ta mer tid enn det som nå er tillatt. Endre max_execution_time i din php.ini fil hvis nødvendig.", "SystemCheckTracker": "Tracker-status", "SystemCheckTrackerHelp": "Kunne ikke utføre GET-forespørsel til matomo.php. Prøv å hvitliste denne nettadressen fra HTTP-identitetsbekreftelse og skru av «mod_security» (det kan hende du må spørre vevtjenerens vertskap). Mer info om feilen er å finne i feilsporingsfilen på din vev-tjener.", "SystemCheckUpdateHttps": "Oppdater over HTTPS", "SystemCheckViewFullSystemCheck": "Se hele systemsjekksrapporten", "SystemCheckWarnDomHelp": "Du bør skru på «dom»-utvidelsen (ved å installere «php-dom»- og\/eller «php-xml»-pakken).", "SystemCheckWarnJsonHelp": "Du bør skru på «JSON»-utvidelsen (f.eks. ved å installere «php-json»-pakken).", "SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Du bør aktivere «libxml»-utvidelsen (ved å installere «php-libxml»-pakken) siden det kreves av andre kjerneutvidelser i PHP.", "SystemCheckWarnOpensslHelp": "Du bør skru på «OpenSSL»-utvidelsen for å tillate sikre oppdateringer.", "SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Du bør aktivere «SimpleXML»-utvidelsen (ved å installere «php-simplexml»- og\/eller «php-xml»-pakken).", "SystemCheckWarning": "Matomo vil fungere normalt, men noen tjenester vil kanskje mangle.", "SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "På en Windows-server kan du legge til følgende linjer i php.ini: %s", "SystemCheckWriteDirs": "Kataloger med skrivetilgang", "SystemCheckWriteDirsHelp": "For å fikse denne feilen på ditt Linux-system, prøv å skriv inn følgende kommando(er)", "SystemCheckZlibHelp": "Du må sette opp og bygge PHP med påkrevd zlib-støtte, --with-zlib.", "Tables": "Oppretter tabellene", "TablesCreatedSuccess": "Tabeller opprettet", "TablesDelete": "Slett de oppdagede tabellene", "TablesDeletedSuccess": "Slettet eksisterende Matomo-tabeller", "TablesFound": "Fant disse tabellene i databasen", "TablesReuse": "Bruk de eksisterende tabellene", "TablesUpdatedSuccess": "Databasen er oppdatert fra %1$s til %2$s!", "TablesWarningHelp": "Enten velg å bruke de eksisterende tabellene, eller velg en ren installasjon for å slette all eksisterende databasedata.", "TablesWithSameNamesFound": "Noen %1$s tabeller i din «%2$s»-database har samme navn som tabellene Matomo prøver å opprette", "Timezone": "Nettstedets tidssone", "WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Håper du liker Matomo like mye som vi liker å lage det.", "Welcome": "Velkommen", "WelcomeHelp": "<p>Matomo er fri programvare for å analysere trafikk fra dine besøkende.<\/p><p>Denne prosessen er inndelt i %s steg og tar rundt 5 minutter.<\/p>", "WelcomeToCommunity": "Velkommen til Matomo-fellesskapet.", "YouMayInstallPiwikNow": "Du kan %1$sinstallere Matomo nå%2$s" }, "Intl": { "Continent_afr": "Afrika", "Continent_amc": "Mellom-Amerika", "Continent_amn": "Nord-Amerika", "Continent_ams": "Sør-Amerika", "Continent_ant": "Antarktis", "Continent_asi": "Asia", "Continent_eur": "Europa", "Continent_oce": "Oseania", "Country_AD": "Andorra", "Country_AE": "De forente arabiske emirater", "Country_AF": "Afghanistan", "Country_AG": "Antigua og Barbuda", "Country_AI": "Anguilla", "Country_AL": "Albania", "Country_AM": "Armenia", "Country_AO": "Angola", "Country_AQ": "Antarktis", "Country_AR": "Argentina", "Country_AS": "Amerikansk Samoa", "Country_AT": "Østerrike", "Country_AU": "Australia", "Country_AW": "Aruba", "Country_AX": "Åland", "Country_AZ": "Aserbajdsjan", "Country_BA": "Bosnia-Hercegovina", "Country_BB": "Barbados", "Country_BD": "Bangladesh", "Country_BE": "Belgia", "Country_BF": "Burkina Faso", "Country_BG": "Bulgaria", "Country_BH": "Bahrain", "Country_BI": "Burundi", "Country_BJ": "Benin", "Country_BL": "Saint-Barthélemy", "Country_BM": "Bermuda", "Country_BN": "Brunei", "Country_BO": "Bolivia", "Country_BQ": "Karibisk Nederland", "Country_BR": "Brasil", "Country_BS": "Bahamas", "Country_BT": "Bhutan", "Country_BV": "Bouvetøya", "Country_BW": "Botswana", "Country_BY": "Belarus", "Country_BZ": "Belize", "Country_CA": "Canada", "Country_CC": "Kokosøyene", "Country_CD": "Kongo", "Country_CF": "Den sentralafrikanske republikk", "Country_CG": "Kongo-Brazzaville", "Country_CH": "Sveits", "Country_CI": "Elfenbenskysten", "Country_CK": "Cookøyene", "Country_CL": "Chile", "Country_CM": "Kamerun", "Country_CN": "Kina", "Country_CO": "Colombia", "Country_CR": "Costa Rica", "Country_CU": "Cuba", "Country_CV": "Kapp Verde", "Country_CW": "Curaçao", "Country_CX": "Christmasøya", "Country_CY": "Kypros", "Country_CZ": "Tsjekkia", "Country_DE": "Tyskland", "Country_DJ": "Djibouti", "Country_DK": "Danmark", "Country_DM": "Dominica", "Country_DO": "Den dominikanske republikk", "Country_DZ": "Algerie", "Country_EC": "Ecuador", "Country_EE": "Estland", "Country_EG": "Egypt", "Country_EH": "Vest-Sahara", "Country_ER": "Eritrea", "Country_ES": "Spania", "Country_ET": "Etiopia", "Country_FI": "Finland", "Country_FJ": "Fiji", "Country_FK": "Falklandsøyene", "Country_FM": "Mikronesiaføderasjonen", "Country_FO": "Færøyene", "Country_FR": "Frankrike", "Country_GA": "Gabon", "Country_GB": "Storbritannia", "Country_GD": "Grenada", "Country_GE": "Georgia", "Country_GF": "Fransk Guyana", "Country_GG": "Guernsey", "Country_GH": "Ghana", "Country_GI": "Gibraltar", "Country_GL": "Grønland", "Country_GM": "Gambia", "Country_GN": "Guinea", "Country_GP": "Guadeloupe", "Country_GQ": "Ekvatorial-Guinea", "Country_GR": "Hellas", "Country_GS": "Sør-Georgia og Sør-Sandwichøyene", "Country_GT": "Guatemala", "Country_GU": "Guam", "Country_GW": "Guinea-Bissau", "Country_GY": "Guyana", "Country_HK": "Hongkong SAR Kina", "Country_HM": "Heard- og McDonaldøyene", "Country_HN": "Honduras", "Country_HR": "Kroatia", "Country_HT": "Haiti", "Country_HU": "Ungarn", "Country_ID": "Indonesia", "Country_IE": "Irland", "Country_IL": "Israel", "Country_IM": "Man", "Country_IN": "India", "Country_IO": "Det britiske territoriet i Indiahavet", "Country_IQ": "Irak", "Country_IR": "Iran", "Country_IS": "Island", "Country_IT": "Italia", "Country_JE": "Jersey", "Country_JM": "Jamaica", "Country_JO": "Jordan", "Country_JP": "Japan", "Country_KE": "Kenya", "Country_KG": "Kirgisistan", "Country_KH": "Kambodsja", "Country_KI": "Kiribati", "Country_KM": "Komorene", "Country_KN": "Saint Kitts og Nevis", "Country_KP": "Nord-Korea", "Country_KR": "Sør-Korea", "Country_KW": "Kuwait", "Country_KY": "Caymanøyene", "Country_KZ": "Kasakhstan", "Country_LA": "Laos", "Country_LB": "Libanon", "Country_LC": "St. Lucia", "Country_LI": "Liechtenstein", "Country_LK": "Sri Lanka", "Country_LR": "Liberia", "Country_LS": "Lesotho", "Country_LT": "Litauen", "Country_LU": "Luxemburg", "Country_LV": "Latvia", "Country_LY": "Libya", "Country_MA": "Marokko", "Country_MC": "Monaco", "Country_MD": "Moldova", "Country_ME": "Montenegro", "Country_MF": "Saint-Martin", "Country_MG": "Madagaskar", "Country_MH": "Marshalløyene", "Country_MK": "Nord-Makedonia", "Country_ML": "Mali", "Country_MM": "Myanmar (Burma)", "Country_MN": "Mongolia", "Country_MO": "Macao SAR Kina", "Country_MP": "Nord-Marianene", "Country_MQ": "Martinique", "Country_MR": "Mauritania", "Country_MS": "Montserrat", "Country_MT": "Malta", "Country_MU": "Mauritius", "Country_MV": "Maldivene", "Country_MW": "Malawi", "Country_MX": "Mexico", "Country_MY": "Malaysia", "Country_MZ": "Mosambik", "Country_NA": "Namibia", "Country_NC": "Ny-Caledonia", "Country_NE": "Niger", "Country_NF": "Norfolkøya", "Country_NG": "Nigeria", "Country_NI": "Nicaragua", "Country_NL": "Nederland", "Country_NO": "Norge", "Country_NP": "Nepal", "Country_NR": "Nauru", "Country_NU": "Niue", "Country_NZ": "New Zealand", "Country_OM": "Oman", "Country_PA": "Panama", "Country_PE": "Peru", "Country_PF": "Fransk Polynesia", "Country_PG": "Papua Ny-Guinea", "Country_PH": "Filippinene", "Country_PK": "Pakistan", "Country_PL": "Polen", "Country_PM": "Saint-Pierre-et-Miquelon", "Country_PN": "Pitcairnøyene", "Country_PR": "Puerto Rico", "Country_PS": "Det palestinske området", "Country_PT": "Portugal", "Country_PW": "Palau", "Country_PY": "Paraguay", "Country_QA": "Qatar", "Country_RE": "Réunion", "Country_RO": "Romania", "Country_RS": "Serbia", "Country_RU": "Russland", "Country_RW": "Rwanda", "Country_SA": "Saudi-Arabia", "Country_SB": "Salomonøyene", "Country_SC": "Seychellene", "Country_SD": "Sudan", "Country_SE": "Sverige", "Country_SG": "Singapore", "Country_SH": "St. Helena", "Country_SI": "Slovenia", "Country_SJ": "Svalbard og Jan Mayen", "Country_SK": "Slovakia", "Country_SL": "Sierra Leone", "Country_SM": "San Marino", "Country_SN": "Senegal", "Country_SO": "Somalia", "Country_SR": "Surinam", "Country_SS": "Sør-Sudan", "Country_ST": "São Tomé og Príncipe", "Country_SV": "El Salvador", "Country_SX": "Sint Maarten", "Country_SY": "Syria", "Country_SZ": "Eswatini", "Country_TC": "Turks- og Caicosøyene", "Country_TD": "Tsjad", "Country_TF": "De franske sørterritorier", "Country_TG": "Togo", "Country_TH": "Thailand", "Country_TJ": "Tadsjikistan", "Country_TK": "Tokelau", "Country_TL": "Øst-Timor", "Country_TM": "Turkmenistan", "Country_TN": "Tunisia", "Country_TO": "Tonga", "Country_TR": "Tyrkia", "Country_TT": "Trinidad og Tobago", "Country_TV": "Tuvalu", "Country_TW": "Taiwan", "Country_TZ": "Tanzania", "Country_UA": "Ukraina", "Country_UG": "Uganda", "Country_UM": "USAs ytre øyer", "Country_US": "USA", "Country_UY": "Uruguay", "Country_UZ": "Usbekistan", "Country_VA": "Vatikanstaten", "Country_VC": "St. Vincent og Grenadinene", "Country_VE": "Venezuela", "Country_VG": "De britiske jomfruøyene", "Country_VI": "De amerikanske jomfruøyene", "Country_VN": "Vietnam", "Country_VU": "Vanuatu", "Country_WF": "Wallis og Futuna", "Country_WS": "Samoa", "Country_YE": "Jemen", "Country_YT": "Mayotte", "Country_ZA": "Sør-Afrika", "Country_ZM": "Zambia", "Country_ZW": "Zimbabwe", "CurrencySymbol_AED": "د.إ", "CurrencySymbol_AFN": "؋", "CurrencySymbol_ALL": "L", "CurrencySymbol_AMD": "դր.", "CurrencySymbol_ANG": "ƒ", "CurrencySymbol_AOA": "Kz", "CurrencySymbol_ARS": "$", "CurrencySymbol_AUD": "AUD", "CurrencySymbol_AWG": "ƒ", "CurrencySymbol_AZN": "m", "CurrencySymbol_BAM": "KM", "CurrencySymbol_BBD": "$", "CurrencySymbol_BDT": "৳", "CurrencySymbol_BGN": "лв", "CurrencySymbol_BHD": ".د.ب", "CurrencySymbol_BIF": "Fr", "CurrencySymbol_BMD": "$", "CurrencySymbol_BND": "$", "CurrencySymbol_BOB": "Bs.", "CurrencySymbol_BRL": "BRL", "CurrencySymbol_BSD": "$", "CurrencySymbol_BTC": "BTC", "CurrencySymbol_BTN": "Nu.", "CurrencySymbol_BWP": "P", "CurrencySymbol_BYN": "Br", "CurrencySymbol_BZD": "$", "CurrencySymbol_CAD": "CAD", "CurrencySymbol_CDF": "Fr", "CurrencySymbol_CHF": "Fr", "CurrencySymbol_CLP": "$", "CurrencySymbol_CNY": "CNY", "CurrencySymbol_COP": "$", "CurrencySymbol_CRC": "₡", "CurrencySymbol_CUC": "$", "CurrencySymbol_CUP": "$", "CurrencySymbol_CVE": "$", "CurrencySymbol_CZK": "Kč", "CurrencySymbol_DJF": "Fr", "CurrencySymbol_DKK": "kr", "CurrencySymbol_DOP": "$", "CurrencySymbol_DZD": "د.ج", "CurrencySymbol_EGP": "ج.م", "CurrencySymbol_ERN": "Nfk", "CurrencySymbol_ETB": "Br", "CurrencySymbol_EUR": "€", "CurrencySymbol_FJD": "$", "CurrencySymbol_FKP": "£", "CurrencySymbol_GBP": "£", "CurrencySymbol_GEL": "ლ", "CurrencySymbol_GHS": "₵", "CurrencySymbol_GIP": "£", "CurrencySymbol_GMD": "D", "CurrencySymbol_GNF": "Fr", "CurrencySymbol_GTQ": "Q", "CurrencySymbol_GYD": "$", "CurrencySymbol_HKD": "HKD", "CurrencySymbol_HNL": "L", "CurrencySymbol_HRK": "kn", "CurrencySymbol_HTG": "G", "CurrencySymbol_HUF": "Ft", "CurrencySymbol_IDR": "Rp", "CurrencySymbol_ILS": "ILS", "CurrencySymbol_INR": "INR", "CurrencySymbol_IQD": "ع.د", "CurrencySymbol_IRR": "﷼", "CurrencySymbol_ISK": "kr", "CurrencySymbol_JMD": "$", "CurrencySymbol_JOD": "د.ا", "CurrencySymbol_JPY": "JPY", "CurrencySymbol_KES": "Sh", "CurrencySymbol_KGS": "лв", "CurrencySymbol_KHR": "៛", "CurrencySymbol_KMF": "Fr", "CurrencySymbol_KPW": "₩", "CurrencySymbol_KRW": "KRW", "CurrencySymbol_KWD": "د.ك", "CurrencySymbol_KYD": "$", "CurrencySymbol_KZT": "₸", "CurrencySymbol_LAK": "₭", "CurrencySymbol_LBP": "ل.ل", "CurrencySymbol_LKR": "Rs", "CurrencySymbol_LRD": "$", "CurrencySymbol_LSL": "L", "CurrencySymbol_LYD": "ل.د", "CurrencySymbol_MAD": "د.م.", "CurrencySymbol_MDL": "L", "CurrencySymbol_MGA": "Ar", "CurrencySymbol_MKD": "ден", "CurrencySymbol_MMK": "K", "CurrencySymbol_MNT": "₮", "CurrencySymbol_MOP": "P", "CurrencySymbol_MRU": "UM", "CurrencySymbol_MUR": "₨", "CurrencySymbol_MVR": "ރ.", "CurrencySymbol_MWK": "MK", "CurrencySymbol_MXN": "MXN", "CurrencySymbol_MYR": "RM", "CurrencySymbol_MZN": "MTn", "CurrencySymbol_NAD": "$", "CurrencySymbol_NGN": "₦", "CurrencySymbol_NIO": "C$", "CurrencySymbol_NOK": "kr", "CurrencySymbol_NPR": "₨", "CurrencySymbol_NZD": "NZD", "CurrencySymbol_OMR": "ر.ع.", "CurrencySymbol_PAB": "B\/.", "CurrencySymbol_PEN": "S\/.", "CurrencySymbol_PGK": "K", "CurrencySymbol_PHP": "PHP", "CurrencySymbol_PKR": "₨", "CurrencySymbol_PLN": "zł", "CurrencySymbol_PYG": "₲", "CurrencySymbol_QAR": "ر.ق", "CurrencySymbol_RON": "L", "CurrencySymbol_RSD": "дин. or din.", "CurrencySymbol_RUB": "руб.", "CurrencySymbol_RWF": "Fr", "CurrencySymbol_SAR": "ر.س", "CurrencySymbol_SBD": "$", "CurrencySymbol_SCR": "₨", "CurrencySymbol_SDG": "جنيه سوداني", "CurrencySymbol_SEK": "kr", "CurrencySymbol_SGD": "$", "CurrencySymbol_SHP": "£", "CurrencySymbol_SLE": "Le", "CurrencySymbol_SLL": "Le", "CurrencySymbol_SOS": "Sh", "CurrencySymbol_SRD": "$", "CurrencySymbol_SSP": "£", "CurrencySymbol_STN": "Db", "CurrencySymbol_SYP": "ل.س", "CurrencySymbol_SZL": "L", "CurrencySymbol_THB": "฿", "CurrencySymbol_TJS": "ЅМ", "CurrencySymbol_TMT": "m", "CurrencySymbol_TND": "د.ت", "CurrencySymbol_TOP": "T$", "CurrencySymbol_TRY": "TL", "CurrencySymbol_TTD": "$", "CurrencySymbol_TWD": "TWD", "CurrencySymbol_TZS": "Sh", "CurrencySymbol_UAH": "₴", "CurrencySymbol_UGX": "Sh", "CurrencySymbol_USD": "USD", "CurrencySymbol_UYU": "$", "CurrencySymbol_UZS": "лв", "CurrencySymbol_VES": "Bs. S", "CurrencySymbol_VND": "VND", "CurrencySymbol_VUV": "Vt", "CurrencySymbol_WST": "T", "CurrencySymbol_XAF": "XAF", "CurrencySymbol_XCD": "XCD", "CurrencySymbol_XOF": "F CFA", "CurrencySymbol_XPF": "XPF", "CurrencySymbol_YER": "﷼", "CurrencySymbol_ZAR": "R", "CurrencySymbol_ZMW": "ZK", "Currency_AED": "Emiratarabiske dirham", "Currency_AFN": "Afghanske afghani", "Currency_ALL": "Albanske lek", "Currency_AMD": "Armenske dram", "Currency_ANG": "Nederlandske antillegylden", "Currency_AOA": "Angolanske kwanza", "Currency_ARS": "Argentinske pesos", "Currency_AUD": "Australske dollar", "Currency_AWG": "Arubiske floriner", "Currency_AZN": "Aserbajdsjanske manat", "Currency_BAM": "Bosnisk-hercegovinske konvertible mark", "Currency_BBD": "Barbadiske dollar", "Currency_BDT": "Bangladeshiske taka", "Currency_BGN": "Bulgarske lev", "Currency_BHD": "Bahrainske dinarer", "Currency_BIF": "Burundiske franc", "Currency_BMD": "Bermudiske dollar", "Currency_BND": "Bruneiske dollar", "Currency_BOB": "Bolivianske boliviano", "Currency_BRL": "Brasilianske real", "Currency_BSD": "Bahamanske dollar", "Currency_BTC": "Bitcoin", "Currency_BTN": "Bhutanske ngultrum", "Currency_BWP": "Botswanske pula", "Currency_BYN": "Nye belarusiske rubler", "Currency_BZD": "Beliziske dollar", "Currency_CAD": "Kanadiske dollar", "Currency_CDF": "Kongolesiske franc", "Currency_CHF": "Sveitsiske franc", "Currency_CLP": "Chilenske pesos", "Currency_CNY": "Kinesiske yuan", "Currency_COP": "Colombianske pesos", "Currency_CRC": "Costaricanske colón", "Currency_CUC": "Kubanske konvertible pesos", "Currency_CUP": "Kubanske pesos", "Currency_CVE": "Kappverdiske escudos", "Currency_CZK": "Tsjekkiske koruna", "Currency_DJF": "Djiboutiske franc", "Currency_DKK": "Danske kroner", "Currency_DOP": "Dominikanske pesos", "Currency_DZD": "Algeriske dinarer", "Currency_EGP": "Egyptiske pund", "Currency_ERN": "Eritreiske nakfa", "Currency_ETB": "Etiopiske birr", "Currency_EUR": "Euro", "Currency_FJD": "Fijianske dollar", "Currency_FKP": "Falklandspund", "Currency_GBP": "Britiske pund", "Currency_GEL": "Georgiske lari", "Currency_GHS": "Ghanesiske cedi", "Currency_GIP": "Gibraltarske pund", "Currency_GMD": "Gambiske dalasi", "Currency_GNF": "Guineanske franc", "Currency_GTQ": "Guatemalanske quetzal", "Currency_GYD": "Guyanske dollar", "Currency_HKD": "Hongkong-dollar", "Currency_HNL": "Honduranske lempira", "Currency_HRK": "Kroatiske kuna", "Currency_HTG": "Haitiske gourde", "Currency_HUF": "Ungarske forinter", "Currency_IDR": "Indonesiske rupier", "Currency_ILS": "Nye israelske shekler", "Currency_INR": "Indiske rupier", "Currency_IQD": "Irakske dinarer", "Currency_IRR": "Iranske rialer", "Currency_ISK": "Islandske kroner", "Currency_JMD": "Jamaikanske dollar", "Currency_JOD": "Jordanske dinarer", "Currency_JPY": "Japanske yen", "Currency_KES": "Kenyanske shilling", "Currency_KGS": "Kirgisiske som", "Currency_KHR": "Kambodsjanske riel", "Currency_KMF": "Komoriske franc", "Currency_KPW": "Nordkoreanske won", "Currency_KRW": "Sørkoreanske won", "Currency_KWD": "Kuwaitiske dinarer", "Currency_KYD": "Caymanske dollar", "Currency_KZT": "Kasakhstanske tenge", "Currency_LAK": "Laotiske kip", "Currency_LBP": "Libanesiske pund", "Currency_LKR": "Srilankiske rupier", "Currency_LRD": "Liberiske dollar", "Currency_LSL": "Lesothiske loti", "Currency_LYD": "Libyske dinarer", "Currency_MAD": "Marokkanske dirham", "Currency_MDL": "Moldovske leu", "Currency_MGA": "Madagassiske ariary", "Currency_MKD": "Makedonske denarer", "Currency_MMK": "Myanmarske kyat", "Currency_MNT": "Mongolske tugrik", "Currency_MOP": "Makaoiske pataca", "Currency_MRU": "Mauritanske ouguiya", "Currency_MUR": "Mauritiske rupier", "Currency_MVR": "Maldiviske rufiyaa", "Currency_MWK": "Malawiske kwacha", "Currency_MXN": "Meksikanske pesos", "Currency_MYR": "Malaysiske ringgit", "Currency_MZN": "Mosambikiske metical", "Currency_NAD": "Namibiske dollar", "Currency_NGN": "Nigerianske naira", "Currency_NIO": "Nicaraguanske córdoba", "Currency_NOK": "Norske kroner", "Currency_NPR": "Nepalske rupier", "Currency_NZD": "Newzealandske dollar", "Currency_OMR": "Omanske rialer", "Currency_PAB": "Panamanske balboa", "Currency_PEN": "Peruanske sol", "Currency_PGK": "Papuanske kina", "Currency_PHP": "Filippinske pesos", "Currency_PKR": "Pakistanske rupier", "Currency_PLN": "Polske zloty", "Currency_PYG": "Paraguayanske guarani", "Currency_QAR": "Qatarske rialer", "Currency_RON": "Rumenske leu", "Currency_RSD": "Serbiske dinarer", "Currency_RUB": "Russiske rubler", "Currency_RWF": "Rwandiske franc", "Currency_SAR": "Saudiarabiske riyaler", "Currency_SBD": "Salomonske dollar", "Currency_SCR": "Seychelliske rupier", "Currency_SDG": "Sudanske pund", "Currency_SEK": "Svenske kroner", "Currency_SGD": "Singaporske dollar", "Currency_SHP": "Sankthelenske pund", "Currency_SLE": "Sierraleonsk leone", "Currency_SLL": "Sierraleonsk leone (1964–2022)", "Currency_SOS": "Somaliske shilling", "Currency_SRD": "Surinamske dollar", "Currency_SSP": "Sørsudanske pund", "Currency_STN": "Saotomesiske dobra", "Currency_SYP": "Syriske pund", "Currency_SZL": "Swazilandske lilangeni", "Currency_THB": "Thailandske baht", "Currency_TJS": "Tadsjikiske somoni", "Currency_TMT": "Turkmenske manat", "Currency_TND": "Tunisiske dinarer", "Currency_TOP": "Tonganske paʻanga", "Currency_TRY": "Tyrkiske lire", "Currency_TTD": "Trinidadiske dollar", "Currency_TWD": "Nye taiwanske dollar", "Currency_TZS": "Tanzanianske shilling", "Currency_UAH": "Ukrainske hryvnia", "Currency_UGX": "Ugandiske shilling", "Currency_USD": "Amerikanske dollar", "Currency_UYU": "Uruguayanske pesos", "Currency_UZS": "Usbekiske som", "Currency_VES": "Venezuelanske bolivar", "Currency_VND": "Vietnamesiske dong", "Currency_VUV": "Vanuatiske vatu", "Currency_WST": "Samoanske tala", "Currency_XAF": "Sentralafrikanske CFA-franc", "Currency_XCD": "Østkaribiske dollar", "Currency_XOF": "Vestafrikanske CFA-franc", "Currency_XPF": "CFP-franc", "Currency_YER": "Jemenittiske rialer", "Currency_ZAR": "Sørafrikanske rand", "Currency_ZMW": "Zambiske kwacha", "Day_Long_1": "mandag", "Day_Long_2": "tirsdag", "Day_Long_3": "onsdag", "Day_Long_4": "torsdag", "Day_Long_5": "fredag", "Day_Long_6": "lørdag", "Day_Long_7": "søndag", "Day_Long_StandAlone_1": "mandag", "Day_Long_StandAlone_2": "tirsdag", "Day_Long_StandAlone_3": "onsdag", "Day_Long_StandAlone_4": "torsdag", "Day_Long_StandAlone_5": "fredag", "Day_Long_StandAlone_6": "lørdag", "Day_Long_StandAlone_7": "søndag", "Day_Min_1": "ma.", "Day_Min_2": "ti.", "Day_Min_3": "on.", "Day_Min_4": "to.", "Day_Min_5": "fr.", "Day_Min_6": "lø.", "Day_Min_7": "sø.", "Day_Min_StandAlone_1": "ma.", "Day_Min_StandAlone_2": "ti.", "Day_Min_StandAlone_3": "on.", "Day_Min_StandAlone_4": "to.", "Day_Min_StandAlone_5": "fr.", "Day_Min_StandAlone_6": "lø.", "Day_Min_StandAlone_7": "sø.", "Day_Short_1": "man.", "Day_Short_2": "tir.", "Day_Short_3": "ons.", "Day_Short_4": "tor.", "Day_Short_5": "fre.", "Day_Short_6": "lør.", "Day_Short_7": "søn.", "Day_Short_StandAlone_1": "man.", "Day_Short_StandAlone_2": "tir.", "Day_Short_StandAlone_3": "ons.", "Day_Short_StandAlone_4": "tor.", "Day_Short_StandAlone_5": "fre.", "Day_Short_StandAlone_6": "lør.", "Day_Short_StandAlone_7": "søn.", "EnglishLanguageName": "Norwegian Bokmål", "Format_DateTime_Long": "EEEE d. MMMM y {time}", "Format_DateTime_Short": "d. MMM y {time}", "Format_Date_Day_Month": "E d. MMM", "Format_Date_Long": "EEEE d. MMMM y", "Format_Date_Short": "d. MMM y", "Format_Hour_12": "h a", "Format_Hour_24": "HH", "Format_Interval_Long_D": "d.–d. MMMM y", "Format_Interval_Long_M": "d. MMMM–d. MMMM y", "Format_Interval_Long_Y": "d. MMMM y–d. MMMM y", "Format_Interval_Short_D": "d.–d. MMM y", "Format_Interval_Short_M": "d. MMM–d. MMM y", "Format_Interval_Short_Y": "d. MMM y–d. MMM y", "Format_Month_Long": "MMMM y", "Format_Month_Short": "MMM y", "Format_Time": "{time}", "Format_Time_12": "h:mm:ss a", "Format_Time_24": "HH:mm:ss", "Format_Year": "y", "Hours": "timer", "Language_aa": "Afar", "Language_ab": "Abkhasisk", "Language_ae": "Avestisk", "Language_af": "Afrikaans", "Language_ak": "Akan", "Language_am": "Amharisk", "Language_an": "Aragonsk", "Language_ar": "Arabisk", "Language_as": "Assamesisk", "Language_av": "Avarisk", "Language_ay": "Aymara", "Language_az": "Aserbajdsjansk", "Language_ba": "Basjkirsk", "Language_be": "Belarusisk", "Language_bg": "Bulgarsk", "Language_bi": "Bislama", "Language_bm": "Bambara", "Language_bn": "Bengali", "Language_bo": "Tibetansk", "Language_br": "Bretonsk", "Language_bs": "Bosnisk", "Language_ca": "Katalansk", "Language_ce": "Tsjetsjensk", "Language_ch": "Chamorro", "Language_co": "Korsikansk", "Language_cr": "Cree", "Language_cs": "Tsjekkisk", "Language_cu": "Kirkeslavisk", "Language_cv": "Tsjuvasjisk", "Language_cy": "Walisisk", "Language_da": "Dansk", "Language_de": "Tysk", "Language_dv": "Divehi", "Language_dz": "Dzongkha", "Language_ee": "Ewe", "Language_el": "Gresk", "Language_en": "Engelsk", "Language_eo": "Esperanto", "Language_es": "Spansk", "Language_et": "Estisk", "Language_eu": "Baskisk", "Language_fa": "Persisk", "Language_ff": "Fulfulde", "Language_fi": "Finsk", "Language_fj": "Fijiansk", "Language_fo": "Færøysk", "Language_fr": "Fransk", "Language_fy": "Vestfrisisk", "Language_ga": "Irsk", "Language_gd": "Skotsk-gælisk", "Language_gl": "Galisisk", "Language_gn": "Guarani", "Language_gu": "Gujarati", "Language_gv": "Mansk", "Language_ha": "Hausa", "Language_he": "Hebraisk", "Language_hi": "Hindi", "Language_ho": "Hiri motu", "Language_hr": "Kroatisk", "Language_ht": "Haitisk", "Language_hu": "Ungarsk", "Language_hy": "Armensk", "Language_hz": "Herero", "Language_ia": "Interlingua", "Language_id": "Indonesisk", "Language_ie": "Interlingue", "Language_ig": "Ibo", "Language_ii": "Sichuan-yi", "Language_ik": "Inupiak", "Language_io": "Ido", "Language_is": "Islandsk", "Language_it": "Italiensk", "Language_iu": "Inuktitut", "Language_ja": "Japansk", "Language_jv": "Javanesisk", "Language_ka": "Georgisk", "Language_kg": "Kikongo", "Language_ki": "Kikuyu", "Language_kj": "Kuanyama", "Language_kk": "Kasakhisk", "Language_kl": "Grønlandsk", "Language_km": "Khmer", "Language_kn": "Kannada", "Language_ko": "Koreansk", "Language_kr": "Kanuri", "Language_ks": "Kasjmiri", "Language_ku": "Kurdisk", "Language_kv": "Komi", "Language_kw": "Kornisk", "Language_ky": "Kirgisisk", "Language_la": "Latin", "Language_lb": "Luxemburgsk", "Language_lg": "Ganda", "Language_li": "Limburgsk", "Language_ln": "Lingala", "Language_lo": "Laotisk", "Language_lt": "Litauisk", "Language_lu": "Luba-katanga", "Language_lv": "Latvisk", "Language_mg": "Gassisk", "Language_mh": "Marshallesisk", "Language_mi": "Maori", "Language_mk": "Makedonsk", "Language_ml": "Malayalam", "Language_mn": "Mongolsk", "Language_mr": "Marathi", "Language_ms": "Malayisk", "Language_mt": "Maltesisk", "Language_my": "Burmesisk", "Language_na": "Nauru", "Language_nb": "Norsk bokmål", "Language_nd": "Nord-ndebele", "Language_ne": "Nepali", "Language_ng": "Ndonga", "Language_nl": "Nederlandsk", "Language_nn": "Norsk nynorsk", "Language_no": "Norsk", "Language_nr": "Sør-ndebele", "Language_nv": "Navajo", "Language_ny": "Nyanja", "Language_oc": "Oksitansk", "Language_oj": "Ojibwa", "Language_om": "Oromo", "Language_or": "Odia", "Language_os": "Ossetisk", "Language_pa": "Panjabi", "Language_pi": "Pali", "Language_pl": "Polsk", "Language_ps": "Pashto", "Language_pt": "Portugisisk", "Language_qu": "Quechua", "Language_rm": "Retoromansk", "Language_rn": "Rundi", "Language_ro": "Rumensk", "Language_ru": "Russisk", "Language_rw": "Kinyarwanda", "Language_sa": "Sanskrit", "Language_sc": "Sardisk", "Language_sd": "Sindhi", "Language_se": "Nordsamisk", "Language_sg": "Sango", "Language_si": "Singalesisk", "Language_sk": "Slovakisk", "Language_sl": "Slovensk", "Language_sm": "Samoansk", "Language_sn": "Shona", "Language_so": "Somali", "Language_sq": "Albansk", "Language_sr": "Serbisk", "Language_ss": "Swati", "Language_st": "Sør-sotho", "Language_su": "Sundanesisk", "Language_sv": "Svensk", "Language_sw": "Swahili", "Language_ta": "Tamil", "Language_te": "Telugu", "Language_tg": "Tadsjikisk", "Language_th": "Thai", "Language_ti": "Tigrinja", "Language_tk": "Turkmensk", "Language_tl": "Tagalog", "Language_tn": "Setswana", "Language_to": "Tongansk", "Language_tr": "Tyrkisk", "Language_ts": "Tsonga", "Language_tt": "Tatarisk", "Language_tw": "Twi", "Language_ty": "Tahitisk", "Language_ug": "Uigurisk", "Language_uk": "Ukrainsk", "Language_ur": "Urdu", "Language_uz": "Usbekisk", "Language_ve": "Venda", "Language_vi": "Vietnamesisk", "Language_vo": "Volapyk", "Language_wa": "Vallonsk", "Language_wo": "Wolof", "Language_xh": "Xhosa", "Language_yi": "Jiddisk", "Language_yo": "Joruba", "Language_za": "Zhuang", "Language_zh": "Kinesisk", "Language_zu": "Zulu", "LayoutDirection": "ltr", "ListPatternAnd2": "{0} og {1}", "ListPatternAndEnd": "{0} og {1}", "ListPatternAndMiddle": "{0}, {1}", "ListPatternAndStart": "{0}, {1}", "ListPatternOr2": "{0} eller {1}", "ListPatternOrEnd": "{0} eller {1}", "ListPatternOrMiddle": "{0}, {1}", "ListPatternOrStart": "{0}, {1}", "Minutes": "minutter", "Month_Long_1": "januar", "Month_Long_10": "oktober", "Month_Long_11": "november", "Month_Long_12": "desember", "Month_Long_2": "februar", "Month_Long_3": "mars", "Month_Long_4": "april", "Month_Long_5": "mai", "Month_Long_6": "juni", "Month_Long_7": "juli", "Month_Long_8": "august", "Month_Long_9": "september", "Month_Long_StandAlone_1": "januar", "Month_Long_StandAlone_10": "oktober", "Month_Long_StandAlone_11": "november", "Month_Long_StandAlone_12": "desember", "Month_Long_StandAlone_2": "februar", "Month_Long_StandAlone_3": "mars", "Month_Long_StandAlone_4": "april", "Month_Long_StandAlone_5": "mai", "Month_Long_StandAlone_6": "juni", "Month_Long_StandAlone_7": "juli", "Month_Long_StandAlone_8": "august", "Month_Long_StandAlone_9": "september", "Month_Short_1": "jan.", "Month_Short_10": "okt.", "Month_Short_11": "nov.", "Month_Short_12": "des.", "Month_Short_2": "feb.", "Month_Short_3": "mars", "Month_Short_4": "apr.", "Month_Short_5": "mai", "Month_Short_6": "juni", "Month_Short_7": "juli", "Month_Short_8": "aug.", "Month_Short_9": "sep.", "Month_Short_StandAlone_1": "jan", "Month_Short_StandAlone_10": "okt", "Month_Short_StandAlone_11": "nov", "Month_Short_StandAlone_12": "des", "Month_Short_StandAlone_2": "feb", "Month_Short_StandAlone_3": "mar", "Month_Short_StandAlone_4": "apr", "Month_Short_StandAlone_5": "mai", "Month_Short_StandAlone_6": "jun", "Month_Short_StandAlone_7": "jul", "Month_Short_StandAlone_8": "aug", "Month_Short_StandAlone_9": "sep", "NDays": "%s døgn", "NHoursShort": "%st", "NMinutes": "%s minutter", "NMinutesShort": "%s min", "NSeconds": "%s sekunder", "NSecondsShort": "%ss", "NumberFormatCurrency": "#,##0.00 ¤;-#,##0.00 ¤", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000000000One": "", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000000000Other": "", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000000000One": "", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000000000Other": "", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000000000One": "", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000000000Other": "", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000000One": "", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000000Other": "", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000000One": "¤ 000 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000000Other": "¤ 000 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000000One": "¤ 00 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000000Other": "¤ 00 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000One": "¤ 0 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000000Other": "¤ 0 bill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000One": "¤ 000 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000000000Other": "¤ 000 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000One": "¤ 00 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000000Other": "¤ 00 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000One": "¤ 0 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000000Other": "¤ 0 mrd'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000000One": "¤ 000 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000000Other": "¤ 000 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000One": "¤ 00 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact10000000Other": "¤ 00 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000One": "¤ 0 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact1000000Other": "¤ 0 mill'.'", "NumberFormatCurrencyCompact100000One": "¤ 000k", "NumberFormatCurrencyCompact100000Other": "¤ 000k", "NumberFormatCurrencyCompact10000One": "¤ 00k", "NumberFormatCurrencyCompact10000Other": "¤ 00k", "NumberFormatCurrencyCompact1000One": "¤ 0k", "NumberFormatCurrencyCompact1000Other": "¤ 0k", "NumberFormatNumber": "#,##0.###", "NumberFormatNumberCompact1000000000000000000One": "", "NumberFormatNumberCompact1000000000000000000Other": "", "NumberFormatNumberCompact100000000000000000One": "", "NumberFormatNumberCompact100000000000000000Other": "", "NumberFormatNumberCompact10000000000000000One": "", "NumberFormatNumberCompact10000000000000000Other": "", "NumberFormatNumberCompact1000000000000000One": "", "NumberFormatNumberCompact1000000000000000Other": "", "NumberFormatNumberCompact100000000000000One": "000 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact100000000000000Other": "000 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000000000One": "00 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000000000Other": "00 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000000000One": "0 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000000000Other": "0 bill'.'", "NumberFormatNumberCompact100000000000One": "000 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact100000000000Other": "000 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000000One": "00 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000000Other": "00 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000000One": "0 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000000Other": "0 mrd'.'", "NumberFormatNumberCompact100000000One": "000 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact100000000Other": "000 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000One": "00 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact10000000Other": "00 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000One": "0 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact1000000Other": "0 mill'.'", "NumberFormatNumberCompact100000One": "000k", "NumberFormatNumberCompact100000Other": "000k", "NumberFormatNumberCompact10000One": "00k", "NumberFormatNumberCompact10000Other": "00k", "NumberFormatNumberCompact1000One": "0k", "NumberFormatNumberCompact1000Other": "0k", "NumberFormatPercent": "#,##0 %", "NumberSymbolDecimal": ",", "NumberSymbolGroup": " ", "NumberSymbolMinus": "−", "NumberSymbolPercent": "%", "NumberSymbolPlus": "+", "OneDay": "1 døgn", "OneMinute": "1 minutt", "OneMinuteShort": "1 min", "OriginalLanguageName": "Norsk bokmål", "PeriodDay": "dag", "PeriodDays": "døgn", "PeriodMonth": "måned", "PeriodMonths": "måneder", "PeriodWeek": "uke", "PeriodWeeks": "uker", "PeriodYear": "år", "PeriodYears": "år", "Seconds": "sekunder", "Time_AM": "a.m.", "Time_PM": "p.m.", "Timezone_Africa_Asmera": "Asmara", "Timezone_America_Araguaina": "Araguaína", "Timezone_America_Argentina_Tucuman": "Tucumán", "Timezone_America_BahiaBanderas": "Bahía Banderas", "Timezone_America_Belem": "Belém", "Timezone_America_Cancun": "Cancún", "Timezone_America_CiudadJuarez": "Ciudad Juárez", "Timezone_America_CoralHarbour": "Atikokan", "Timezone_America_Cordoba": "Córdoba", "Timezone_America_Cuiaba": "Cuiabá", "Timezone_America_Godthab": "Nuuk", "Timezone_America_Indiana_Knox": "Knox, Indiana", "Timezone_America_Indiana_Marengo": "Marengo, Indiana", "Timezone_America_Indiana_Petersburg": "Petersburg, Indiana", "Timezone_America_Indiana_TellCity": "Tell City, Indiana", "Timezone_America_Indiana_Vevay": "Vevay, Indiana", "Timezone_America_Indiana_Vincennes": "Vincennes, Indiana", "Timezone_America_Indiana_Winamac": "Winamac, Indiana", "Timezone_America_Kentucky_Monticello": "Monticello, Kentucky", "Timezone_America_Maceio": "Maceió", "Timezone_America_Merida": "Mérida", "Timezone_America_MexicoCity": "Mexico by", "Timezone_America_NorthDakota_Beulah": "Beulah, Nord-Dakota", "Timezone_America_NorthDakota_Center": "Center, Nord-Dakota", "Timezone_America_NorthDakota_NewSalem": "New Salem, Nord-Dakota", "Timezone_America_Santarem": "Santarém", "Timezone_America_SaoPaulo": "São Paulo", "Timezone_America_Scoresbysund": "Ittoqqortoormiit", "Timezone_America_StJohns": "St. John’s", "Timezone_Antarctica_DumontDUrville": "Dumont d’Urville", "Timezone_Asia_Aqtau": "Aktau", "Timezone_Asia_Aqtobe": "Aqtöbe", "Timezone_Asia_Calcutta": "Kolkata", "Timezone_Asia_Chita": "Tsjita", "Timezone_Asia_Jayapura": "Jajapura", "Timezone_Asia_Kamchatka": "Kamtsjatka", "Timezone_Asia_Katmandu": "Katmandu", "Timezone_Asia_Krasnoyarsk": "Krasnojarsk", "Timezone_Asia_Nicosia": "Nikosia", "Timezone_Asia_Qostanay": "Kostanaj", "Timezone_Asia_Qyzylorda": "Kyzylorda", "Timezone_Asia_Rangoon": "Yangon", "Timezone_Asia_Saigon": "Ho Chi Minh-byen", "Timezone_Asia_Tashkent": "Tasjkent", "Timezone_Asia_Ulaanbaatar": "Ulan Bator", "Timezone_Asia_Urumqi": "Ürümqi", "Timezone_Asia_Yakutsk": "Jakutsk", "Timezone_Asia_Yekaterinburg": "Jekaterinburg", "Timezone_Atlantic_Azores": "Asorene", "Timezone_Atlantic_Canary": "Kanariøyene", "Timezone_Atlantic_Faeroe": "Færøyene", "Timezone_Europe_Busingen": "Büsingen", "Timezone_Europe_Kiev": "Kyiv", "Timezone_Europe_Lisbon": "Lisboa", "Timezone_Europe_Moscow": "Moskva", "Timezone_Europe_Ulyanovsk": "Uljanovsk", "Timezone_Pacific_Easter": "Påskeøya", "Timezone_Pacific_Enderbury": "Enderbury", "Timezone_Pacific_Galapagos": "Galápagosøyene", "Timezone_Pacific_Honolulu": "Honolulu", "Timezone_Pacific_Kanton": "Kantonøya", "Timezone_Pacific_Ponape": "Pohnpei", "Timezone_Pacific_Truk": "Chuuk", "Today": "I dag", "Year_Short": "år", "Yesterday": "I går" }, "IntranetMeasurable": { "Intranet": "Intranett-nettside", "IntranetDescription": "En måling fra et intranett er akkurat som en nettside, men vertstjenes på et internnettverk.", "Intranets": "Intranett-nettsider" }, "JsTrackerInstallCheck": { "JsTrackingCodeInstallCheckFailureMessage": "Kunne ikke bekrefte sporingskode. Bekreft at du har installert den riktig. %1$sLær mer%2$s.", "JsTrackingCodeInstallCheckFailureMessageWordpress": "Kunne ikke bekrefte sporingskode. Bekreft at du har installert «%1$s»-programtillegget og fulgt alle steg. %2$sLær mer%3$s.", "JsTrackingCodeInstallCheckSuccessMessage": "Sporingskoden er installert. Skjermen vil forsvinne så snart data spores om nettsiden din.", "PluginDescription": "Bekreft hvorvidt sporingskoden har blitt installert på siden din og at den kan sende sporingsforespørsler tilbake til din Matomo-instans", "TestInstallationBtnText": "Test installasjon" }, "LanguagesManager": { "AboutPiwikTranslations": "Om Matomo-oversettelser", "TranslationSearch": "Oversettelsessøk" }, "Live": { "ActionsAndDuration": "%1$s handlinger i løpet av %2$s", "AveragePageGenerationTime": "Hver side tok i gjennomsnitt %1$s å laste for denne brukeren.", "CalculatedOverNPageViews": "Beregnet ved bruk av besøkets siste %1$s sidevisninger.", "ClickToSeeAllContents": "Klikk for å se hver innholds-interaksjon\/-inntrykk", "ClickToViewAllActions": "Klikk for å vise alle handlinger i denne gruppen i detalj", "ClickToViewMoreAboutVisit": "Klikk for å se mer informasjon om dette besøket", "ConvertedNGoals": "Konverterte %s mål", "DisableVisitorProfile": "Skrur kun av besøksprofil", "DisableVisitorProfileDescription": "Har kan du skru av besøksprofilfunksjonen. Alle besøksloggrelaterte funksjoner vil fortsatt fungere.", "DisableVisitsLogAndProfile": "Skru av besøkslogg og besøkerprofil", "DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Her kan du skru av besøksloggen og besøkprofilfunksjonen. Dette skrur også av funksjoner som avhenger av e-handelsloggen, den segmenterte besøksloggen, sanntidskartet, eller sanntidsminiprogrammet. Dette kan være påkrevd for å overholde personvernslovgivning\/retningslinjer.", "FirstVisit": "Første besøk", "GoalType": "Type", "HideMap": "skjul kart", "KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "Nøkkelordet «%1$s» ble rangert %2$s i %3$s-søkeresultatsiden for denne besøkeren", "LastHours": "Siste %s timer", "LastMinutes": "Siste %s minutter", "LastVisit": "Siste besøk", "LimitedSummary": "Infoen i denne profilen sammenfatter de siste %1$s besøkene. Denne brukeren hadde flere besøk totalt.", "LimitedVisitsShown": "Kun de siste %1$s besøkene vises. Denne brukeren hadde flere besøk totalt.", "LinkVisitorLog": "Vis detaljert besøkslogg", "LoadMoreVisits": "Last inn flere besøk", "MorePagesNotDisplayed": "flere av sidene for denne besøkeren vises ikke", "NbVisitor": "1 besøker", "NbVisitors": "%s besøkere", "NextVisitor": "Neste besøker", "NoMoreVisits": "Ingen flere besøk for denne besøkeren.", "OnClickPause": "%s er startet. Klikk for å sette på pause.", "OnClickStart": "%s er stoppet. Klikk for å starte.", "PageRefreshed": "Antall ganger siden ble vist\/gjenoppfrisket på rad.", "PluginDescription": "Gir besøkslogg i sanntid og lar deg se besøk som de skjer i oversiktsminiprogrammet. Programtillegget lar deg også se en besøksprofil for en gitt bruker.", "PreviousVisitor": "Forrige besøker", "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Siden tok for lang tid å kjøre.", "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Dette kan skje hvis valgt datofølge er for vidtfavnende. Prøv å velge et mindre tidsrom.", "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Dette kan skje hvis valgt segment inne samsvarer med noe besøk. Prøv å sjekke ditt valgte segment.", "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Prøv igjen. Hvis dette vedvarer kan du ta kontakt med en administrator eller brukerstøtte.", "RealTimeHelp1": "Rapporten om besøk i sanntid viser sanntidsflyt av besøk til nettsiden din. Den inkluderer en sanntidsteller for besøkene dine, og sidevisninger de siste 24 timene, og den forrige halvtimen.", "RealTimeHelp2": "Denne rapporten gjenoppfriskes hvert 5 sekund og viser nye besøk (eller eksisterende besøkende som surfer til en ny side) på toppen av listen med en inntonet effekt.", "RealTimeVisitorCount": "Besøkstall i sanntid", "RealTimeVisitors": "Sanntidsbesøk", "Referrer_URL": "Henvisnings-URL", "RevisitedPages": "Sider vist mer enn én gang", "RowActionTooltipDefault": "Vis besøkslogg inndelt for denne raden", "RowActionTooltipTitle": "Åpne inndelt besøkslogg", "RowActionTooltipWithDimension": "Vis besøkslogg inndelt for %s", "SegmentedVisitorLogTitle": "Besøkslogg som viser besøk der %1$s er «%2$s»", "ShowMap": "vis kart", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s og %2$s i de siste %3$s", "ToggleActions": "Veksle synlighet for alle handlinger", "TopVisitedPages": "Mest besøkte sider", "ViewVisitorProfile": "Vis besøksprofil", "VisitSummary": "Brukte %1$s%2$s på nettsiden%3$s, og surfet til %4$s sider%5$s i løpet av %6$s besøk%7$s.", "VisitSummaryWithActionDetails": "Brukte totalt %1$s%2$s på nettstedet%3$s, og utførte %4$s handlinger%5$s (%6$s) i løpet av %7$s besøk%8$s.", "VisitedPages": "Besøkte sider", "VisitorLog": "Besøkslogg", "VisitorLogDocumentation": "Denne tabellen viser de seneste besøkene innen valgt datoområde. Du kan finne ut når en besøkendes seneste besøk inntraff ved å sveve over datoen for et besøk. %1$s Hvis datoområdet inkluderer dagens dato, kan du se besøkende i sanntid. %2$s Dataen som vises her er alltid i sanntid, uansett hvordan og hvorbidt du bruker arkiverings-Cron-jobben.", "VisitorLogNoDataMessagePurged": "Antagelig har dataen blitt renset, fordi vanlig sletting av gammel rådata er påskrudd, og datoen for denne rapporten er mer enn %s dager gammel. En superbruker kan endre denne innstillingen ved å gå til «Administrasjon → Personvern».", "VisitorLogSubcategoryHelp1": "Besøksloggen viser deg hvert besøk nettsiden din mottar i detalj. Du kan finne ut hvilke foretagende hver besøkende har utført, hvordan de tok seg til nettsiden din, litt om hvem de er, og mer (innenfor rammene av respektive personvernsreguleringer).", "VisitorLogSubcategoryHelp2": "Selv om andre rapporter i Matomo viser hvordan dine besøkende oppfører seg som gruppe, gir besøksloggen deg finmaskede detaljer. Du kan også bruke segmenter til å begrense deg til én type besøk for å forstå dine besøkende bedre.", "VisitorLogSubcategoryHelp3": "Lær mer i besøkslogg-veiledningen.", "VisitorProfile": "Besøksprofil", "VisitorsInRealTime": "Besøk i sanntid", "VisitorsLastVisit": "Denne besøkendes siste besøk var for %s dager siden.", "VisitsFrom": "%1$s%2$s besøk%3$s fra", "VisitsLog": "Besøkslogg" }, "Login": { "Accept": "Godta", "AcceptPrivacyPolicy": "Du må samtykke til personvernspraksisen.", "AcceptPrivacyPolicyAndTermsAndCondition": "Du må samtykke til personvernspraksisen, og vilkår og betingelser.", "AcceptTermsAndCondition": "Du må samtykke til vilkår og betingelser.", "BruteForceLog": "Logg over brutale styrkeangrep", "BySigningUpPrivacyPolicy": "Ved å registrere meg samtykker jeg til %1$spersonvernspraksisen%2$s", "BySigningUpPrivacyPolicyAndTermsAndCondition": "Ved å registrere meg samtykker jeg til %1$spersonvernspraksisen%2$s og %3$svilkår og betingelser%4$s", "BySigningUpTermsAndCondition": "Ved å registrere meg samtykker jeg til %1$svilkår og betingelser%2$s", "ChangeYourPassword": "Endret ditt passord", "ConfirmPasswordReset": "Tilbakestill passord", "ConfirmPasswordResetIntro": "Skriv inn passordet ditt igjen for å bekrefte at det var du som forespurte tilbakestilling.", "ConfirmPasswordResetWrongPassword": "Innskrevet passord samsvarer ikke med dit tnye. Hvis du ikke husker ditt nylig valgte passord kan du tilbakestille det igjen. Hvis du ikke forespurte noen endring trenger du ikke å foreta deg noe og passordet ditt vil ikke bli endret.", "ConfirmPasswordToContinue": "Bekreft passordet ditt for å fortsette.", "ContactAdmin": "Mulig grunn: Din vert kan ha skrudd av mail()-funksjonen.<br>Kontakt din Matomo-administrator", "CreatePasswordDescription": "Forsikre deg om at du husker dette passordet og oppbevar det på et trygt sted", "CurrentlyBlockedIPs": "IP-er som blokkeres", "CurrentlyBlockedIPsUnblockConfirm": "Avblokker alle blokkerte IP-adresser?", "CurrentlyBlockedIPsUnblockInfo": "Du kan avblokkere IP-er som er blokkert feilaktig og tillate dem å logge inn igjen.", "DeclineInvitationInfo": "Invitasjonen din ble avslått.", "ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "En bruker med superbrukertilgang kan ikke autentiseres med «%s»-mekanismen.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Passordparameteret er forventet å være en MD5-hash av passordet.", "HelpIpRange": "Skriv inn én IP-adresse eller ett IP-tallfølge per linje. Du kan bruke CIDR-notasjon, f.eks. %1$s eller du kan bruke jokertegn, f.eks. %2$s eller %3$s", "IPsAlwaysBlocked": "Disse IP-ene blokkeres alltid", "InvalidNonceOrigin": "Skjemasikkerheten mislyktes som følge av ugyldig opphav. Hvis du tidligere koblet til med HTTPS, forsikre deg om at du kobler til over en sikker (SSL\/TLS-) tilkobling og prøv igjen.", "InvalidNonceReferrer": "Skjemasikkerhet mislyktes. Ugyldig hode-henviser. Hvis du bruker en mellomtjener, må du %1$ssette opp Matomo til å godta mellomtjener-hodet%2$s som videresender vertshodet. Sjekk også at henviser-hodet sendes riktig, og at du kobler til over en sikker tilkobling (SSL\/TLS) og prøver igjen hvis du tidligere koblet til over HTTPS.", "InvalidNonceSSLMisconfigured": "I tillegg kan du %1$s tvinge Matomo til å bruke en sikker tilkobling%2$s: i din config-fil %3$s sett %4$s under seksjonen %5$s", "InvalidNonceToken": "Skjemasikkerhet mislyktes fordi symbolene ikke samsvarer. Last inn skjemaet igjen og sjekk at informasjonskapslene dine er skrudd på.", "InvalidNonceUnexpectedReferrer": "Skjemasikkerhet mislyktes. Henvisningshodet skiller seg fra forventet henviserhode. Sjekk at henviserhodet ditt blir sendt på riktig vis.", "InvalidOrExpiredToken": "Autentiseringsnøkkelen er ugyldig eller har utløpt.", "InvalidOrExpiredTokenV2": "Passordet har allerede blitt satt, eller så har lenken utløpt.", "InvalidUsernameEmail": "Feil brukernavn og\/eller e-postadresse.", "InvitationDeclineBody": "Vil du avslå denne invitasjonen?", "InvitationDeclineTitle": "Avslå invitasjon", "InvitationHints": "(du kan forlate siden for å avbryte denne handlingen)", "InvitationTitle": "Godta invitasjon", "LogIn": "Logg inn", "LoginNotAllowedBecauseBlocked": "Du tillates ikke å logge inn for tiden, siden du har for mange mislykkede innlogginger. Prøv igjen senere.", "LoginNotAllowedBecauseUserLoginBlocked": "Innloggingsfunksjonalitet er midlertidig avskrudd siden en mistenkelig antall innloggingsforsøk ble utført siste time.", "LoginOrEmail": "Brukernavn eller e-postadresse", "LoginPasswordNotCorrect": "Feil kombinasjon av brukernavn og passord.", "LostYourPassword": "Glemt passord?", "NewPassword": "Nytt passord", "NewPasswordRepeat": "Nytt passord (gjenta)", "NotAllowListTakesPrecendence": "Hvis en IP samsvarer med både blokker- og aldri blokker-listen, vil bokkeringslisten overstyre og IP-en dermed ikke tillates.", "PasswordChanged": "Passordet er endret.", "PasswordRepeat": "Passord (gjenta)", "PasswordRequired": "Skriv inn passordet for å fortsette", "PasswordResetAlreadySent": "Du har forespurt for mange passordstilbakestillinger for nylig. En ny forespørsel kan gjøres om én time. Hvis du har problemer med å tilbakestille passordet ditt kan du kontakte en administrator for hjelp.", "PasswordsDoNotMatch": "Passordene stemmer ikke overens.", "PluginDescription": "Gir autentisering med brukernavn og passord i tillegg til funksjonalitet for å gjenopprette passord. Autentiseringsmetoden kan endres ved å bruke en annen innloggingsutvidelse som LoginLdap, som er tilgjengelig via Markedsplassen.", "RememberMe": "Husk meg", "SettingBruteForceBlacklistIp": "Alltid blokker disse IP-ene fra innlogging", "SettingBruteForceEnable": "Skru på totalsøksoppdagelse", "SettingBruteForceEnableHelp": "Oppdagelse av råmaktsangrep er en viktig sikkerhetsfunksjon for å beskytte dataen din fra utilsiktet tilgang. Istedenfor å la enhver bruker prøve tusenvis, eller millioner mulige passordskombinasjoner i løpet av veldig kort tid, vil kun en gitt mengde mislykkede innlogginger tillates i løpet av tilmålt periode. Hvis for mange mislykkede forsøk skjer i løpet av dette tidsrommet, vil ikke brukeren kunne logge inn før om en stund. Merk at hvis en IP er blokkert vil hver bruker som bruker denne IP-en også bli blokkert.", "SettingBruteForceMaxFailedLogins": "Antall tillatte nye innloggingsforsøk innenfor et gitt tidsrom", "SettingBruteForceMaxFailedLoginsHelp": "Hvis flere enn dette antallet mislykkede innlogginger registreringer innenfor tidsrommet satt opp nedenfor, blokkeres IP-en.", "SettingBruteForceTimeRange": "Tell innloggingsforsøk i dette tidsrommet i minutter", "SettingBruteForceTimeRangeHelp": "Skriv inn antall minutter.", "SettingBruteForceWhitelistIp": "Aldri blokker disse IP-ene fra innlogging", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail1": "En mistenkelig antall innloggingsforsøk har inntruffet på din Matomo i løpet av den siste timen. Spesifikt %1$s forsøk fra %2$s forskjellige IP-adresser. Det antas at noen forsøker å bryte seg inn på kontoen din.", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail2": "For å trygge din Matomo anbefales følgende forhåndsregler:", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail3": "Sørg for at passordet ditt er sikkert, tilfeldig og langt nok (for eksempel minst 30 tegn).", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail4": "Sett opp to-faktoridentitetsbekreftelse slik at angripere trenger mer enn passordet ditt for å logge inn.", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail5": "Ytterligere, hvis din Matomo har et begrenset antall brukere eller IP-er de når den gjennom, kan det være fordelaktig å sette opp en IP-adressehvitliste. %1$sMer info in dokumentasjonen.%2$s", "SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmailSubject": "Mistenkelige innloggingsforsøk ble oppdaget på kontoen din …", "UnblockAllIPs": "Avblokker alle blokkerte IP-er", "WrongPasswordEntered": "Skriv inn passordet ditt." }, "Marketplace": { "ActionActivatePlugin": "Aktiver utvidelse", "ActionActivateTheme": "Aktiver drakt", "ActionInstall": "Installer", "ActivateLicenseKey": "Aktiver", "AddToCart": "Legg i handlekurv", "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Alle betalte programtillegg ble installert og aktivert.", "AllowedUploadFormats": "Du kan laste opp en utvidelse eller en drakt i .zip-format via denne siden.", "Authors": "Forfattere", "AutoUpdateDisabledWarning": "Du kan ikke installere eller oppgradere programtillegget direkte siden automatiske oppgraderinger er skrudd av i oppsettet. For å skru på automatiske oppgraderinger setter du %1$s i %2$s.", "BackToMarketplace": "Tilbake til markedsplassen", "Browse": "Utforsk", "BrowseMarketplace": "Utforsk markedsplass", "ByXDevelopers": "av %s utviklere", "CannotInstall": "Kan ikke installere", "CannotUpdate": "Kan ikke oppdatere", "ClickToCompletePurchase": "Klikk for å fullføre kjøp", "ConfirmRemoveLicense": "Fjern lisensnøkkelen? Du vil ikke lenger kunne motta oppdateringer for noen av dine innkjøpte programtillegg.", "CurrentNumPiwikUsers": "Din Matomo har %1$s registrerte brukere.", "Developer": "Utvikler", "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Utviklere: Lær hvordan du kan utvide og tilpasse Matomo ved å %1$sutvikle utvidelser og drakter%2$s.", "Exceeded": "Overskredet", "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Denne lisensnøkkelen har utløpt.", "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Denne lisensnøkkelen er ikke gyldig.", "FeaturedPlugin": "Fremhevet utvidelse", "FreeTrialLabel": "Gratis prøveperiode", "InstallAllPurchasedPlugins": "Installer alle kjøpte programtillegg samtidig", "InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installer og aktiver %d kjøpte programtillegg", "InstallPurchasedPlugins": "Installerte kjøpte programtillegg", "InstallThesePlugins": "Dette vil installere og aktivere følgende programtillegg:", "InstallingPlugin": "Installerer %s", "LastCommitTime": "(siste bidrag %s)", "LastUpdated": "Sist oppdatert", "LatestMarketplaceUpdates": "Siste markedsplassoppdateringer", "License": "Lisens", "LicenseExceeded": "Lisens overskredet", "LicenseExceededDescription": "Lisensen for følgende programtillegg er ikke lenger gyldig siden antallet tillatte brukere for lisensen er overskredet: %1$s. %2$sDu vil ikke kunne laste ned oppgraderinger for disse programtilleggene. For å løse dette problemet kan du enten slette noen brukere, eller %3$soppgradere abonnementet nå%4$s.", "LicenseExceededPossibleCause": "Lisensen er overskredet. Det er muligvis flere brukere på denne Matomo-installasjonen en abonnementet tillater.", "LicenseExpired": "Lisens utløpt", "LicenseExpiredDescription": "Lisensen for følgende programtillegg er utløpt: %1$s. %2$sDu vil ikke lenger motta noen oppgraderinger for disse programtilleggene. For å løse problemet kan du enten %3$sfornye abonnementet ditt nå%4$s, eller skru av programtillegget hvis du ikke lenger bruker det.", "LicenseKey": "Lisensnøkkel", "LicenseKeyActivatedSuccess": "Lisensnøkkel aktivert.", "LicenseKeyDeletedSuccess": "Lisensnøkkel slettet.", "LicenseKeyExpiresSoon": "Lisensnøkkelen din utløper snart. Kontakt %1$s.", "LicenseKeyIsExpired": "Lisensnøkkelen din har utløpt. Kontakt %1$s.", "LicenseKeyIsValidShort": "Lisensnøkkel er gyldig!", "LicenseMissing": "Lisens mangler", "LicenseMissingDeactivatedDescription": "Følgende programtillegg har blitt slått av fordi du bruker dem uten lisens: %1$s. %2$sFor å løse dette problemet kan du enten oppgradere lisensnøkkelen din, %3$sskaffe et abonnement nå%4$s eller skru av programtillegget.", "LicenseRenewsNextPaymentDate": "Fornyes ved neste betalingsdato", "Marketplace": "Markedsplass", "MultiServerEnvironmentWarning": "Du kan ikke installere eller oppgradere programtillegget direkte siden du bruker Matomo på flere tjeneren. Programtilleget vil kun bli installert på én tjener. Istedenfor kan du laste ned programtillegget og distribuere det manuelt på alle dine tjenere.", "NewVersion": "ny versjon", "NoPluginsFound": "Ingen utvidelser funnet", "NoSubscriptionsFound": "Fant ingen abonnementer", "NoThemesFound": "Fant ingen drakter", "NoValidSubscriptionNoUpdates": "Når et abonnement har utløpt vil du ikke lenger motta noen oppgraderinger for programtillegget.", "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "Du kan fjerne markedsplassen fra rapporteringsmenyen ved å installere %1$sWhite label%2$s-programtillegget.", "NumDownloadsLatestVersion": "Siste versjon: %s nedlastinger", "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Noen av programtilleggene ble ikke installert riktig.", "OverviewPluginSubscriptions": "Oversikt over dine programtilleggsabonnementer", "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "For å utforske alle detaljer eller endre et abonnement må du logge inn på kontoen din.", "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Det kan hende at et abonnement mangler, for eksempel hvis en betaling ikke har gått gjennom enda. I sådant fall kan du prøve igjen om et par timer, eller kontakte Matomo-laget.", "PaidPlugins": "Premiumsfunksjoner", "PluginDescription": "Øk og utvid Matomos funksjonalitet via Markedsplassen ved å laste ned programtillegg og drakter.", "PluginKeywords": "Nøkkelord", "PluginLicenseExceededDescription": "Du tillates ikke å laste ned dette programtillegget. Lisensen for dette programtillegget er ikke lenger gyldig siden antallet tillatte brukere for lisensen er overskredet. For å løse dette problemet kan du enten slette noen brukere, eller oppgradere abonnementet ditt nå.", "PluginLicenseMissingDescription": "Du tillates ikke å laste ned dette programtillegget fordi du mangler en lisens for det. For å løse dette problemet kan du enten oppgradere lisensnøkkelen din, skaffe et abonnement, eller avinstallere programtillegget.", "PluginSubscriptionsList": "Dette er en liste over abonnementer tilknyttet din lisensnøkkel.", "PluginUpdateAvailable": "Du bruker versjon %1$s og en ny versjon %2$s er tilgjengelig.", "PluginUploadDisabled": "Opplastning av programtillegg har blitt skrudd av i oppsettsfilen. For å skru på denne funksjonen må du oppdatere oppsettet eller kontakte din administrator.", "PluginVersionInfo": "%1$s fra %2$s", "PluginWebsite": "Nettsted for utvidelse", "PriceExclTax": "%1$s%2$s eks. moms.", "PriceFromPerPeriod": "Fra %1$s \/ %2$s", "RemoveLicenseKey": "Fjern lisensnøkkel", "Reviews": "Vurderinger", "Screenshots": "Skjermbilder", "Show": "Vis", "ShownPriceIsExclTax": "Vist pris eks. moms.", "Sort": "Sorter", "SortByAlpha": "Alfabetisk", "SortByLastUpdated": "Sist oppdatert", "SortByNewest": "Nyeste", "SortByPopular": "Populære", "SpecialOffer": "Spesialtilbud", "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Laster ned utvidelse fra markedsplassen", "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Laster ned drakt fra markedsplassen", "StepPluginSuccessfullyInstalled": "Du har installert utvidelsen %1$s %2$s.", "StepPluginSuccessfullyUpdated": "Du har oppdatert utvidelsen %1$s %2$s.", "StepReplaceExistingPlugin": "Erstatter eksisterende utvidelse", "StepReplaceExistingTheme": "Erstatter eksisterende drakt", "StepThemeSuccessfullyInstalled": "Du har installert drakten %1$s %2$s.", "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Du har oppdatert drakten %1$s %2$s.", "StepUnzippingPlugin": "Pakker ut utvidelse", "StepUnzippingTheme": "Pakker ut drakt", "SubscriptionEndDate": "Sluttdato", "SubscriptionExpiresSoon": "Dette abonnementet utløper snart", "SubscriptionInvalid": "Dette abonnementet er ugyldig eller utløpt", "SubscriptionNextPaymentDate": "Neste betalingsdato", "SubscriptionStartDate": "Startdato", "SubscriptionType": "Type", "Support": "Støtte", "SupportMatomoThankYou": "Alle kjøp hjelper det frie Matomo-prosjektet. Takk for din støtte.", "TeaserExtendPiwikByUpload": "Utvid Matomo ved å laste opp en ZIP-fil", "TrialHints": "Alle premiumsfuksjoner har en %1$sgratis 30-dagersperiode%2$s. Det er risikofritt og uten forpliktelser.", "TryFreeTrialTitle": "Prøv 30 dager gratis, og så", "Updated": "Oppdatert", "UpdatingPlugin": "Oppdaterer %1$s", "UpgradeSubscription": "Oppgrader abonnement", "UploadZipFile": "Last opp ZIP-fil", "ViewRepositoryChangelog": "Vis endringene", "ViewSubscriptions": "Vis abonnementer", "ViewSubscriptionsSummary": "%1$sVis dine programtilleggsabonnementer%2$s." }, "MobileAppMeasurable": { "MobileApp": "Mobil-app", "MobileAppDescription": "Et spesialbygget mobil-program for Android, iOS eller hvilken som helst annen mobil-plattform.", "MobileApps": "Mobil-apper" }, "MobileMessaging": { "Available_Credits": "Tilgjengelig kreditt: %1$s", "Exception_UnknownProvider": "Tilbydernavnet «%1$s» er ukjent. Prøv ett av følgende istedenfor: %2$s.", "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Du kan legge til flere telefonnummer ved å gå til", "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "innstillingssiden for mobilmeldinger", "MobileReport_NoPhoneNumbers": "Aktiver minst ett telefonnummer ved å besøke", "MultiSites_Must_Be_Activated": "For å generere SMS-er av din nettsidestatistikk må du skru på MultiSites-programtillegget i Matomo.", "PhoneNumbers": "Telefonnumre", "PluginDescription": "Opprett og last ned egendefinerte SMS-rapporter og få dem tilsendt mobiltelefonen din daglig, ukentlig, eller månedlig.", "SMS_Content_Too_Long": "[for lang]", "SettingsMenu": "Meldingstjenester", "Settings_APIKey": "API-nøkkel", "Settings_CountryCode": "Landskode", "Settings_CredentialInvalid": "Din %1$s-SMS-API-konto er satt opp, men en feil inntraff under forsøk på mottak av tilgjengelig kreditt.", "Settings_CredentialNotProvided": "Før du kan opprette og håndtere telefonnummer, koble Matomo til din SMS-konto ovenfor.", "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Før du kan opprette og håndtere telefonnummer må du spørre din administrator om å koble Matomo til en SMS-konto.", "Settings_CredentialProvided": "Din %s-SMS-API-konto er satt opp rett.", "Settings_DelegatedPhoneNumbersOnlyUsedByYou": "De oppsatte telefonnumrene vises kun for deg, og kan ikke brukes av andre brukere.", "Settings_DelegatedSmsProviderOnlyAppliesToYou": "Oppsatt SMS-tilbyder vil kun anvendes av deg og ikke av andre brukere.", "Settings_DeleteAccountConfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne SMS-kontoen?", "Settings_EnterActivationCode": "Skriv aktiveringskode", "Settings_InvalidActivationCode": "Koden du har angitt var ikke gyldig, vennligst prøv igjen.", "Settings_LetUsersManageAPICredential": "Tillat brukere å håndtere sin egen SMS-tilbyder", "Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Alle brukere vil kunne motta SMS-rapporter og bruke saldoen på kontoen din.", "Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Hver bruker vil kunne sette opp sin egen SMS-API-konto, og ikke bruke din kreditt.", "Settings_ManagePhoneNumbers": "Administrer telefonnummer", "Settings_PhoneActivated": "Telefonnummer validert! Du kan nå motta SMS med dine statistikker.", "Settings_PhoneNumber": "Telefonnummer", "Settings_PhoneNumbers_Add": "Legg til et nytt telefonnummer", "Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Hvis du ikke kjenner telefonens landsretningskode kan du se etter landskoder her.", "Settings_PhoneNumbers_Help": "Før du mottar SMS-rapporter på en telefon, må telefonnummeret skrives inn nedenfor.", "Settings_PhoneNumbers_HelpAdd": "Når du klikker «Legg til» vil en SMS inneholdende en kode bli sendt til telefonen. Brukeren som mottar koden skal så logge inn på Matomo, klikke på «Innstillinger», og så «Mobil-meldingstjeneste». Etter å ha skrevet inn koden, skal brukeren kunne motta tekstrapporter på telefonen sin.", "Settings_PleaseSignUp": "For å motta SMS-rapporter og motta korte tekstmeldinger med statistikk fra dine nettsider på mobiltelefoner må du logge inn med SMS-API-et og skrive inn informasjonen din nedenfor.", "Settings_SMSAPIAccount": "Behandle SMS API-konto", "Settings_SMSProvider": "SMS-leverandør", "Settings_SelectCountry": "Velg land", "Settings_SuperAdmin": "Superbruker-instillinger", "Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Hvis du ikke mottar tekstmeldingen, kan du prøve uten innledende null, altså %s", "Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Du kan også %1$soppdatere%2$s eller %3$sslette%4$s denne kontoen.", "Settings_ValidatePhoneNumber": "Valider", "Settings_VerificationCodeJustSent": "En SMS med en kode har blitt sendt til dette nummeret. Skriv denne koden ovenfor og klikk «Bekreft».", "TopLinkTooltip": "Få vev-analyserapporter levert i innboksen til e-posten din, eller din mobiltelefon.", "UserKey": "Brukernøkkel", "VerificationText": "Koden er %1$s. For å bekrefte telefonnummeret ditt og motta Matomo-SMS-rapporter kan du kopiere denne koden i skjemaet tilgjengelig i Matomo → %2$s → %3$s." }, "MultiSites": { "AllWebsitesDashboardDocumentation": "Denne rapporten gir deg en informasjonsoversikt for hver av nettsidene dine, inneholdende den vanligste statistikken om dine besøkende.", "AllWebsitesDashboardTitle": "Alle nettsteder", "Evolution": "Utvikling", "EvolutionComparisonDay": "%1$s %2$s denne dagen sammenlignet med %3$s %2$s i den forrige delvise perioden (%4$s) Utvikling: %5$s", "EvolutionComparisonIncomplete": "Valgt tidsperiode er %1$s fullført.", "EvolutionComparisonMonth": "%1$s%2$s denne måneden sammenlignet med %3$s %2$s i forrige delvise periode (%4$s) Utvikling: %5$s", "EvolutionComparisonProportional": "Når tidligere periode også var %1$s fullført, ville det anslagsvis ha vært %2$s %3$s\n(av totalt %4$s %3$s i forrige periode).", "EvolutionComparisonWeek": "%1$s %2$s denne uken sammenlignet med %3$s %2$s i forrige delvise periode (%4$s) Utvikling: %5$s", "EvolutionComparisonYear": "%1$s %2$s dette året sammenlignet med %3$s %2$s i forrige delvise periode (%4$s) Utvikling: %5$s", "LoadingWebsites": "Laster nettsteder", "PluginDescription": "Se og sammenligne alle dine nettsteder og programmer i denne nyttige «Alle nettsteder»-oversikten.", "SingleWebsitesDashboardDocumentation": "Rapporten gir den en info-oversikt for en gitt nettside, og inneholder den mest generelle statistikken om dine besøkende.", "TopLinkTooltip": "Sammenligne web-statistikk for alle dine nettsteder.", "TotalPageviews": "Sidevisninger totalt" }, "Overlay": { "Clicks": "%s klikk", "ClicksFromXLinks": "%1$s klikk fra én av %2$s lenker", "Domain": "Domene", "ErrorNoSiteUrls": "Advarsel: Nettsiden har ingen side-nettadresser definert i Matomo. Dette kan forårsake at side-overlegg og andre funksjoner ikke fungerer helt eller delvis. For å fikse dette kan du legge til en nettadresse i innstillingene for denne nettsiden i delen for Matomo-administrasjon.", "ErrorNotLoading": "Side-overlagsøkten kunne ikke startes enda.", "ErrorNotLoadingDetails": "Kanskje siden innlastet til høyre ikke har Matomo-sporingskoden. I sådant fall kan du prøve å kjøre overlag for en annen side fra siderapporteringen.", "ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Siden du bruker Matomo over HTTPS er den mest sannsynlige årsaken at nettsiden din ikke støtter SSL. Prøv å bruke Matomo over HTTP.", "ErrorNotLoadingLink": "Klikk her for å få flere tips for feilsøking", "Link": "Lenke", "Location": "Sted", "NoData": "Det finnes ingen data for denne siden i valgt periode.", "OneClick": "1 klikk", "OpenFullScreen": "Gå til fullskjermsvisning (uten sidefelt)", "Overlay": "Side-overlegg", "PluginDescription": "Vis din analysedata som et overlegg på nettsiden. Vis hvor mange ganger dine brukere har klikket på hver lenke. Merk: Krever at overgangsprogramtillegget er påskrudd.", "RedirectUrlError": "Du prøver å åpne side-overlegg for nettadressen «%1$s». %2$s Ingen av domenene fra Matomo-innstillingene samsvarer med lenken.", "RedirectUrlErrorAdmin": "Du kan legge til domenet som en ytterligere nettadresse %1$si innstillingene%2$s.", "RedirectUrlErrorUser": "Spør administratoren din om å legge til domenet som en ekstra nettadresse." }, "PagePerformance": { "ColumnAveragePageLoadTime": "Gjennomsnittlig tid for lasting av side", "ColumnAveragePageLoadTimeDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder fra sideforespørsel til den er helt opptegnet i nettleseren", "ColumnAverageTimeDomCompletion": "Gjennomsnittlig DOM-fullføringstid", "ColumnAverageTimeDomCompletionDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder det tar nettleseren å laste inn media og kjøre all JavaScript-kode som lytter etter DomContentLoaded-hendelse etter at nettsiden er innlastet og brukeren allerede interagerer med den.", "ColumnAverageTimeDomProcessing": "Gjennomsnittlig DOM-behandlingstid", "ColumnAverageTimeDomProcessingDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder nettleseren bruker på å laste inn nettsiden etter at svaret er mottatt og før brukeren kan begynne å interagere med den.", "ColumnAverageTimeNetwork": "Gjennomsnittlig nettverkstid", "ColumnAverageTimeNetworkDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder det tar å koble til tjeneren. Dette inkluderer tiden det tar å utføre oppslag til DNS og etablering av en TCP-tilkobling. Denne verdien kan være 0 etter første forespørsel til et domene, siden nettleseren kan hurtiglagre tilkoblingen.", "ColumnAverageTimeOnLoad": "Gjennomsnittlig innlastingstid", "ColumnAverageTimeOnLoadDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder det tar nettleseren å kjøre JavaScript-kode som venter på window.load-hendelse. Denne hendelsen utløser når DOM er helt opptegnet.", "ColumnAverageTimeServer": "Gjennomsnittlig tjenertid", "ColumnAverageTimeServerDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder det tar tjeneren å generere siden. Dette er tiden mellom tjenerens mottak av forespørselen starten på vertstjening av svaret.", "ColumnAverageTimeTransfer": "Gjennomsnittlig overføringstid", "ColumnAverageTimeTransferDocumentation": "Gjennomsnittlig antall sekunder det tar nettleseren å laste ned svaret fra tjeneren. Dette er tide fra mottak av første byte til svaret er klart.", "ColumnTimeDomCompletion": "DOM-fullføringstid", "ColumnTimeDomProcessing": "DOM-behandlingstid", "ColumnTimeNetwork": "Nettverkstid", "ColumnTimeOnLoad": "Ved innlastingstid", "ColumnTimeServer": "Servertid", "ColumnTimeTransfer": "Overføringstid", "ColumnViewsWithTimeDomCompletion": "Sidevisninger med DOM-fullførelsestid", "ColumnViewsWithTimeDomProcessing": "Sidevisninger med DOM- behandlingstid", "ColumnViewsWithTimeNetwork": "Sidevisninger med nettverkstid", "ColumnViewsWithTimeOnLoad": "Sidevisninger med innlastingstid", "ColumnViewsWithTimeServer": "Sidevisninger med tjenertid", "ColumnViewsWithTimeTransfer": "Sidevisninger med overføringstid", "EvolutionOverPeriod": "Utvikling for sideytelsesprestanda", "HelpNote": "Noen av disse måleverdiene er ikke alltid tilgjengelige. Du finner mer info i %1$snett-veiledningen%2$s.", "Overview": "Ytelsesoversikt", "OverviewDocumentation": "Denne rapporten gir en oversikt over hvor raskt dine nettsider blir synlige for dine besøkende. Dette inkluderer både hvor lenge det tar for nettlesere å laste ned nettsidene dine, og hvor lenge det tar dem å utføre visning.", "PageLoadTime": "Sideinnlastingstid", "PagePerformanceTitle": "Sideytelse for side med %1$s «%2$s»", "Performance": "Ytelse", "PerformanceSubcategoryHelp1": "Ytelsesdelen kan hjelpe deg å analysere hvor raskt din nettside eller et program yter i sin helhet og hjelpe til å oppdage om du har gitte sider som avviker mye fra gjennomsnittet.", "PerformanceSubcategoryHelp2": "Du kan også finne rapporter som viser akkurat hvor lenge hver side på nettsiden din tar å laste inn og hva som bidrar til innlastingstiden.", "PerformanceTable": "Tabell med ytelsesverdier", "PluginDescription": "Legger til noen sideytelsesrapporter", "RowActionDescription": "Vis sideytelsesrapporten for denne raden", "RowActionTitle": "Åpne sideytelsesrapporten" }, "PrivacyManager": { "AddUserIdToSearch": "Klikk for å legge denne bruker-ID-en i søket", "AddVisitorIPToSearch": "Klikk for å legge denne besøks-IP-en i søket", "AddVisitorIdToSearch": "Klikk for å legge denne besøks-ID-en i søket", "Anonymize": "Anonymiser", "AnonymizeData": "Anonymiser data", "AnonymizeDataConfirm": "Anonymiser data for valgt(e) nettside(r) og tidsrom? Dette kan ikke angres, ta lang tid, og data kan bli slettes som forespurt.", "AnonymizeDataNow": "Anonymiser tidligere data for valgt side og tid", "AnonymizeIp": "Anonymisering av IP", "AnonymizeIpDescription": "Velg «Ja» hvis du vil at Matomo ikke skal spore fullstendige IP-adresser.", "AnonymizeIpExtendedHelp": "Når brukere besøker nettsiden din, bruker ikke Matomo hele IP-adressen (som f.eks %1$s) men istedenfor vil Matomo anonymisere dem først (til %2$s). Anonymisering av IP-adresser er ett av kravene for personvernslovgivning i f.eks. Tyskland.", "AnonymizeIpHelp": "Denne handlingen kan ikke angres og vil anonymisere IP-en med minst to byte innenfor tidsrommet. For eksempel «192.16.xxx.xxxx». Hvis du har satt opp anonymisering med tre byte vil denne innstillingen respekteres og alle IP-adresser anonymiseres med tre byte.", "AnonymizeIpInlineHelp": "Anonymiser siste byte for IP-adresser for å overholde lokale lover og retningslinjer for personvern.", "AnonymizeIpMaskFully": "Masker hele IP-adressen", "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Velg hvor mange byte av besøkendes IP-er som skal maskeres.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) – f.eks. %2$s", "AnonymizeLocation": "Anonymisering av posisjon", "AnonymizeLocationHelp": "Denne handlingen kan ikke angres. Omvurderer posisjonen basert på anonymisert IP (minst 2 byte av IP-en vil bli anonymisert).", "AnonymizeOrderIdNote": "Fordi din ordre-ID kan krysssjekkes mot et annet system, typisk en e-handelsbutikk, vil bestillings-ID-en telle som personvernsinfo i henhold til GDPR. Når du skur på dette valget vil en bestillings-ID automatisk anonymiseres slik at ingen personvernsinfo kan spores.", "AnonymizeProcessInfo": "Denne handlingen kan ta lang tid og vil derfor ikke kjøres umiddelbart. Du vil kunne følge prosessen nedenfor. Anonymiseringen bør vanligvis starte innen én time.", "AnonymizeReferrer": "Anonymiser henviser", "AnonymizeReferrerExcludeAll": "Ikke registrer henvisnings-nettadresse, men oppdag typen henviser", "AnonymizeReferrerExcludeNone": "Ikke anonymiser henviseren", "AnonymizeReferrerExcludePath": "Kun behold domenedelen av henviser-nettadresse", "AnonymizeReferrerExcludeQuery": "Fjern spørringsparameter fra henviser-nettadresse", "AnonymizeReferrerNote": "Matomo lagrer hvilken nettadresse (henviser) en bruker ankommer siden din fra. I noen fall vil en slik nettadresse inneholde info som kan anses som personvernsinfo. Hvis du ønsker å forhindre at slik info spores kan du begrense mengden henvisningsdata Matomo lagrer når en besøkende ankommer nettsiden. Desto mer info som fjernes fra henviser-infoen desto mindre sannsynlig er det at personvernsinfo registreres. Desto mer info du fjerner fra henviseren desto mindre klart vil det være hvordan en besøkende ankom nettsiden din.", "AnonymizeRowDataFrom": "Anonymiser all rådata med start fra:", "AnonymizeRowDataTo": "Anonymiser all rådata opp til:", "AnonymizeSites": "Anonymiser data for denne\/disse siden(e)", "AnonymizeUserId": "Erstatt bruker-ID med et pseudonym", "AnonymizeUserIdHelp": "Når du skrur på denne innstillingen, vil bruker-ID-en erstattes av et pseudonym for å unngå å lagre og vise personlig identifiserbar info direkte, som f-eks. en e-postadresse. I teknisk forstand: Gitt din bruker-ID vil Matomo behandle bruker-ID-pseudonym ved bruk av en saltet sjekksumsfunksjon.<br><br><em>Merk: Å erstatning med et pseudonym er ikke det samme som anonymisering. I GDPR-forstand teller bruker-ID-pseudonymisering fremdeles som personvernsdata. Den opprinnelige bruker-ID-en kan fremdeles identifiseres hvis gitt ytterligere info er tilgjengelig (som kun Matomo og din databehandler har tilgang til).<\/em>", "ApplyStyling": "Bruk en egendefinert stil", "AskingForConsent": "Forespørsel om samtykke", "AwarenessDocumentation": "Oppmerksomhet og dokumentasjon", "AwarenessDocumentationDesc1": "Informer dine besøkende gjennom en klar personvernsmerknad når du samler inn personvernsdata.", "AwarenessDocumentationDesc2": "Informer dine brukere i personvernspraksisen om hvilken data du samler inn og hvordan den brukes.", "AwarenessDocumentationDesc3": "Gjør laget ditt oppmerksom på at du bruker Matomo-analyse og %1$shvilken data som samles inn av din analyseplattform%2$s.", "AwarenessDocumentationDesc4": "Dokumenter din bruk av Matomo innen ditt %1$sregister over informasjonstilganger%2$s.", "AwarenessDocumentationIntro": "Informer dine brukere klart og gjennomsiktig, og gjør dine kolleger klare over dataen som samles inn og hvordan den brukes.", "BackgroundColor": "Bakgrunnsfarge", "BuildYourOwn": "Bygg din egen", "ClickHereSettings": "Klikk her for å få tilgang til %s-innstillingene.", "ComplianceTableSettingStatus": "Status", "ConsentExplanation": "Samtykke betyr at brukere har valget og kontrollerer hvordan deres persondetaljer behandles.", "ConsentManager": "Samtykkehåndterer", "ConsentManagerConnected": "%1$s ser ut til å allerede ha blitt satt opp for å fungere med Matomo.", "ConsentManagerDetected": "%1$s-samtykkehåndterer ble oppdaget på nettsiden din. Lær mer om oppsett av Matomo for å fungere med %1$s ved å lese %2$sdenne veiledningen%3$s", "CurrentDBSize": "Nåværende databasestørrelse", "DBPurged": "Database tømt.", "DataRetention": "Datalagring", "DataRetentionInMatomo": "Bevaring av data lagret i Matomo:", "DataRetentionOverall": "Den totale datalagringstraden for din personvernspraksis er rådatalagringsgraden. Merk at sammenfattede rapporten også kan inneholde personvernsdata. Hvis du bruker funksjoner som bruker-ID, egendefinerte variabler, egendefinert dimensjon, eller sporer personvernsdata på andre måter, som hendelser, side-nettadresser eller sidenavn, osv, vil den totale datalagringsgraden for din personvernspraksis være den største av de to.", "DeleteAggregateReportsDetailedInfo": "Når du skrur på denne innstillingen vil alle aggregerte rapporter slettes. Aggregerte rapporter genereres rådataen og representerer aggregert data fra flere individuelle besøk. For eksempel er «Land»-listene aggregerte nummer for å finne ut hvor mange besøk du har fått fra hvert land.", "DeleteBothConfirm": "Skru på sletting av både rådata og rapportdata og fjern muligheten til å vise gammel analysedata for godt?", "DeleteDataDescription": "Du kan sette opp Matomo til å slette gammel rådata og\/eller aggregerte rapporter regelmessig for å hode databasen liten eller for å samsvare med reguleringer som f-eks. GDPR.", "DeleteDataInterval": "Slett gammel data hver", "DeleteDataSettings": "Slett gamle besøkslogger og -rapporter", "DeleteLogDescription2": "Når du skrur på automatisk sletting av loggføring må du sørge for at alle tidligere daglige rapporter har blitt behandlet, slik at ingen data går tapt.", "DeleteLogsConfirm": "Skru på sletting av rådata, og godta at hvis den gamle rådataen fjernes, og rapportene ikke allerede har blitt opprettet, vil du ikke kunne utforske tidligere historiske analysedata?", "DeleteLogsOlderThan": "Slett logger eldre enn", "DeleteMaxRows": "Maksimalt antall rader å slette i én kjøring:", "DeleteMaxRowsNoLimit": "ingen grense", "DeleteOldAggregatedReports": "Slett gammel aggregert rapportdata", "DeleteOldRawData": "Slett gammel rådata regelmessig", "DeleteOldVisitorLogs": "Slett gamle besøkslogger", "DeleteRawDataInfo": "Rådataen inneholder alle detaljer om hvert individuelle besøk og hver handling dine besøkende foretok seg. Når du sletter rådata, vil slettet info ikke være tilgjengelig lenger i besøksloggen. Hvis du senere bestemmer deg for å opprette et segment, vil den segmenterte rapporten ikke være tilgjengelig i tidsrommet som har blitt slettet siden alle aggregerte rapporter ble generert fra denne rådataen.", "DeleteReportsConfirm": "Skru på sletting av rapportdata, og godta at hvis gamle rapporter fjernes, vil de måtte re-behandles for å kunne vises?", "DeleteReportsInfo2": "Hvis du sletter gamle rapporter, må de behandles igjen fra din rå-data når du forespør dem.", "DeleteReportsInfo3": "Hvis du også har skrudd på «%s» vil rapportdataen du sletter gå tapt for godt.", "DeleteReportsOlderThan": "Slett rapporter eldre enn", "DeleteSchedulingSettings": "Planlegg sletting av gammel data", "DeleteSelectedVisits": "Slett valgte besøk", "DeleteVisitsConfirm": "Slett valgte besøk for godt?", "DeletionFromMatomoOnly": "Merk også at all data vil bli slettet fra Matomo-databasen, men ikke fra vevtjenerloggene dine. Merk også at hvis du re-importerer historisk data, for eksempel fra logger, vil all tidligere slettes data kanskje importeres igjen.", "DoNotTrack_Description": "«Ikke spor meg« er en teknologi og praksisforslag som lar brukere å reservere seg mot sporing på nettsider de besøker, inkludert analysetjenester, reklamenettverk, og sosiale plattform.", "DoNotTrack_Disable": "Deaktiver Do Not Track-støtte", "DoNotTrack_Disabled": "Matomo sporer for øyeblikket alle besøkende, selv når de har angitt «Ikke spor meg» i nettleserne sine.", "DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "Matomo anbefaler «Ikke spor meg»-støtte for å respektere besøkendes personvern", "DoNotTrack_Enable": "Aktiver Do Not Track-støtte", "DoNotTrack_Enabled": "Du respekterer nå dine brukeres personvern. Bravo.", "DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "Når brukere har satt nettleserne sine til «Jeg vil ikke bli sporet» («Ikke spor meg» påslått) vil ikke Matomo spore disse besøkene.", "DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Støtt «ikke spor meg»-innstilling", "EstimatedDBSizeAfterPurge": "Anslått databasestørrelse etter rensing", "EstimatedSpaceSaved": "Estimert plassbesparelse", "ExportSelectedVisits": "Eksporter valgte besøk", "ExportingNote": "Hvis du eksporterer dataen for å utøve retten til tilgang, må du forsikre deg om at de valgte besøkene faktisk utføres av dataemnene du ønsker å eksportere dataen for.", "FindDataSubjectsBy": "Finn dataemner etter", "FindMatchingDataSubjects": "Finn samsvarende dataemner", "FontColor": "Skriftfarge", "FontFamily": "Skriftfamilie", "FontSize": "Skriftstørrelse", "ForceCookielessTracking": "Påtving sporing uten informasjonskapsler", "ForceCookielessTrackingDescription": "Å skru på dette oppdaterer %1$s automatisk slik at det inneholder litt ytterligere kode for å forsikre at alle sporere ikke bruker informasjonskapsler. Ytterligere vil Matomo spore alle sporings-informasjonskapsler på tjenersiden.", "ForceCookielessTrackingDescription2": "Informasjonskapsler vil bli skrudd av selv når du bruker samtykkemetodene i Matomo-sporeren og påkalling av for eksempel informasjonskapselssamtykkemetodene vil ikke skru på informasjonskapsler.", "ForceCookielessTrackingDescriptionNotWritable": "JavaScript-sporingsfilen «%1$s» er ikke skrivbar, noe som er påkrevd for at denne funksjonen skal fungere helt. Når JavaScript-sporingsfilen ikke er skrivbar vil informasjonskapsler kun bli ignorert på tjenersiden, men informasjonskapsler kan fremdeles bli satt i nettleseren. For å løse dette problemet må du eller en systemadministrator endre filtilgangene slik at din vev-tjener kan endre denne filen.", "GDPR": "GDPR", "GdprChecklistDesc1": "Hvis du behandler personvernsdata om europeiske borgere gjennom Matomo, må du oppfylle kravene selv om bedriften din befinner seg utenfor Europa. Denne veiledningen hjelper deg.", "GdprChecklistDesc2": "Nedenfor finner du verktøyene som lar deg ivareta rettighetene til dine brukere, og listen over foretagende å utøve for å gjøre din Matomo GDPR-kompatibel og trygge din data. Besøk vår %1$sGDPR-brukerveiledning%2$s for å lære mer.", "GdprChecklists": "GDPR-sjekklister", "GdprManager": "GDPR-håndterer", "GdprOverview": "GDPR-oversikt", "GdprOverviewIntro1": "Den generelle personvernsforordningen (GDPR) er en forordning som styrker og standardiserer databeskyttelse for alle individer i EU og Norge.", "GdprOverviewIntro2": "Hvis du tar grep for å forsikre at ingen personvernsdata samles inn i Matomo, trenger du ikke å bekymre deg om GDPR for Matomo (hvis du ikke sporer noen IP-adresser, ingen bruker-ID-er, ingen geoposisjonering, osv.).", "GdprTools": "GDPR-verktøy", "GdprToolsOverviewHint": "I fall du ikke vet hva GDPR er, kan du lese %1$sGDPR-oversikten%2$s.", "GdprToolsPageIntro1": "Denne siden er designet for at du skal kunne utøve dataemne-rettigheter.", "GdprToolsPageIntro2": "Her kan du utøve rettighetene til dine brukere med en GDPR_kompatibel prosedyre:", "GdprToolsPageIntroAccessRight": "tilgangsrett til all deres data (og også retten til dataportabilitet),", "GdprToolsPageIntroEraseRight": "retten til å slette noe eller all deres data (og retten til korrigering).", "GeolocationAnonymizeIpNote": "Merk: Geoposisjonering vil ha omtrent de samme resultatene med en byte anonymisert. Med to byte eller mer, vil geoposisjonering være unøyaktig.", "GetPurgeEstimate": "Hent estimering av rensning", "HowDoIAskForConsent": "Hvordan spør jeg brukere om samtykke?", "IPAddress": "IP-adresse", "Imprint": "Impressum", "ImprintUrl": "Impressum-nettadresse", "ImprintUrlDescription": "En lenke til din impressums-side", "IndividualsRights": "Personrettigheter", "IndividualsRightsAccess": "Retten til tilgang: %1$ssøk etter et dataemne%2$s og eksporter all data fra det.", "IndividualsRightsChildren": "Hvis du tilbyr nettbaserte tjenester til barn og avhenger av samtykke for å samle info om dem, kan de hende du trenger samtykke fra person med foreldreansvar for å behandle barnets personvernsdata lovlig.", "IndividualsRightsErasure": "Retten til sletting: %1$ssøk etter et dataemne%2$s og slett noe eller all dets data.", "IndividualsRightsInform": "Retten til å bli informert: Informer dine brukere med en klar personvernsmerknad.", "IndividualsRightsIntro": "Ivareta rettighetene til dine brukere med GDPR-vennlige prosedyrer:", "IndividualsRightsObject": "Retten til innsigelser: %1$sla dine brukere melde seg ut%2$s på din personvernspraksisside.", "IndividualsRightsPortability": "Retten til dataportabilitet: %1$ssøk etter et dataemne%2$s og eksporter alle dets data.", "IndividualsRightsRectification": "Retten til korrigering: du kan %1$ssøke etter et dataemne%2$s og slette all eller noen av dens data.", "InfoSomeReferrerInfoMayBeAnonymized": "Noe av henviserinfoen kan mangle fordi anonymisering av den er skrudd av på følgende vis: %s", "KeepBasicMetrics": "Behold grunnleggende data (besøk, sidevisninger, forlatelsesfrekvens, målkonverteringer, e-handelskonverteringer, osv.)", "KeepBasicMetricsReportsDetailedInfo": "Når du skrur på denne innstillingen vil noen av indikatorene for nøkkelytelse ikke bli slettet", "KeepDataFor": "Behold all data for", "KeepReportSegments": "Behold også inndelte rapporter for beholdt data ovenfor", "LastAction": "Siste foretagende", "LastDelete": "Siste sletting var på", "LeastDaysInput": "Angi et antall dager over %s.", "LeastMonthsInput": "Angi et antall måneder over %s.", "MatchingDataSubjects": "Samsvarende dataemner", "MenuPrivacySettings": "Personvern", "NextDelete": "Neste planlagte sletting om", "NoDataSubjectsFound": "Fant ingen dataemner", "OptOutAppearance": "Tilpass reservasjonsutseendet", "OptOutCodeTypeExplanation": "Å reservere seg kan enten settes ved bruk at Matomo-sporingskoden (som betyr mindre kode å legge til på nettsidene dine, og mindre sannsynlig trenger oppdatering i fremtiden) eller bruk av en egen kode, som mer sannsynlig fungerer for besøkende med skriptblokkerere, men som må oppdateres på hver nettside når du gjør endringer.", "OptOutCustomize": "Tilpass rammen for reservasjon", "OptOutHtmlCode": "HTML-kode til innebygging på nettsiden din", "OptOutPreview": "Forhåndsvisning av reservasjon som den vil vises på nettsiden din", "OptOutRememberToTest": "Husk å teste reservasjonen din.", "OptOutRememberToTestBody": "For å forsikre deg om at reservasjonskoden din fungerer rett på nettsiden din anbefales det å utføre følgende hurtigtest etter at du har lagt den til.", "OptOutRememberToTestStep1": "Surf til landingssiden for nettsiden din.", "OptOutRememberToTestStep2": "Når siden har blitt innlastet bør du se reservasjonsboksen.", "OptOutRememberToTestStep3": "Å fjerne uthukingen av reservasjonsboksen bør vise reservasjonsmeldingen.", "OptOutRememberToTestStep4": "Når du huker av boksen for å inkludere deg bør du se inkluderingsmeldingen.", "OptOutUseStandalone": "Bruk selv-inneholdende kode for å sette reservasjonen", "OptOutUseTracker": "Bruk Matomo-sporingskoden for å sette reservasjonen", "PluginDescription": "Øk personvernet for dine brukere og gjør din Matomo-instans juridisk kompatibel.", "PrivacyPolicy": "Personvernspraksis", "PrivacyPolicyUrl": "Nettadresse til personvernspraksis", "PrivacyPolicyUrlDescription": "En lenke til din personvernspraksisside.", "PrivacyPolicyUrlDescriptionSuffix": "Vil vises på bunnen av innloggingssiden og på sidene «%1$s»-brukeren har tilgang til.", "PseudonymizeUserId": "Erstatt bruker-ID med et pseudonym", "PseudonymizeUserIdNote": "Når du skrur på dette alternativet, vil bruker-ID-en erstattes av et pseudonym for å unngå direkte lagring og visning av identifiserende info som f.eks. en e-postadresse. I teknisk forstand: Gitt din bruker-ID vil Matomo behandle dens pseudonym ved bruk av en saltet sjekksumsfunksjon.", "PseudonymizeUserIdNote2": "Merk: Erstatting med et pseudonym er ikke det samme som anonymisering. I GDPR-forstand: Bruker-ID-ens pseudonym teller fremdeles som personvernsdata. Den opprinnelige bruker-ID-en kan fremdeles identifiseres hvis ytterligere data er tilgjengelig (som kun Matomo og din databehandler har tilgang til).", "PurgeNow": "Rydd database nå", "PurgeNowConfirm": "Slett data fra databasen din for godt?", "PurgingData": "Tømmer data …", "RawDataNeverRemoved": "besøk og handlingers rådata slettes <strong>aldri<\/strong>.", "RawDataRemovedAfter": "alle besøk og interkasjoners rådata slettes etter %1$s.", "RecommendedForPrivacy": "Anbefalt for personvern", "ReportsDataSavedEstimate": "Databasestørrelse", "ReportsNeverRemoved": "sammenfattede rapporter slettes <strong>aldri<\/strong>.", "ReportsRemovedAfter": "alle sammenfattede rapporter slettes etter %1$s.", "ResultIncludesAllVisits": "Resultatene som ble funnet inkluderer alle besøk uten tidsbegrensning og inkluderer dagen i dag.", "ResultTruncated": "Mer enn %1$s resultater ble funnet, og resultatet ble sammenfattet til de første %1$s besøkene.", "SaveSettingsBeforePurge": "Du har endret dataslettingsinnstillingene. LAgre dem før du starter en utrensning.", "SearchForDataSubject": "Søk etter et dataemne", "SecurityProcedures": "Sikkerhetsprosedyrer", "SecurityProceduresDesc1": "Bruk vår %1$ssikkerhetsanbefaling%2$s for å trygge din Matomo-data.", "SecurityProceduresDesc2": "Sjekk at du har en skriftlig kontrakt med selskapet som tilbyr deg en Matomo-tjener eller vertstjening som forsikrer at %1$shensiktsmessige beskyttelser tilbys%2$s.", "SecurityProceduresDesc3": "Inkluder Matomo i din %1$sdatainntrengningsprosedyre%2$s.", "SecurityProceduresDesc4": "Inkluder Matomo i din %1$svurdering av inngripen i og omfang av datapersonvern (PDIA)%2$s, om så er tilfelle.", "SecurityProceduresIntro": "Informer dine brukere tydelig og åpent og forsikre deg om at kollegene dine vet om dataen som samles inn og hvordan den brukes:", "SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Sjekk også den offisielle veiledningen: %1$svev-analysepersonvern%2$s", "SelectWebsite": "Velg en nettside", "ShowInEmbeddedWidgets": "Vis i innebygde miniprogrammer", "ShowInEmbeddedWidgetsDescription": "Viser en lenke til din personvernspraksis og dine vilkår og betingelser på bunnen av innebygde miniprogrammer.", "ShowIntro": "Vis introduksjonstekst", "TeaserHeader": "På denne siden kan du tilpasse Matomo for å gjøre den personvernskompatibel med eksisterende lovverk: %1$s anonymisering av besøks-IP%2$s, %3$s automatisk fjerning av gamle besøkslogger fra databasen%4$s, og %5$s anonymisering av tidligere sporing av brukerrådata%6$s.", "TeaserHeadline": "Personverninnstillinger", "TermsAndConditionUrl": "Nettadresse for vilkår og betingelser", "TermsAndConditionUrlDescription": "En lenke til din side for vilkår og betingelser.", "TermsAndConditions": "Vilkår og betingelser", "TrackingOptOut": "La brukere velge bort sporing", "UnsetActionColumns": "Fjern innstilling for handlingskolonner", "UnsetActionColumnsHelp": "Denne handlingen kan ikke angres. En liste over databasekolonnen i omfanget handlingen du ønsker å avmarkere. Hver verdi for den kolonnen vil bli satt til sin forvalgte verdi.", "UnsetVisitColumns": "Fjern innstilling av besøkskolonner", "UnsetVisitColumnsHelp": "Denne handlingen kan ikke angres. En liste over databasekolonner i omfanget visningen du ønsker å avmerkere. Hver verdi for den kolonnen vil bli satt til forvalgt verdi. Merk at hvis samme kolonne finnes i omfanget «konvertering» vil også denne kolonnen slettes.", "UseAnonymizeIp": "Anonymiser besøkendes IP-adresser", "UseAnonymizeOrderId": "Anonymiser ordre-ID", "UseAnonymizeTrackingData": "Anonymiser sporingsdata", "UseAnonymizeUserId": "Anonymiser bruker-ID", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Bruk også anonymiserte IP-adresser når du beriker besøk.", "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Programtillegg som geoposisjonering via IP og tilbyder forbedrer metadataen for besøk. Som forvalg bruker de anonymiserte IP-adresser. Hvis du velger «Nei», vil de ikke-anonymiserte fulle IP-adressene brukes istedenfor, noe som gir mindre personvern, men bedre datanøyaktighet.", "UseDeleteLog": "Slett gammel rådata fra databasen regelmessig", "UseDeleteReports": "Slett gamle rapporter fra databasen regelmessig", "UsersOptOut": "Utmelding av sporing for brukere", "VisitsMatchedCriteria": "Disse besøkene samsvarer med valgte kriterium", "VisitsSuccessfullyDeleted": "Besøk ble slettet", "VisitsSuccessfullyExported": "Besøk ble eksportert", "WhenDoINeedConsent": "Når må jeg pørre om brukersamtykke?" }, "ProfessionalServices": { "PromoFormAnalytics": "Skjemaer", "PromoManage": "Behandle", "PromoOverview": "Oversikt", "WidgetPremiumServicesForPiwik": "Premiumsfunksjoner og -tjenester for Matomo" }, "Referrers": { "Acquisition": "Anskaffelse", "AllReferrersReportDocumentation": "Denne rapporten viser alle dine henviser i én samlet rapport, der nettsider, søkenøkkelord og kampanjer brukt av dine besøkende til å finne nettsiden er listet opp.", "AllReferrersSubcategory1": "Denne delen viser deg antall besøk som kommer fra forskjellige kanaltyper og henvisere. Klikk på «+» eller «-»-knappene for å vise henvisere for hver type.", "AllReferrersSubcategory2": "Du kan også analysere antallet handlinger utført fra hver av trafikk-kildene dine ved å skru på tabellen for visnings av besøksinteraksjon.", "CampaignContent": "Kampanjeinnhold", "CampaignContentHelp": "Dette parameteret brukes ofte når du tester flere reklamer og ønsker å inkludere navnet for hver av dem for å se hvilken av dem som mest effektivt genererte trafikk.", "CampaignGroup": "Kampanjegruppe", "CampaignGroupHelp": "Dette parameteret brukes til å spore en kampanjegruppe for å identifisere en gruppe eller publikum. Kampanjegrupper er nyttige for å spore totalt resultat for flere kampanjer med lignende mål.", "CampaignId": "Kampanje-ID", "CampaignIdHelp": "Dette parameteret brukes til å spore en kampanje-ID: en unik identifikator for kampanjen som består av maksimalt 100 tall, bokstaver og symboler.", "CampaignKeywordHelp": "Hvis du har flere kampanjer med samme navn, kan du skille disse ved å angi et nøkkelord eller underkategori.", "CampaignMedium": "Kampanjemedium", "CampaignMediumHelp": "Brukt til å beskrive markedsaktiviteten, for eksempel «PKK» for en per-klikk-kampanje, eller «BSR» for betalte søk, eller «vurdering» for å spore en produktanmeldelse på en partnerside.", "CampaignNameHelp": "Velg et navn som beskriver i hvilket henseende kampanjen er opprettet, som skiller den fra andre. For eksempel «E-postSommerKupp» eller «BetaltReklame-SommerKupp».", "CampaignPageUrlHelp": "Nettadressen tilhørende siden denne kampanjen går til, for eksempel «https:\/\/example.org\/offer.html».", "CampaignPlacement": "Kampanjeplassering", "CampaignPlacementHelp": "Brukt til å beskrive reklameplassering eller posisjon, for eksempel en hel nettside, gitte sider på en nettside, eller en individuell reklameenhet posisjonert på én side, en video, et mobilprogram, med mer.", "CampaignSource": "Kampanjekilde", "CampaignSourceHelp": "Brukt til å spore kampanjekilden, som f.eks. «nyhetsbrev», for din e-postmarkedsføring. «Partner», eller navnet på nettsiden som viser reklamene dine.", "Campaigns": "Kampanjer", "CampaignsDocumentation": "Besøkende som kom til nettsiden din som følge av en kampanje. %1$sSjekk%2$s rapporten for flere detaljer.", "CampaignsReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke kampanjer som ledet dine besøkende til nettsiden din.", "CampaignsSubcategoryHelp": "Kampanjesporingsdelen lar deg analysere besøkende tilknyttet forskjellige sporingsverdier som har blitt lenket til dine digitale kampanjer. Det kan avsløre ting som hvor mye trafikk dine kampanjer bringer inn, hvilke kreative ting som yter best, hvor engasjert kampanjebesøkende er, og hvorvidt kampanjen resulterer i salg eller ei.", "ColumnCampaign": "Kampanje", "ColumnSearchEngine": "Søkemotor", "ColumnSocial": "Sosiale nettverk", "ColumnWebsite": "Nettsted", "ColumnWebsitePage": "Nettside", "DirectEntry": "Direkte treff", "DirectEntryDocumentation": "En besøkende har skrevet inn nettadressen i nettleseren sin, og begynt å surfe på nettsiden de. Vedkommende kom inn på siden direkte.", "Distinct": "Henvisere for seg, etter kanaltype", "DistinctCampaigns": "ulike kampanjer", "DistinctKeywords": "ulike nøkkelord", "DistinctSearchEngines": "ulike søkemotorer", "DistinctSocialNetworks": "forskjellige sosiale nettverk", "DistinctWebsiteUrls": "forskjellige nettside-nettadresser", "DistinctWebsites": "ulike nettsteder", "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "E-handelsloggen gir finsortert øktnivådata så du kan sjekke hele øktloggen for hver bruker som enten utførte et kjøp eller forlot handlekurven sin. Dette kan hjelpe deg å forstå hva brukere gjør for og etter kjøp for å avsløre muligheter for optimalisering.", "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Data på denne siden oppdateres i sanntid.", "EvolutionDocumentation": "Dette er en oversikt over henviserne som ledet besøkende til nettsiden din.", "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Mer info om kanaltyper er å finne i dokumentasjonen av %s-tabellen.", "GenerateUrl": "Generer nettadresse", "Keywords": "Nøkkelord", "KeywordsReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke nøkkelord brukere søkte etter før de ble henvist til din nettside. %s Ved å klikke på en rad i tabellen kan du se fordelingen av søkemotorer som ble spurt om nøkkelordet.", "KeywordsReportDocumentationNote": "Merk: Denne rapporten lister opp de fleste nøkkelord som udefinert, fordi de fleste søkemotorer ikke sender det eksakte nøkkelordet brukt på søkemotoren.", "PercentOfX": "Prosent av %s", "PluginDescription": "Rapporterer henvisningsdata: Søkemotorer, nøkkelord, nettsider, kampanjer, sosiale media, direkte inngang.", "ProductSubcategoryHelp": "Produktvisningen kan hjelpe deg å identifisere produkter og kategorier som gjør det bedre eller dårligere enn snittet, for å avsløre trender og muligheter for dine produktutvalg og butikksider.", "Referrer": "Henviser", "ReferrerName": "Henvisningsnavn", "ReferrerNames": "Henvisernavn", "ReferrerTypes": "Kanaltyper", "ReferrerURLs": "Henviser-nettadresser", "Referrers": "Henvisere", "ReferrersOverview": "Henviseroversikt", "ReferrersOverviewDocumentation": "Rapporten viser handelskanaler dine besøkende brukte for å komme til nettsiden din, og antallet besøk hver type kanal er ansvarlig for.", "ReferrersOverviewSubcategoryHelp1": "Handelsoversikten viser den prosentvise andel av trafikk som kommer fra alle kilder i et gitt tidsrom.", "ReferrersOverviewSubcategoryHelp2": "Du kan også klikke på en gitt kanaltype for å vise den i evolusjonsdiagrammet. Dette kan hjelpe deg å oppdage hvilke kanaler som sender mest trafikk til siden din, sågar også mulige mønster over tid. For eksempel kan en gitt kanal yte bedre i helger.", "SearchEngines": "Søkemotorer", "SearchEnginesDocumentation": "En besøkende ble henvist til din nettside av en søkemotor. %1$sSjekk rapporten%2$s for flere detaljer.", "SearchEnginesReportDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke søkemotorer som henviste brukere til din nettside. %s Ved å klikke på en rad i tabellen finner du ut hva brukere søkte etter i en gitt søkemotor.", "SearchEnginesSubcategoryHelp1": "Denne delen hjelper deg å analysere søkemotoroptimalisering og ytelse. Du kan analysere dine mest populære nøkkelord med de kombinerte nøkkelordrapportene, eller finne ut hvilke nøkkelord som fungerer bra på gitte søkemotorer for mer målrettet analyse og optimalisering.", "SearchEnginesSubcategoryHelp2": "%1$sMatomo-sky%2$s og %3$sSøkemotornøkkelordytelse%4$s-programtilleggsbrukere vil få de beste resultatene fra denne rapporten.", "Socials": "Sosiale nettverk", "SocialsReportDocumentation": "Rapporten viser hvilke sosiale nettverk som ledet besøkende til nettsiden din.%sVed å klikke på en rad i tabellen kan du se hvilke sosiale nettverkssider besøkende nådde nettsiden din fra.", "SocialsSubcategoryHelp": "I denne tabellen finner du nettsider som henviste besøkende til din.", "SubmenuSearchEngines": "Søkemotorer og nøkkelord", "SubmenuWebsitesOnly": "Nettsteder", "Type": "Kanaltype", "TypeCampaigns": "%s fra kampanjer", "TypeDirectEntries": "%s direkte treff", "TypeReportDocumentation": "Denne tabellen inneholder info om distribusjonen av kanaltyper.", "TypeSearchEngines": "%s fra søkemotorer", "TypeSocialNetworks": "%s fra sosiale nettverk", "TypeWebsites": "%s fra nettsteder", "URLCampaignBuilder": "Nettadressebygger for kampanje", "URLCampaignBuilderIntro": "%1$sNettadressebyggerverktøyet%2$s lar deg generere nettadresse klare for bruk i sporingskampanjer i Matomo. Sjekk dokumentasjonen om %3$skampanjesporing%4$s for mer info.", "URLCampaignBuilderResult": "Generert nettadresse du kan kopiere og lime inn i kampanjer, e-postnyhetsbrev, Facebook-reklame, eller tvitringer:", "UsingNDistinctUrls": "(bruker %s forskjellige URL-er)", "ViewAllReferrers": "Vis alle henvisere", "ViewReferrersBy": "Vis henvisere etter %s", "VisitorsFromCampaigns": "Besøkende fra kampanjer", "VisitorsFromDirectEntry": "Besøk fra direkteankomst", "VisitorsFromSearchEngines": "Besøkende fra søkemotor", "VisitorsFromSocialNetworks": "Besøkende fra sosiale nettverk", "VisitorsFromWebsites": "Besøkende fra nettsider", "Websites": "Nettsteder", "WebsitesDocumentation": "Den besøkende fulgte en lenke på en annen nettside som ledet til din. %1$sSjekk rapporten%2$s for flere detaljer.", "WebsitesReportDocumentation": "I denne tabellen kan du se hvilke nettsider som henviste til din side. %s Ved å klikke på en rad i tabellen får du nettadressene lenkene til din nettside befant seg på.", "WebsitesSubcategoryHelp1": "I denne tabellen finner du hvilke nettsider som henviste besøkende til din nettside.", "WebsitesSubcategoryHelp2": "Ved å klikke på en rad i tabellen kan du se hvilke nettadresser lenker til dine nettside befant seg på.", "WidgetExternalWebsites": "Liste over eksterne nettsteder", "WidgetGetAll": "Alle kanaler", "WidgetSocials": "Liste over sosiale nettverk", "WidgetTopKeywordsForPages": "Toppnøkkelord for side-nettadresse", "XPercentOfVisits": "%s av besøk" }, "Resolution": { "ColumnConfiguration": "Konfigurasjon", "ColumnResolution": "Oppløsning", "Configurations": "Konfigurasjoner", "PluginDescription": "Rapporterer skjermoppløsningen til dine besøkere.", "Resolutions": "Oppløsninger", "WidgetGlobalVisitors": "Besøkendes konfigurasjon", "WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "Denne rapporten viser de mest vanlige konfigurasjonene som dine besøkere har. En konfigurasjon er kombinasjonen av operativsystem, nettlesertype og skjermoppløsning.", "WidgetResolutions": "Skjermoppløsninger", "WidgetResolutionsDocumentation": "Denne rapporten viser skjermoppløsningene dine besøkende brukte da de besøkte nettsiden din." }, "SEO": { "Bing_IndexedPages": "Indekserte sider hos Bing", "DomainAge": "Domenets alder", "PluginDescription": "Denne utvidelsen ekstraherer og viser SEO-tall: Google-siderangering, antall indekserte sider og tilbakelenker til det valgte nettstedet.", "Rank": "Rangering", "SEORankingsFor": "SEO-rangeringer for %s", "SeoRankings": "SEO-rangeringer" }, "ScheduledReports": { "AggregateReportsFormat": "Visningsalternativer", "AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Vis kun grafer (ingen rapport-tabeller)", "AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Vis rapporttabeller og grafer for alle rapporter", "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(standard) Vis rapporttabeller (grafer kun for nøkkeltall)", "AlsoSendReportToTheseEmails": "Send også rapporten til disse e-postadressene (en adresse per linje):", "AreYouSureDeleteReport": "Er du sikker på at du vil slette denne rapporten og timeplanen?", "CancelAndReturnToReports": "Avbryt og %1$sreturner til listen over rapporter%2$s", "CreateAndScheduleReport": "Lag og planlegg en rapport", "CreateReport": "Lag rapport", "CustomVisitorSegment": "Tilpasset besøkssegment:", "DisplayFormat_TablesOnly": "Vis kun tabeller (ingen grafer)", "EmailHello": "Hei,", "EvolutionGraph": "Vis historiske grafer for topp %s verdier", "EvolutionGraphsShowForEachInPeriod": "Utviklingsdiagram som viser utviklingen %1$shver dag%2$s de siste %3$s", "EvolutionGraphsShowForPreviousN": "Utviklingsdiagrammet viser utviklingen over de siste N %s", "FrontPage": "Forside", "MonthlyScheduleHelp": "Månedsplan: Rapportene blir sendt første dag i hver måned.", "MustBeLoggedIn": "Du må være logget inn for å lage og planlegge tilpassede rapporter.", "NoRecipients": "Denne rapporten har ingen mottakere", "NoSubscriptionFound": "Fant ingen noe abonnement. Kanskje abonnementet på rapporten har blitt opphevet, eller fjernet.", "NoTokenProvided": "Inget symbol angitt i nettadressen", "Pagination": "Side %1$s av %2$s", "PiwikReports": "Matomo-rapporter", "PleaseFindAttachedFile": "Du finner dine %1$s-rapporter for %2$s i den vedlagte filen.", "PleaseFindBelow": "Nedenfor finner du din %1$s rapport for %2$s.", "PluginDescription": "Lag tilpassede rapporter og planlegg dem slik at de kan sendes på e-post daglig, ukentlig eller månedlig til én eller flere personer. Flere rapportformater er støttet (html, pdf, csv, bilder).", "ReportFormat": "Rapportformat", "ReportHour": "Send rapport klokken %s", "ReportHourWithUTC": "Klokken %s i koordinert universaltid", "ReportIncludeNWebsites": "Rapporten vil inkludere hovedtall for alle nettsteder som har minst ett besøk (fra %s nettsteder som nå er tilgjengelig).", "ReportPeriod": "Rapporteringsperiode", "ReportSent": "Rapport sendt", "ReportType": "Send rapport via", "ReportUnsubscribe": "Opphev abonnement på en rapport", "ReportUpdated": "Rapport oppdatert", "ReportsIncluded": "Inkludert statistikk", "SegmentAppliedToReports": "Segmentet «%s» er applisert til rapportene.", "SegmentDeleted": "Segment slettet", "Segment_Deletion_Error": "Dette segmentet kan ikke slettes eller gjøres usynlig for andre brukere fordi det brukes for å generere e-postrapporten(e) %s. Vennligst prøv igjen etter å ha fjernet segmentet fra denne (disse) rapportene.", "SendReportNow": "Send rapport nå", "SendReportTo": "Send rapport til", "SentFromX": "Sendt fra %s.", "SentToMe": "Send til meg", "SuccessfullyUnsubscribed": "Du har opphevet ditt abonnement på %1$s-rapporten.", "TableOfContent": "Rapportliste", "ThereIsNoReportToManage": "Det er ingen rapporter å administrere for nettstedet %s", "TopLinkTooltip": "Lag e-postrapporter for å få Matomo-statistikk levert til din eller andres e-post automatisk!", "TopOfReport": "Tilbake til toppen", "Unsubscribe": "Opphev abonnement", "UnsubscribeFooter": "For å oppheve abonnementet på denne rapporten kan du følge denne lenken: %1$s", "UnsubscribeReportConfirmation": "Opphev abonnement på %1$s?", "UpdateReport": "Oppdater rapport", "WeeklyScheduleHelp": "Ukeplan: Rapportene blir sendt første mandag i hver uke." }, "SegmentEditor": { "AddANDorORCondition": "Legg til %s-vilkår", "AddNewSegment": "Legg til nytt segment", "AddThisToMatomo": "Legg til dette segmentet i Matomo", "AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "Tilføyelse av segmenter for alle nettsider har blitt skrudd av.", "AreYouSureDeleteSegment": "Er du sikker på at du vil slette dette segmentet?", "AutoArchivePreProcessed": "segmenterte rapporter forhåndsbehandles (raskere, krever cron)", "AutoArchiveRealTime": "segmenterte rapporter behandles i sanntid", "ChangingSegmentDefinitionConfirmationNotProcessedOnRequest": "Du er i ferd med å endre segmentsdefinisjonen. Din analyserapport for dette nye segmentet vil ikke bli tilgjengelig til rapportene behandles igjen. Det kan ta noen timer til rapportdataen vises for dette segmentet. Fortsett uansett?", "ChangingSegmentDefinitionConfirmationProcessedOnRequest": "Du er i ferd med å endre segmentdefinisjonen. Din analyserapporter fir dette nye segmentet vil behandles igjen ved behov neste gang du forespør dem. Det kan ta noen minutter å vise rapportene dine. Fortsett uansett?", "ChooseASegment": "Velg et segment", "CompareThisSegment": "Sammenlign dette segmentet med valgt segment og periode.", "CurrentlySelectedSegment": "Valgt segment: %s", "CustomSegment": "Egendefinert segment", "CustomUnprocessedSegmentApiError1": "Segmentet du forespurte har ikke blitt opprettet i Segmentbehandleren, så rapportdataen har ikke blitt forhåndsbehandlet.", "CustomUnprocessedSegmentApiError2": "Gå til Matomo og opprett dette segmentet manuelt i Segmentbehandleren for å se dataen i det.", "CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Alternativt kan du opprette et nytt segment programmatisk ved å bruke SegmentEditor.add-API-metoden).", "CustomUnprocessedSegmentApiError4": "Når du har opprettet et segment i redigereren (eller via API-et), vil denne feilmeldingen forsvinne og i løpet av et par timer vil din segmenterte rapportdata bli tilgjengelig, etter at den har blitt behandlet. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)", "CustomUnprocessedSegmentApiError5": "Mer at du kan teste hvorvidt segmentet ditt vil fungere uten å måtte vente på at det blir behandlet ved å bruke Live.getLastVisitsDetails-API-et.", "CustomUnprocessedSegmentApiError6": "Når du bruker denne API-metoden, vil du finne ut hvilke brukere og handlinger som samsvarte med ditt &amp;segment-parameter", "CustomUnprocessedSegmentNoData": "For å vise dette segmentet må du opprette det manuelt i redigereren og så vente noen timer til det er forhåndsbehandlet.", "DataAvailableAtLaterDate": "Din inndelte analyserapport vil bli tilgjengelig senere.", "DefaultAllVisits": "Alle besøk", "DragDropCondition": "Dra og slipp-betingelse", "HideMessageInFuture": "Skjul denne meldingen i fremtiden", "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Behandling av inndelt besøksdata kan ta noen minutter …", "OperatorAND": "OG", "OperatorOR": "ELLER", "PluginDescription": "Et segment er et sett kriterier som brukes til å velge bare én del av hele settet med besøk. Ved å bruke segmenter kan du injisere vilkårlig kontekst tilbake i rapportene dine.", "SaveAndApply": "Lagre og bruk", "SegmentDisplayedAllWebsites": "alle nettsteder", "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "kun dette nettstedet", "SegmentEditor": "Segmentredigerer", "SegmentIsDisplayedForWebsite": "og behandlet i", "SegmentNotApplied": "«%s»-segmentet brukes ikke", "SegmentNotAppliedMessage": "Du forespør data for det tilpassede segmentet «%s». Dette Matomo-oppsettet forhindrer for tiden sanntidsbehandling av rapporter av ytelseshensyn.", "SegmentOperatorIsNotNullNorEmpty": "er ikke «NULL», og heller ikke tom", "SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "er «NULL» eller tom", "SegmentXIsAUnionOf": "%s er en sammenslåing av disse segmentene:", "SelectSegmentOfVisits": "Velg en del av besøkene:", "SharedWithYou": "Delt med deg", "Test": "Test", "ThisSegmentIsCompared": "Dette segmentet er valgt til sammenligning.", "ThisSegmentIsSelectedAndCannotBeCompared": "Segmentet er valgt, så det kan ikke velges for sammenligning.", "ThisSegmentIsVisibleTo": "Dette segmentet er synlig for:", "UnprocessedSegmentApiError1": "«%1$s»-segmentet er satt til «%2$s», men Matomo er ikke satt opp til å behandle inndelte rapporter i API-forespørsler.", "UnprocessedSegmentApiError2": "For å se data for denne rapporten i fremtiden, må du redigere ditt segment og velge alternativet merket «%s».", "UnprocessedSegmentApiError3": "Etter et par timer vil din segmentdata så bli tilgjengelig gjennom API-et. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)", "UnprocessedSegmentInVisitorLog1": "%1$sI mellomtiden kan du bruke besøksloggen%2$s for å teste hvorvidt ditt segment samsvarer med brukerne ved å legge det til her.", "UnprocessedSegmentInVisitorLog2": "Når brukt kan du umiddelbart finne ut hvilke besøk og foretagende som samsvarer med ditt segment.", "UnprocessedSegmentInVisitorLog3": "Dette kan hjelpe deg å bekrefte at ditt segment samsvarer med brukerne og de foretagende du forventer.", "UnprocessedSegmentNoData1": "Disse rapportene har ingen data, fordi %1$s-segmentet du forespurte ikke har blitt behandlet av systemet enda.", "UnprocessedSegmentNoData2": "Data for dette segmentet bør bli tilgjengelig om et par timer når behandlingen fullføres. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)", "UnprocessedSegmentNoData3": "Matomo kan ikke vise data for %1$s-segmentet. Dette er fordi oppsettet forhindrer re-arkivering for denne perioden. Kontakt administratoren din eller sjekk %2$sO-S-S%3$s for å løse problemet.", "VisibleToAllUsers": "alle brukere", "VisibleToMe": "meg", "VisibleToSuperUser": "Synlig for deg siden du har superbrukertilgang", "YouDontHaveAccessToCreateSegments": "Du har ikke påkrevd tilgangsnivå til å opprette og redigere segmenter.", "YouMayChangeSetting": "Alternativt kan du endre denne innstillingen i oppsettsfilen (%1$s), eller redigere dette segmentet og velge «%2$s».", "YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "Du må være innlogget for å opprette og redigere tilpassede besøkssegmenter." }, "SitesManager": { "AddMeasurable": "Legg til nytt område", "AddSite": "Legg til et nytt nettsted", "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Avansert støtte for tidssoner ble ikke funnet i din PHP (støttet i PHP&gt;=5.2). Du kan fortsatt velge manuell UTC-forskyvelse.", "AliasUrlHelp": "Det er anbefalt, men ikke påkrevd, å spesifisere ulike nettadresser, en per linje, som dine besøkere vil bruke for å nå dette nettstedet. Alias-nettadresser for et nettsted vil ikke vises i Henvisere → Nettsteder-rapporten. Merk at det ikke er nødvendig å spesifisere nettadresserer med og uten «www», siden Matomo automatisk tar med begge.", "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Å endre din tidssone vil kun påvirke data fremover, ikke bakover.", "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Hva vil du måle?", "Currency": "Valuta", "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Valuta-symbolet vises ved siden av omsetningsmål.", "CustomizeJavaScriptTracker": "Tilpass JavaScript-sporing", "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standard valuta for nye nettsteder", "DefaultTimezoneForNewWebsites": "Standard tidssone for nye nettsteder", "DeleteConfirm": "Er du sikker på at du ønsker å slette nettstedet %s?", "DeleteSiteExplanation": "Sletting av en nettside fjerner all loggdata som har blitt samlet inn for den. Denne handlingen er permanent og kan ikke angres.", "DetectingYourSite": "Oppdager siden din", "DisableSiteSearch": "Ikke spor sidesøk", "EcommerceHelp": "Når aktivert vil «Mål»-rapporten ha en ny E-handelsseksjon.", "EmailInstructionsButton": "Send denne instruksen per e-post", "EmailInstructionsDocsPlainText": "Hvis du vil gjøre mer enn å spore nettsidevisninger, kan du sjekke ut dokumentasjonen på %1$s.", "EmailInstructionsGenerateTrackingCode": "Du kan også generere en tilpasset sporingskode på %1$s.", "EmailInstructionsSiteDetails": "Du vil trenge disse detaljene for å bruke API-et eller SDK-er for å spore Matomo-besøk.", "EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Detaljer om din side", "EmailInstructionsSubject": "Sporingskode for Matomo-analyse", "EmailInstructionsYourSiteId": "Din side-ID: %1$s", "EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Din sporingsnettadresse: %1$s", "EnableEcommerce": "E-handel aktivert", "EnableSiteSearch": "Sporing av sidesøk aktivert", "ExceptionDeleteSite": "Det er ikke mulig å slette dette nettstedet, da det er det eneste registrerte nettstedet. Legg til et nytt nettsted, og slett deretter dette.", "ExceptionEmptyName": "Nettstedets navn kan ikke være tomt.", "ExceptionInvalidCurrency": "Valutaen «%1$s» er ikke gyldig. Vennligst skriv inn et gyldig valutasymbol (f.eks %2$s)", "ExceptionInvalidIPFormat": "IP-en for å ekskludere «%1$s» virker ikke å ha et gyldig IP-format (f.eks. %2$s).", "ExceptionInvalidTimezone": "Tidssonen «%s» er ugyldig. Vennligst skriv inn en gyldig tidssone.", "ExceptionInvalidUrl": "URL-en «%s» er ikke en gyldig URL.", "ExceptionNoUrl": "Du må spesifisere minst én URL til nettstedet.", "ExcludedIps": "Ekskluderte IP-adresser", "ExcludedParameters": "Ekskluderte parametre", "ExcludedReferrers": "Ekskluderte henvisere", "ExcludedReferrersHelp": "Skriv inn en liste med vertsnavn og nettadresser (en per linje) du ønsker å ekskludere fra henviseroppdagelse.", "ExcludedReferrersHelpDetails": "Hver oppføring må inneholde vertsnavn og kan inneholde en sti. Hvis en sti angis vil en henviser kun ekskluderes hvis stien også samsvarer. Nettadresser med og uten «www» behandles likt. Angitte protokoller vil bli ignorert.", "ExcludedReferrersHelpExamples": "f.eks. «%1$s» ville samsvart med «%2$s» og «%3$s», men ikke «%4$s».", "ExcludedReferrersHelpSubDomains": "For å ekskludere alle underdomener tilhørende et gitt vertsnavn kan du innlede det med en dott. F.eks. «%1$s» vil ekskludere «%2$s», men også dets underdomener som f.eks. «%3$s».", "ExcludedUserAgents": "Ekskluderte brukeragenter", "ExclusionTypeOptionCustom": "Egendefinert", "ExtraInformationNeeded": "Du trenger følgende info for å sette opp Matomo på ditt system:", "Format_Utc": "Koordinert universaltid %s", "GADetected": "%1$s ble oppdaget på nettsiden din. Du kan enkelt flytte historiske data og innstillinger fra %2$s til Matomo. %3$s%4$s%5$sLær mer i denne veiledningen%6$s", "GADetectedEmail": "%1$s ble oppdaget på nettsiden din. Du kan enkelt flytte historiske data og innstillinger fra %2$s til Matomo. Lær mer her: %3$s", "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Skriv inn listen med brukeragenter som skal ekskluderes fra å spores av Matomo.", "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Du kan bruke denne for å ekskludere noen roboter fra å bli sporet.", "GlobalExcludedUserAgentHelp3": "Regulære uttrykk som f.eks. %s støttes.", "GlobalListExcludedIps": "Global liste med ekskluderte IP-adresser", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Global liste over URL-spørreparametre som skal ekskluderes", "GlobalListExcludedReferrers": "Globale liste over ekskluderte henvisere", "GlobalListExcludedReferrersDesc": "Vertsnavn og nettadresser nedenfor vil bli ekskludert fra henviseroppdagelse.", "GlobalListExcludedUserAgents": "Global liste med brukeragenter som skal ekskluderes", "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Hvis den besøkendes brukeragentstreng inneholder noen av strengene du angir, vil besøkende bli ekskludert fra Matomo.", "GlobalSettings": "Globale innstillinger", "GlobalWebsitesSettings": "Globale nettstedinnstillinger", "HelpExcludedIpAddresses": "Skriv inn en liste med én IP-adresse per linje du vil ekskludere fra sporing i Matomo. Du kan bruke CIDR-notasjon, f.eks. %1$s eller du kan bruke jokertegn, f.eks. %2$s eller %3$s", "InstallationGuides": "Installasjonsveiledninger", "InstallationGuidesIntro": "Stegvis veiledning forklarer hvordan du bygger inn sporingskoden for noen av de populære innholdshåndteringssystemene og nettsidebyggerne:", "Integrations": "Integrasjoner", "JsTrackingTagHelp": "Dette er JavaScript-sporingskoden som må inkluderes på alle sidene dine", "KeepURLFragments": "URL-fragmentsporing", "KeepURLFragmentsHelp": "Hvis boksen under ikke er merket, vil URL-fragmenter (alt etter %1$s) fjernes når de spores: %2$s vil bli sporet som %3$s", "KeepURLFragmentsHelp2": "Du kan også overstyre denne innstillingen for individuelle nettsteder over.", "KeepURLFragmentsLong": "Behold URL-fragmenter når URLer spores", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP-adressene nedenfor blir ekskludert fra sporing på alle nettsteder.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "URL-spørreparametrene nedenfor blir ekskludert fra alle side URL-rapporter.", "ListOfQueryParametersToExclude": "Skriv inn en liste med ett nettadressingsspørringsparameter per linje du vil ekskludere fra sidenettadresse-rapportene. Regulære uttrykk som f.eks. «%s» støttes.", "LogAnalytics": "Logganalyse", "LogAnalyticsDescription": "Hvis JavaScript-sporingsmetoden ikke er mulig, kan du %1$sbruke tjenerloggføringsanalyse%2$s som alternativ metode for sporing av dine nettsidebrukere.", "MainDescription": "Dine analyser trenger nettsteder! Legg til, oppdater, slett websider, og vis koden som du skal legge inn på dine websider.", "MenuManage": "Behandle", "MobileAppsAndSDKs": "Mobilprogrammer og SDK-er", "MobileAppsAndSDKsDescription": "Sporer du ingen nettsider? Du kan alternativt spore et mobilprogram eller et annet type program ved bruk av %1$stilgjengelige SDK-er%2$s.", "NoWebsites": "Du har ingen nettsteder å administrere.", "NotAnEcommerceSite": "Ikke en e-handelside", "NotFound": "Ingen nettsteder funnet for", "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Spor kun besøk og handlinger når URL-en starter med en av URL-ene over.", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Når dette er aktivert vil Matomo kun spore interne handlinger når side-URL-en er en av de kjente URL-ene for ditt nettsted. Dette forhindrer folk fra å spamme dine analyser med URL-er for andre nettsteder.", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Domenet og stien må stemme helt overens og hvert gyldige underdomene må angis for seg. For eksempel når de kjente nettadressene er «http:\/\/example.com\/sti» og «htto:\/\/bra.example.com»-sporingsforespørsler for «http:\/\/example.com\/annensti« eller «http:\/\/dårlig.eksempel.com» ignoreres.", "OnlyOneSiteAtTime": "Du kan bare redigere ett nettsted av gangen. Vennligst lagre eller avbryt dine gjeldende modifikasjoner for nettstedet %s.", "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo legger til rette for avansert e-handelssporing og rapportering. Lær mer om %1$s Ecommerce Analytics%2$s.", "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Matomo vil automatisk ekskludere vanlige sesjonsparametere (%s).", "PluginDescription": "Nettstedsadministrasjon lar deg legge til et nytt nettsted og redigere eksisterende nettsteder.", "SearchCategoryDesc": "Matomo kan også spore søkekategorier for alle interne nettstedssøk.", "SearchCategoryLabel": "Kategori-parameter", "SearchCategoryParametersDesc": "Du kan skrive inn en komma-separert liste med spørreparametere som spesifiserer søkekategorien.", "SearchKeywordLabel": "Spørreparameter", "SearchKeywordParametersDesc": "Skriv inn en kommaseparert liste med alle spørreparameternavn som inneholder nettstedssøkeord.", "SearchParametersNote": "Merk: Spørreparametere og kategoriparametere vil kun brukes for nettsteder som har nettstedssøk aktivert, men som har latt disse parameterne være tomme.", "SearchParametersNote2": "For å deaktivere nettstedssøk for nye nettsteder, la disse to feltene være tomme.", "SearchUseDefault": "Bruk %1$sstandard%2$s nettstedssøkeparametere", "SelectACity": "Velg en by", "SelectDefaultCurrency": "Du kan velge standard valuta for nye nettsteder.", "SelectDefaultTimezone": "Du kan velge standard tidssone for nye nettsteder.", "ShowTrackingTag": "Vis sporingskoden", "SiteSearchUse": "Du kan bruke Matomo for å spore og rapportere hva besøkere søker etter i ditt nettsteds interne søkemotor.", "SiteWithoutDataDetectedGtm": "Du bruker også Google Tag Manager. Hvis du foretrekker og sette opp Matomo med Google Tag Manager kan du følge %1$sdenne veiledningen%2$s.", "SiteWithoutDataDetectedSite": "Du bruker en %1$s-side. Følg instruksen fra %2$sdenne veiledningen%3$s.", "SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress": "Du bruker en Wordpress-side. %1$sFølg denne instruksen%2$s for å installere %3$sWP-Matomo -programtillegget%4$s.", "SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress2": "Satt opp WordPress-programtillegget og ingen data? Sjekk %1$sO-S-S for hjelp%2$s.", "SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Google Tag Manager", "SiteWithoutDataGoogleTagManagerDescription": "Du kan bruke Matomo med Google Tag Manager. For å sette opp Matomo-sporing i Google Tag Manager følger du %1$sdenne instruksen%2$s.", "SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Matomo taggbehandler", "SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Vet du ikke hva en taggbehandler er? Sjekk %1$sveiledningen%2$s. Hvis du bygger inn flere ressurser fra tredjepartsnettsider i din nettside vil sporing på den ved bruk av taggbehandler være et bedre valg for deg, sammenlignet med vanlig JavaScript-sporing.", "SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Annen integrasjon", "SiteWithoutDataOtherWays": "Andre vis", "SiteWithoutDataSinglePageApplication": "Enkeltsideanvendelse eller progressivt vev-program", "SiteWithoutDataSinglePageApplicationDescription": "For sporing av enkeltsideanvendelse eller progressive vev-programmer kan du sjekke %1$sveiledningen%2$s.", "Sites": "Nettsteder", "SuperUserAccessCan": "En bruker med superbrukertilgang kan også %1$s spesifisere globale innstillinger%2$s for nye nettsteder.", "Timezone": "Tidssone", "TrackingSiteSearch": "Sporer interne nettstedssøk", "TrackingTags": "Sporingskode for %s", "Type": "Type", "UTCTimeIs": "UTC-tid er %s.", "Urls": "URL-er", "WebsiteCreated": "Nettside opprettet", "WebsiteUpdated": "Nettside oppdatert", "WebsitesManagement": "Administrasjon av nettsteder", "XManagement": "Administrer %s", "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Du har nå tilgang til %s nettsteder.", "YourCurrentIpAddressIs": "Din nåværende IP-adresse er %s" }, "TagManager": { "AddThisTagDescription": "Legg til «Legg til dette sosiale mediet»-knapper og mer på nettsiden din.", "AddThisTagPubIdDescription": "Opprett en ny side i Shareaholic og lim inn side-ID-en her", "AllDownloadsClickTriggerDescription": "Utløst når en lenke til en nedlastbar fil klikkes. Den utløses ved venstre-, midt-, og høyreklikk.", "AllDownloadsClickTriggerHelp": "Utløst når en bruker klikker en «A» eller «AREA»-element og lenker punkter til en fil med en nedlastbar filutvidelse. For å skru på sporing på en spesifikk klikk-knapp, kan du legge til vilkår basert på en «ClickButton»-variabel i de avanserte innstillingene.", "AllDownloadsClickTriggerName": "Alle nedlastningsklikk", "AllElementsClickTriggerDescription": "Utløst når et element klikkes. Utløses ved venstre-, midt- og høyre-klikk.", "AllElementsClickTriggerHelp": "Utløst for alle klikk på hvilket som helst element. For å lytte til klikk på spesifikke elementer eller spesifikke klikk-knapper, kan du legge til vilkår basert på «Klikk»-variabel, eller for en «KlikkKnapp»-variabel i de avanserte innstillingene.", "AllElementsClickTriggerName": "Alle klikk på element", "AllLinksClickTriggerDescription": "Utløst når en lenke klikkes. Utløses ved venstre-, midt-, og høyreklikk.", "AllLinksClickTriggerHelp": "Utløst ved klikk på et av elementene. For å lytte til klikk for spesifikke elementer eller ved spesifikk knapp, kan du legge til betingelser basert på en «klikk»-variablel, eller for en «trykk-knapp»-variabel i de avanserte innstillingene.", "AllLinksClickTriggerName": "Alle lenkeklikk", "AutoGenerated": "Autogenerert", "AutoGeneratedContainerDescription": "Denne beholderen ble auto-generert når nettsiden ble laget.", "BackupVersionName": "Versjonsnavn for sikkerhetskopi", "BackupVersionNameHelp": "Hvis du definerer et versjonsnavn, vil en ny versjon med dette navnet opprettes for å sikkerhetskopiere nåværende mal-versjon.", "BingUETTagDescription": "Legger til universell Bing-reklametagg på nettsiden din så du kan bruke konverteringssporing i dine Bing-reklamekampanjer.", "BingUETTagHelp": "Taggen sporer hva dine kunder gjorde etter at de klikket på Bing-reklamen din.", "BingUETTagIdTitle": "ID", "BingUETTagName": "UET-tagg for Bing-reklamer", "BlockTriggerHelp": "Denne taggen vil ikke bli kjørt så snart noen av disse bryterne har blitt utløst. På denne måten kan du for eksempel forsikre deg å ikke kjøre denne taggen på gitte sider, eller når en bruker har nådd en gitt rulleposisjon.", "BlockTriggerTitle": "Ikke kjør denne taggen når noen av disse bryterne har blitt utløst.", "BrowserLanguageVariableDescription": "Henter foretrukket språk for brukeren som vanligvis er språket tilhørende nettlesergrensesnittet. For eksempel «en» eller «en-US».", "BrowserLanguageVariableName": "Nettleserspråk", "BugsnagTagApiKeyTitle": "API-nøkkel", "BugsnagTagDescription": "Legg til feiloppsyn i dine programmer med Bugsnag.", "BugsnagTagHelp": "Denne taggen legger til forvalgt Bugsnag-JavaScript-integrasjon på nettsiden din.", "CapabilityPublishLiveContainer": "Publiser sanntidsbeholder", "CapabilityPublishLiveContainerDescription": "Innvilger mulighet til å publisere en beholder til sanntidsmiljøet.", "CapabilityUseCustomTemplateDescription": "Innvilger muligheten til å skrive HTML\/JavaScript å kjøre på nettsiden. Kun gi dette til brukere du stoler på, siden egendefinerte maler kan misbrukes for eksempel til å stjele sensitiv info.", "CapabilityUseCustomTemplates": "Bruk egendefinerte maler", "CapabilityWriteDescription": "Innvilger muligheten til å bruke taggbehandleren. For eksempel til å opprette, slette, og håndtere beholdere, tagger, utløsere, og variabler, versjoner, osv.", "CategoryAds": "Reklamer", "CategoryAffiliates": "Partnere", "CategoryAnalytics": "Analyse", "CategoryClick": "Klikk", "CategoryClicks": "Klikk", "CategoryContainerInfo": "Beholderinfo", "CategoryCustom": "Egendefinert", "CategoryDate": "Dato", "CategoryDevelopers": "Utviklere", "CategoryDevice": "Enhet", "CategoryEmail": "E-post", "CategoryErrors": "Feil", "CategoryForms": "Skjemaer", "CategoryHistory": "Historikk", "CategoryPageVariables": "Sidevariabler", "CategoryPageview": "Sidevisning", "CategoryPerformance": "Ytelse", "CategoryRemarketing": "Re-markedsføring", "CategorySEO": "SEO", "CategoryScrolls": "Rullinger", "CategorySocial": "Sosialt", "CategoryUserEngagement": "Brukerinteraksjoner", "CategoryUtilities": "Verktøy", "CategoryVisibility": "Synlighet", "Change": "Endre", "ChangesSinceLastVersion": "Endringer siden siste versjon", "CheckWriteDirs": "Mapper med skrivetilgang for %1$s", "ChooseContainer": "Velg en beholder", "ChooseTagToContinue": "Velg en type tagg for å fortsette", "ChooseTriggerToContinue": "Velg en type utløser for å fortsette", "ChooseVariable": "Velg en variabel", "ChooseVariableToContinue": "Velg en type variabel for å fortsette", "ChooseWebsite": "Velg nettsted", "ClickButtonVariableDescription": "Klikket knapp (venstre\/midten\/høyre)", "ClickButtonVariableName": "Klikk på knapp", "ClickClassesVariableDescription": "Verdien for alle CSS-klassenavn for et element når en klikkutløser utløses.", "ClickClassesVariableName": "Klikk-klasser", "ClickDestinationUrlVariableDescription": "Verdien for lenkenettadressen (href) for et element når en klikkutløser utløses.", "ClickDestinationUrlVariableName": "Klikk på mål-nettadresse", "ClickElementVariableDescription": "En instans av elementet som ble klikket.", "ClickElementVariableName": "Element-klikk", "ClickIdVariableDescription": "Verdien til en ID-attributt for et element når en klikkutløser utløses.", "ClickIdVariableName": "Klikk-ID", "ClickNodeNameVariableDescription": "Navnet på et element når en klikk-utløser ble utløst. For eksempel «P» eller «DIV»", "ClickNodeNameVariableName": "Navn på klikk-node", "ClickTextVariableDescription": "Verdien av tekstinnhold tilhørende et element når en klikkutløser utløses.", "ClickTextVariableName": "Klikk-tekst", "ComparisonContains": "inneholder", "ComparisonEndsWith": "slutter med", "ComparisonEquals": "er lik", "ComparisonEqualsExactly": "er nøyaktig likt", "ComparisonGreaterThan": "er større enn", "ComparisonGreaterThanOrEqual": "er større enn eller lik", "ComparisonIgnoreCase": "se bort fra bruk av store og små bokstaver", "ComparisonLowerThan": "er lavere enn", "ComparisonLowerThanOrEqual": "er lavere enn eller lik", "ComparisonMatchesCssSelector": "samsvarer med CSS-utvelgeren", "ComparisonMatchesRegexp": "samsvarer med det regulære uttrykket", "ComparisonNotX": "ikke %s", "ComparisonStartsWith": "starter med", "Condition": "Betingelse", "Conditions": "Vilkår", "ConfigureEnvironmentsSuperUser": "Merk at en bruker med superbrukertilgang kan sette opp tilgjengelige miljø ved å gå til «Administrasjon → Generelle innstillinger».", "ConfigureThisTrigger": "Sett opp denne utløseren", "ConfigureThisVariable": "Sett opp denne variabelen", "ConfigureWhatTagDoes": "Sett opp hva denne taggen skal gjøre", "ConfigureWhenTagDoes": "Sett opp når taggen skal gjøre dette", "ConfigureX": "Sett opp %s", "ConfirmImportContainerVersion": "Er du sikker på at du vil importere denne dataen? Nåværende arbeidskladd vil bli overskrevet med denne importerte versjonen.", "ConstantVariableDescription": "Variabelen er satt til en fastsatt verdi.", "ConstantVariableName": "Konstant", "Container": "Beholder", "ContainerContextHelp": "Definerer hvilken kontekst beholderen vil distribueres. For øyeblikket støttes kun «vev»-beholdere.", "ContainerDescriptionHelp": "Alternativt kan du beskrive beholderens funksjon. Dette er spesielt nyttig hvis du har flere beholdere per side.", "ContainerIdVariableDescription": "Returnerer ID-en for denne beholderen, for eksempel «ab2Dk432».", "ContainerIdVariableName": "Beholder-ID", "ContainerLowercase": "beholder", "ContainerMetaInformation": "ID «%1$s» i konteksten «%2$s» opprettet %3$s.", "ContainerNameHelp": "Beholdernavnet lar deg definere et unikt navn for denne beholderen. Merk at dette navnet også vil være tilgjengelig som en variabel og derfor er offentlig synlig i kildekoden av taggen.", "ContainerRevisionVariableDescription": "Returnerer revisjonen for beholderen, for eksempel «5».", "ContainerRevisionVariableName": "Beholder-revisjon", "ContainerVersionVariableDescription": "Returnerer versjonen av denne beholderen.", "ContainerVersionVariableName": "Cointainer-versjonsnavn", "ContainerX": "«%s»-beholder", "Containers": "Beholdere", "Context": "Kontekst", "ContextWeb": "Veven", "ContextWebInstallInstructions": "For å installere denne beholderen, kan du kopiere\/lime inn følgende kode så høyt som mulig i %1$s-delen av hver side av nettstedet ditt.", "CookieVariableDescription": "Leser en verdi fra en informasjonskapsel", "CookieVariableName": "Førstepartsinformasjonskapsel", "CreateNewContainer": "Opprett ny beholder", "CreateNewContainerNow": "Opprett en ny beholder nå", "CreateNewTag": "Opprett ny tagg", "CreateNewTagNow": "Opprett en ny tagg nå", "CreateNewTrigger": "Opprett ny utløser", "CreateNewTriggerNow": "Opprett en ny utløser nå", "CreateNewVariable": "Opprett ny variabel", "CreateNewVariableNow": "Opprett en ny variabel nå", "CreateNewVersion": "Opprett ny versjon", "CreateNewVersionNow": "Opprett en ny versjon nå", "CreateNewX": "Opprett ny %s", "CreateVersionAndPublishRelease": "Opprett ny versjon og publiser utgivelse", "CreateVersionWithoutPublishing": "Opprett ny versjon (uten publisering)", "Created": "Opprettet", "CreatedDate": "Opprettelsesdato", "CreatedOnX": "Opprettet «%s»", "CreatedX": "Fantastisk. %s har blitt opprettet.", "CurrentTimeInLocalTimezone": "Din nåværende lokale tid er %1$s%2$s%3$s.", "CustomEventTriggerDescription": "Utløst når en tilpasset begivenhet dyttes til datalaget.", "CustomEventTriggerHelp": "Lar utviklere definere når denne utløseren skal utløses manuelt, ved dytting av en begivenhet til datalaget. På denne måten kan du for eksempel kjøre gitte handlinger når et produkt legges til i handlekurven, eller når en bruker logger inn.", "CustomEventTriggerName": "Egendefinert begivenhet", "CustomHtmlHtmlPositionTitle": "Posisjon", "CustomHtmlTagDescription": "Lar deg bygge inn hvilken som helst egendefinert HTML, for eksempel JavaScript eller CSS.", "CustomHtmlTagHelp": "Den egendefinerte HTML-taggen lar deg bygge inn hvilken som helst tagg som ikke er støttet enda. Mulighetene med denne taggen er stort sett ubegrenset.", "CustomHtmlTagHelpText": "%1$sLær mer%2$s", "CustomHtmlTagName": "Egendefinert HTML", "CustomHtmlTagTitle": "Egendefinert HTML", "CustomImageTagDescription": "Lar deg bygge inn et bilde, for eksempel en sporingspiksel.", "CustomImageTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til for eksempel en gjennomsiktig sporingspiksel på nettsiden din.", "CustomImageTagName": "Egendefinert bilde", "CustomImageTagSrcTitle": "Bilde-nettadresse", "CustomJsFunctionVariableDescription": "Kjører en egendefinert JavaScript-funksjon for å motta verdien.", "CustomJsFunctionVariableJsFunctionTitle": "JavaScript-funksjon", "CustomJsFunctionVariableName": "Egendefinert JavaScript", "CustomTitle": "Egendefinert navn", "CustomTitleHelp": "Alternativt kan man angi en egendefinert dokumenttittel å spore istedenfor den forvalgte.", "CustomUrl": "Egendefinert nettadresse", "CustomUrlHelp": "Alternativt kan man angi en egendefinert nettadresse å spore istedenfor nåværende posisjon.", "CustomVariables": "Egendefinerte variabler", "DashboardHelp1": "Hvordan hjelper «Taggbehandler → Oversikt»-siden meg?", "DashboardHelp2": "Taggbehandleroversikten gir en umiddelbar oversikt over både navn og mengden etiketter, utløsere, variabler og versjoner av beholderoppsett som har blitt opprettet i din Matomo-taggbehandler.", "DashboardHelp3": "I taggbehandleroversikten kan du også redigere eller opprette nye tagger, utløsere, variabler, og versjoner.", "DashboardHelp4": "Lær mer i %1$soversiktsveiledningen for tagg-behandleren%2$s.", "DashboardTagsHelp1": "Dette panelet inneholder både navnene og mengden tagger opprettet i din Matomo-taggbehandler. Med «Tagger»-panelet kan du også redigere eller opprette nye tagger. Lær mer om %1$stagger%2$s og få med deg vår videoveiledning.", "DashboardTagsHelp2": "Få mer info om en gitt tagg ved å holde pekeren over navnet for å finne ut når oppføringen ble opprettet, sist endret, og hvilken type det er.", "DashboardTagsHelp3": "Lær mer om oversikten i %1$soversiktsveiledningen for tagg-behandleren%2$s.", "DashboardTriggersHelp1": "Panelet inneholder både navnene på og mengden utløsere opprettet i din Matomo-taggbehandler. I utløserpanelet kan du også redigere eller opprette nye utløsere. Lær mer om %1$sutløsere%2$s og sjekk vår videoveiledning.", "DashboardTriggersHelp2": "Hold pekeren over navnet for å få mer info om en peker, som når den ble opprettet, sist endret, og hvilken type det er.", "DashboardTriggersHelp3": "Lær mer om oversikten i %1$soversiktsveiledningen for tagg-behandleren%2$s.", "DashboardVariablesHelp1": "Dette panelet inneholder både navnene på og mengden variabler opprettet i Matomo-etikettbehandleren. I «Variabler»-panelet kan du også redigere eller opprette nye variabler. Lær mer om %1$svariabler%2$s og sjekk vår videoveiledning.", "DashboardVariablesHelp2": "Hold pekeren over navnet for mer info om en variabel, som når oppføringen ble opprettet, sist endret, og hvilken type det er.", "DashboardVariablesHelp3": "Lær mer om oversikten i %1$soversiktsveiledninger for taggbehandleren%2$s.", "DashboardVersionsHelp1": "Dette panelet inneholder både navnene på og mengden beholderoppsettsversjoner opprettet i din Matomo-taggbehandler. I «Versjoner»-panelet kan du også redigere eller opprette nye versjoner. Lær mer om %1$sversjoner%2$s og sjekk vår videoveileding.", "DashboardVersionsHelp2": "Hold pekeren over navnet for å få mer info om en gitt versjon, som når oppføringen ble opprettet, sist endret, og hvilken type det er.", "DashboardVersionsHelp3": "Lær mer om oversikten i %1$sTaggbehandler-oversiktsveiledningen%2$s.", "DataLayerVariableDescription": "Leser en egendefinert verdi fra datalaget.", "DataLayerVariableHelp": "Ved bruk av denne variabelen får du tilgang til alle verdier lagret i dataLayer. Du kan også dytte verdier til det selv, og ha tilgang til dem etterpå.", "DataLayerVariableName": "Datalag", "DebugUrlNoUrlErrorMessage": "Skriv inn en nettadresse for å starte avlusing.", "DebugUrlSameUrlErrorMessage": "Avluser allerede samme side. Besøk %1$ssiden%2$s eller skriv inn en ny nettadresse for å avluse.", "DefaultContainer": "Forvalgt beholder", "DefaultValue": "Forvalgt verdi", "DefaultValueHelp": "Du kan sette opp en forvalgt verdi som vil bli brukt hvis variabelen ikke returnerer en verdi. Merk at en tom streng ('') antas å være verdien og vil ikke falle tilbake til forvalget. Sett opp en oppslagsverdi for dette tilfellet hvis det er nødvendig. Merk også at forvalgt verdi vil bli brukt før oppslagstabellen vurderes.", "DeleteContainerConfirm": "Vil du slette denne beholderen? Du kan ikke angre slettingen. Du må også fjerne alle innebygde kodesnutter for denne beholderen fra nettsiden din fordi beholderfiler ikke vil være tilgjengelige etter at du har slettet denne beholderen.", "DeleteTagConfirm": "Vil du slette denne taggen? Du kan ikke angre slettingen.", "DeleteTriggerConfirm": "Vil du slette denne utløseren? Du kan ikke angre slettingen.", "DeleteVariableConfirm": "Vil du slette denne variabelen? Du kan ikke angre slettingen.", "DeleteVersionConfirm": "Vil du slette denne versjonen? Du kan ikke angre slettingen.", "DeleteX": "Slett %s", "DetectingChanges": "Oppdager endringer …", "DiffAdded": "Lagt til", "DiffDeleted": "Slettet", "DiffModified": "Endret", "DisablePreview": "Skru av forhåndsvisning", "DisablingPreviewPleaseWait": "Skrur av forhåndsvisningsmodus. Vent …", "DnsLookupTimeVariableDescription": "Antall millisekunder DNS-oppslag tok.", "DnsLookupTimeVariableName": "DNS-oppslagstid", "DomElementVariableAttributeNameTitle": "Attributtnavn", "DomElementVariableDescription": "Får denne verdien fra et DOM-element.", "DomElementVariableName": "DOM-element", "DomReadyTriggerDescription": "Utløst så snart all HTML har blitt mottatt og tolket.", "DomReadyTriggerHelp": "Hittil vil kun innlasting HTML på en nettside ha skjedd, men ikke alle bilder, stilark, og JavaScript-filer. Hvis du vil forsikre at nettsiden er helt innlastet kan du vurdere «Vindu innlastet»-utløseren.", "DomReadyTriggerName": "DOM klar", "Draft": "Kladd", "DriftDescription": "Drift lar deg ta kontakt med dine kunder.", "DriftHelp": "Denne taggen lar deg legge til et Drift-kontaktskjema på nettsiden din.", "EditContainer": "Rediger beholder", "EditTag": "Rediger tagg", "EditTags": "Rediger tagger", "EditTrigger": "Rediger utløser", "EditTriggers": "Rediger utløsere", "EditVariable": "Rediger variabel", "EditVariables": "Rediger variabler", "EditVersion": "Rediger versjon", "EditVersions": "Rediger versjoner", "EditX": "Rediger %s", "ElementVisibilityTriggerDescription": "Utløst når et spesifikt element blir synlig.", "ElementVisibilityTriggerElementIDTitle": "Element-ID", "ElementVisibilityTriggerName": "Elementsynlighet", "ElementVisibilityTriggerSelectionMethodTitle": "Utvelgelsesmetode", "EmarsysTagDescription": "Emarsys er den største uavhengige markedsføringsplattformen i verden.", "EmarsysTagHelp": "Denne taggen legger til den asynkrone Emarsys-koden på nettsiden din.", "EmarsysTagName": "Emarsys", "EnablePreviewDebug": "Forhåndsvisning \/ avlusning", "EnablingPreviewPleaseWait": "Skrur på forhåndsvisningsmodus. Vent …", "EndDate": "Sluttdato", "EntityDateTypeMetaInformation": "Opprettet «%1$s», sist oppdatert «%2$s», type: «%3$s»", "EntityRecursionExceptionForVariable": "Det ser ut til at en oppføring refererer til seg selv, eller en rekursjon forårsakes på annet vis. Det kan være på grunn av «%1$s»-oppføringen.", "Entry": "Oppføring", "Environment": "Miljø", "EnvironmentVariableDescription": "Returnerer nåværende miljø.", "EnvironmentVariableName": "Miljønavn", "Environments": "Miljøer", "ErrorArrayMissingKey": "Manglende array-nøkkel «%1$s» i «%2$s» ved posisjon «%3$s».", "ErrorArrayMissingValue": "Manglende verdi for array-nøkkel «%1$s» i «%2$s» ved posisjon «%3$s».", "ErrorComparisonNotSupported": "«%s»-sammenligningen støttes ikke.", "ErrorContainerDoesNotExist": "Forespurt «%s»-beholder finnes ikke.", "ErrorContainerIdDuplicate": "Beholder-ID-en er allerede i bruk.", "ErrorContainerReleaseDoesNotExist": "Forespurt beholder-utgivelse finnes ikke.", "ErrorContainerTriggerDoesNotExist": "Forespurt beholderutløser finnes ikke.", "ErrorContainerVersionDoesNotExist": "Forespurt beholderversjon finnes ikke.", "ErrorContainerVersionImportIncomplete": "Kan ikke importere beholder. Angitt beholderversjon er ufullstendig. Forsikre deg om at den inkluderer kontekst, tagger, utløsere, og variabelinfo.", "ErrorContainerVersionImportWrongContext": "Konteksten for nåværende beholder er «%1$s», men importert innholdskontekst er «%2$s» Kan ikke importere denne versjonen.", "ErrorEndDateBeforeStartDate": "Startdatoen må være før sluttdatoen.", "ErrorEnvironmentDoesNotExist": "«%s»-miljøet finnes ikke.", "ErrorEnvironmentInvalidLength": "Miljøet «%1$s» har ikke en gyldig lengde. Bruk mellom %2$s og %3$s tegn.", "ErrorEnvironmentInvalidName": "Miljønavnet «%s» er ikke gyldig. Kun bruk bokstaver, tall, og understreker.", "ErrorInnerIsNotAnArray": "Hver «%1$s» innenfor «%2$s» må være et array.", "ErrorInvalidContainerImportFormat": "Ugyldig format for exportedContainerVersion. Verdien må være gyldig JSON.", "ErrorLineVariableDescription": "Returerer linjen for en feil, når feilen ble utløst tidligere.", "ErrorLineVariableName": "Feillinje", "ErrorMessageVariableDescription": "Returnerer feilmeldingen tilhørende en feil, når en feil ble utløst tidligere.", "ErrorMessageVariableName": "Feilmelding", "ErrorNameDuplicate": "Dette navnet er allerede i bruk.", "ErrorNotAnArray": "«%1$s» må være et array.", "ErrorPreviewReservedEnvironment": "Forhåndsvisningsmiljøet kan ikke settes opp siden det er et reservert miljø", "ErrorTriggerAtPositionXDoesNotExist": "Utløseren «%1$s» ved posisjon «%2$s» finnes ikke.", "ErrorTriggerNotRemovableAsInUse": "Denne utløseren kan ikke slettes siden den er brukt i en tagg. For å fjerne denne utløseren må du oppdatere alle tagger den refererer til først.", "ErrorUrlVariableDescription": "Retuernerer nettadressen for en feil, når en feil har blitt utløst tidligere.", "ErrorUrlVariableName": "Feil-nettadresse", "ErrorVariableInConditionAtPositionNotFound": "Fant ikke variabelen «%1$s» i tilstanden i posisjon «%2$s».", "ErrorVariableInvalidDefaultValue": "Forvalgt verdi må være tom, en streng, eller et nummer.", "ErrorVariableNameInUseByPreconfiguredVariable": "Variabelnavnet kan ikke brukes siden en forhåndsoppsatt variabel allerede bruker dette navnet.", "ErrorVersionCannotBeDeleted": "«%1$s»-versjonen av en beholder kan ikke slettes.", "ErrorVersionCannotBeDeletedAsPublished": "Denne versjonen kan ikke slettes siden den er publisert til minst ett miljø.", "ErrorXNotProvided": "Angi en verdi for «%1$s».", "ErrorXNotWhitelisted": "Verdien for «%1$s» tillates ikke. Bruk en av: %2$s.", "ErrorXTooLong": "«%1$s» er for langt, bruk maks. %2$s tegn.", "EtrackerConfigurationVariableBlockCookiesTitle": "Blokker kaker som forvalg", "EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsDescription": "Alternativt sett én eller flere egendefinerte dimensjoner.", "EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsTitle": "Tilpassede dimensjoner", "EtrackerTagAddToCartNumberDescription": "Antall produkter lagt til i handlekurven", "EtrackerTagAddToCartNumberTitle": "Antall", "EtrackerTagAddToCartProductTitle": "Produktobjekt", "EtrackerTagDescription": "etracker er et vevanalysesystem. Du kan velge å sende en sidevisning eller en begivenhet.", "EtrackerTagFormDataTitle": "Skjemadata", "EtrackerTagFormNameTitle": "Skjemanavn", "EtrackerTagName": "etracker-vevanalyse", "EtrackerTagTrackingTypeTitle": "Sporingstype", "EtrackerTagTransactionBasketTitle": "Handlekurv", "EtrackerTagTransactionCurrencyDescription": "Valuta for bestillingen, i henhold til ISO 4217, altså EUR or USD", "EtrackerTagTransactionCurrencyTitle": "Valuta", "EtrackerTagTransactionDeliveryConditionsTitle": "Leveringsbetingelser", "EventActionHelp": "Denne begivenhetens handling, for eksempel «spill», «pause», «varighet», «legg til spilleliste», «nedlastet», «klikket» …", "EventCategoryHelp": "Begivenhetens kategori. F.eks. videoer, musikk, spill …", "EventNameHelp": "Begivenhetens objektnavn. F.eks. et film-, spor-, eller filnavn …", "EventValue": "Begivenhetsverdi", "EventValueException": "Begivenhetsverdien kan kun inneholde tallverdier og variabler.", "EventValueHelp": "Begivenhetens verdi, for eksempel «50», som tilkjennegir at brukeren har vært på nettsiden i 50 sekunder.", "Except": "Unntatt", "ExportDraft": "Eksporter kladd", "ExportX": "Eksporter %s", "FacebookPixelTagDescription": "Facebook-piksel er en vev-analyse og reklametjeneste tilbudt av Facebook.", "FacebookPixelTagHelp": "Denne etiketten lar deg spore sidevisning i din Facebook Ads-konto. For å hente piksel-ID-en må du logge inn der.", "FacebookPixelTagName": "Facebook-piksel", "FacebookPixelTagPixelIdTitle": "Piksel-ID", "Filter": "Filter", "FireDelay": "Utløsningsforsinkelse", "FireDelayHelp": "Lar deg utsette kjøring av denne taggen. Dette er nyttig hvis du for eksempel vil levne litt tid for blokkering av en utløser for å stoppe en tagg fra kjøring. Verdien forventes i millisekunder, der 1000 ms er ett sekund.", "FireLimit": "Utløsningsgrense", "FireLimitHelp": "Utløsningsgrensen definerer hvor ofte denne taggen vil kjøres. Når satt til «%1$s» vil den kjøres hver gang noen av de tildelte utløserne utløses. Når satt til «%2$s» vil taggen kjøres maks.under en enkelt sidevisning. «%3$s» betyr at taggen ikke vil kjøres igjen innen 24 timer. Åpning av en ny fane eller vindu kan forårsake en ny økt også. «%4$s» betyr at taggen vil kjøres kun én gang. Merk at for at dette skal virke vil noe info bli lagret i nettleseren basert på navnet til taggen. Dette betyr at hvis du velger «%4$s» og endrer navnet på taggen, kan den kjøres igjen for alle.", "FireTriggerHelp": "Denne taggen vil kjøres hver gang noen av disse utløserne utløses. Ikke alle av dem må utløses for at taggen skal kjøres. Ønsker du å kjøre utløseren kun én gang per sidevisning eller økt? Du kan begrense hvor ofte taggen skal kjøres i den avanserte innstillingen ved å endre «%1$s».", "FireTriggerTitle": "Kjør denne taggen en av disse utløserne utløses.", "FirstDirectoryVariableDescription": "Returnerer den første underkatalogen av nåværende side-nettadresse.", "FirstDirectoryVariableName": "Første nettadressemappe", "FormClassesVariableDescription": "Verdien for alle CSS-klassenavn av et innsendt skjema.", "FormClassesVariableName": "Skjema-klasser", "FormDestinationVariableDescription": "Verdien av skjemahandlingsnettadressen av et innsendt skjema.", "FormDestinationVariableName": "Skjemamåls-nettadresse", "FormElementVariableDescription": "En instans av elementet som ble sendt inn.", "FormElementVariableName": "Skjema-element", "FormIdVariableDescription": "Verdien av ID-attributten av et innsendt skjema.", "FormIdVariableName": "Skjema-ID", "FormNameVariableDescription": "Verdien på navneattributten i et innsendt skjema.", "FormNameVariableName": "Skjemanavn", "FormSubmitTriggerDescription": "Utløst når et skjema sendes inn.", "FormSubmitTriggerHelp": "Utløst når et skjema fra nåværende side sendes inn. Legg til vilkår basert på en «form»-variabel i de avanserte innstillingene for å kun lytte til spesifikke skjema.", "FormSubmitTriggerName": "Skjemainnsendelse", "FullscreenTriggerDescription": "Utløst når vinduet går inn i eller forlater fullskjerm.", "FullscreenTriggerName": "Fullskjerm", "GoalId": "Mål-ID", "GoalIdHelp": "ID-en for målet du vil spore manuelt.", "GoalRevenueHelp": "Anslått omsetning å spore når målet utløses manuelt. Siden denne verdien blir brukt i en utregning må den enten være en tallverdi, eller vise til en variabel som inneholder en. Hvis feltet er tomt eller viser til en variabel som ikke inneholder en gyldig tallverdi vil verdien bli satt til omsetning satt opp som del av målet som blir utløst. En tallverdi kan være noe ala 2430, eller 2430.00 (merk at komma ikke er med).", "GoogleAnalytics4TagName": "Google Analytics 4 (GA4)", "GoogleAnalyticsUniversalTagDescription": "Google Analytics er en vevanalysetjeneste tilbudt av Google.", "GoogleAnalyticsUniversalTagHelp": "Denne taggen lar deg spore sidevisninger til din Google Analytics. For å hente egenskaps-ID må du logge inn på din Google Analytics-konto.", "GoogleAnalyticsUniversalTagName": "Google Analytics (universell)", "GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdDescription": "F.eks. «UA-XXXXX-Y»", "GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdTitle": "Egenskaps-ID", "GoogleAnalyticsUniversalTagTrackingTypeTitle": "Sporingstype", "HideAdvancedSettings": "Skjul avanserte innstillinger", "HistoryChangeTriggerDescription": "Utløst når nåværende nettadresse endrer seg.", "HistoryChangeTriggerName": "Historikkendring", "HistoryHashNewPathVariableName": "Ny historikksti", "HistoryHashNewSearchVariableName": "Nytt søk i historikk", "HistoryHashNewUrlVariableName": "Ny historikknettadresse", "HistoryHashNewVariableName": "Ny historikksjekksum", "HistoryHashOldPathVariableName": "Gammel historikksti", "HistoryHashOldSearchVariableName": "Gammel historikksti", "HistoryHashOldUrlVariableName": "Gammel historikknettadresse", "HistoryHashOldVariableName": "Sjekksum for gammel historikk", "HistorySourceVariableDescription": "For eksempel «popstate», «historychange», «pushState», eller «replaceState»", "HistorySourceVariableName": "Historikk-kilde", "HoneybadgerTagDescription": "Unntaks- og oppetidsovervåkning for programutviklere", "HoneybadgerTagHelp": "Denne taggen legger til offisielt Honeybadget-JavaScript-SDK på nettsiden din.", "Import": "Import", "ImportVersion": "Importer en versjon", "InitializeTrackerOnly": "Kun igangsett sporeren. Ingen sporing.", "InstallCode": "Installer kode", "InstallCodeDataLayerNote": "I tillegg til beholderen kan man legge til et %1$sdatalag%2$s for å gjøre dataen tilgjengelig for taggbehandleren slik at den kan samle enda mer data.", "InstallCodePublishEnvironmentNote": "Mer at for at en beholder skal være funksjonell for et spesifikt miljø må du publisere en versjon til det miljøet. Nedenfor finner du en liste over alle miljø som for tiden har en publisert versjon. Når «%s» er påskrudd vil forhåndsvisningen innlastes automatisk gjennom et av miljøene når du bruker siden.", "InvalidDebugUrl": "Avlusningsnettadressen er ugyldig.", "InvalidDebugUrlError": "Feil", "IsoDateVariableDescription": "Nåværende dato og tid i ISO-format, for eksempel «2018-03-19T14:00:00.587Z».", "IsoDateVariableName": "ISO-dato", "JavaScriptErrorTriggerDescription": "Utløses når en JavaScript-feil inntreffer.", "JavaScriptErrorTriggerName": "JavaScript-feil", "JavaScriptVariableDescription": "Leser verdien av en global JavaScript-variabel.", "JavaScriptVariableName": "JavaScript-variabel", "JavaScriptVariableNameTitle": "JavaScript-variabelnavn", "LastUpdated": "Sist oppdatert", "LastVersions": "Siste versjoner", "LearnMore": "Lær mer", "LinkedinInsightTagDescription": "Legger til LinkedIn Insight-tagg slik at du kan bruke konverteringssporing i dine LinkedIn-reklamekampanjer.", "LinkedinInsightTagHelp": "Taggen gir detaljert kampanjerapportering og info om dine nettsidebesøkende i LinkedIn. Den tillater sporing av konvertering, målforendring av besøkende, og innsikt i ytterligere ting om LinkedIn-medlemmer som har interaksjon med dine LinkedIn-reklamer.", "LinkedinInsightTagName": "LinkedIn Insight-tagg", "LivezillaDynamicTagDescription": "LiveZilla lar deg overvåke og sludre med besøkende på nettsiden din.", "LivezillaDynamicTagDomainDescription": "Skriv inn domenet der LiveZilla er installert. F.eks. https:\/\/www.example.com", "LivezillaDynamicTagDomainTitle": "LiveZilla-domene", "LivezillaDynamicTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til dynamisk kodeintegrering fra LiveZilla, for sludring med dine kunder, eller for å overvåke nettsiden din.", "LivezillaDynamicTagName": "LiveZilla-slurding\/overvåkning", "LocalDateVariableDescription": "Lokal dato for nåværende bruker, for eksempel «Man Mar 19 2018».", "LocalDateVariableName": "Lokal dato", "LocalHourVariableDescription": "Inneværende time for lokal tid, for eksempel «8» eller «11».", "LocalHourVariableName": "Lokal time", "LocalTimeVariableDescription": "Lokal tid for nåværende bruker, for eksempel «14:00:00 GMT+1300 (NZDT)».", "LocalTimeVariableName": "Lokal tid", "LookupTable": "Oppslagstabell", "LookupTableMatchValue": "denne verdien", "LookupTableOutValue": "konverter så til denne verdien", "LookupTableTitle": "Konverterer verdien av en variabel automatisk til en annen verdi når verdien av denne variabelen …", "ManageTagsHelp1": "Hvordan hjelper «Tagghåndterer → Håndter tagger»-siden meg?", "ManageTagsHelp2": "«Håndter tagger»-siden gir en umiddelbar oversikt over tagger i din Matomo-taggbehandler. På «Håndter tagger»-siden kan du også redigere eller slette en tagg (under «Handlinger»).", "ManageTagsHelp3": "Lær mer om %1$stagger%2$s eller %3$sMatomo-taggbehandleren%4$s, og sjekk %5$streningsvideoserien%6$s.", "ManageTriggersHelp1": "Hvordan hjelper «Tagghåndterer → Håndter utløsere»-siden meg?", "ManageTriggersHelp2": "«Håndter utløsere»-siden gir en umiddelbar oversikt over utløsere i din Matomo-taggbehandler. På «Håndter utløsere»-siden kan du også redigere eller slette en utløser (under «Handlinger»).", "ManageTriggersHelp3": "Lær mer om %1$sutløsere%2$s eller %3$sMatomo-taggbehandleren%4$s, og sjekk %5$streningsvideoserien%6$s.", "ManageVariablesHelp1": "Hvordan hjelper «Taggbehandler → Håndter variabler»-siden meg?", "ManageVariablesHelp2": "«Håndter variabler»-siden gir en umiddelbar oversikt over variabler i din Matomo-taggbehandler. På «Håndter variabler»-siden kan du også redigere eller slette en variabel (under «Handlinger»).", "ManageVariablesHelp3": "Lær mer om %1$svariabler%2$s eller %3$sMatomo-taggbehandleren%4$s, og sjekk %5$streningsvideoserien%6$s.", "ManageVersionsHelp1": "Hvordan hjelper «Tagghåndterer → Håndter versjoner»-siden meg?", "ManageVersionsHelp2": "«Håndter versjoner»-siden gir en umiddelbar oversikt over versjoner i din Matomo-taggbehandler. På «Håndter versjoner»-siden kan du også publisere, forhåndsvise\/avluse, eksportere, redigere, eller slette en versjon (under «Handlinger»).", "ManageVersionsHelp3": "Lær mer om %1$sversjoner%2$s eller %3$sMatomo-taggbehandleren%4$s, og sjekk %5$streningsvideoserien%6$s.", "ManageX": "Administrer %s", "MatomoConfigurationFieldHelp": "Tilknytt et Matomo-oppsett for å spore data til en gitt side.", "MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconDescription": "Skrur på sendBeacon-bruk istedenfor en vanlig Ajax-forespørsel. Dette betyr at når en bruker klikker for eksempel på en utlenke, vil navigasjon til denne siden skje mye raskere.", "MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconTitle": "Alltid bruk sendBeacon", "MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerDescription": "Ved å pakke inn Matomo-JavaScript-sporeren direkte i beholderen er det mulig at nettsideytelsen øker, siden det reduserer antallet påkrevde forespørsler. Det anbefales å gjøre dette fordi den ellers ville lastes inn i egne forespørsler ved sidevisning uansett. Merk: Hvis du ser to forskjellige Matomo-oppsett i én beholder brukes innstillingene til den første i Matomo-taggen i alle Matomo-tagger i en beholder.", "MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerTitle": "Bygg inn sporer", "MatomoConfigurationMatomoCookieDomainInlineHelp": "Forvalget er nåværende dokumentdomene. Hvis nettsiden din kan besøkes for eksempel på både www.example.com og example.com, bør du bruke «.example.com» eller «*.example.com». %1$sMerk: Variabelen vuderes kun når sporeren opprettes. Forsikre deg om at du har en variabel definert før den tid.%2$s", "MatomoConfigurationMatomoCookieDomainTitle": "Informasjonkapselsdomene", "MatomoConfigurationMatomoCookiePathDescription": "Ved sporing av mange undermapper på forskjellige nettsider, forhindrer informasjonskapselstien at antall informasjonskapsler øker raskt, og forhindrer nettleseren fra å slette noen av informasjonskapslene. Dette forsikrer optimal datanøyaktighet og forbedrer ytelsen for dine brukere (færre informasjonskapsler blir sendt ved hver forespørsel).", "MatomoConfigurationMatomoCookiePathTitle": "Informasjonkapselssti", "MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteDescription": "Setter «SameSite»-attributt for informasjonskapsler til en egendefinert verdi. Nyttig hvis siden din kjører en iframe, siden den kun vil ha tilgang til informasjonskapslene hvis SameSite er satt til «None». Å velge «None» vil kun virke på HTTPS, og vil automatisk også sette den sikre informasjonskapselen. Hvis siden din er tilgjengelig med HTTP og HTTPS, vil bruk av «None» kanskje lede til dupliserte eller ufullstendige besøk.", "MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteTitle": "Informasjonskapsler fra samme side", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsDescription": "Alternativt kan du sette én eller flere egendefinerte dimensjoner.", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsException": "Verdien må være et array", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsTitle": "Egendefinerte dimensjoner", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionDescription": "Som forvalg benytter Matomo seg av tilgangen til noe info fra den besøkendes nettleser, som f.eks. dens oppløsning. Noen personvernsreguleringer kan tillate tilgang til slik info fra den besøkendes enhet kun etter avgitt samtykke. Hvis dette innbefatter deg kan du skru av denne funksjonen.", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionInLineHelp": "%1$sLær mer i %2$sO-S-S%3$s.%4$s", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionTitle": "Skru av oppdagelse av nettleser", "MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesDescription": "Skrur av alle informasjonskapsler fra førstepart.", "MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesTitle": "Skru av informasjonskapsler", "MatomoConfigurationMatomoDomainsDescription": "Brukt til å oppdage utlenker. Legg til vertsnavn eller domener å håndtere som lokale. For jokertegn-underdomener kan du bruke «example.com» eller *.example.com». Du kan også angi en sti sammen med et domene: «*.example.com\/underside1».", "MatomoConfigurationMatomoDomainsException": "Verdien må være et array", "MatomoConfigurationMatomoDomainsTitle": "Domener", "MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingDescription": "Skru på dette for å måle den samme brukeren nøyaktig på tvers av flere domenenavn.", "MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingTitle": "Skrur på domenelenking på tvers av domener", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackDescription": "Skru på denne funksjonen for å ikke spore brukere tar forbehold mot sporing ved å sette \"Ikke-spor-meg\" i nettleseren.", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackInlineHelp": "%1$sMerk: Når påslått settes »_paq.push([\"setDoNotTrack\", true]);» som ikke sender noen sporingsforespørsel når en besøkende har DNT påskrudd, med mindre «DNT-Matomoinnstilling» som unngår forespørselen på tjeneren når en besøkende har DNT påskrudd.%2$s", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackTitle": "Skru på «Ikke spor meg»", "MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerDescription": "Installer et HeartBeat-tidsur som regelmessig sender forespørsler til Matomo for å måle tid brukt på nettsiden mer nøyaktig.", "MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerTitle": "Skru på HeartBeat-tidsur", "MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingDescription": "Skrur på sporing av uhåndterte JavaScript-feil som en begivenhet.", "MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingTitle": "Skru på JavaScript-feilsporing", "MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingDescription": "Skrur på automatisk nedlasting og utlenke-sporing.", "MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingTitle": "Skru på lenkesporing", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteDescription": "idSite du ønsker å spore data inn i. idSite for nåværende nettside er forhåndsoppsatt. Du trenger også å finne idSite for alle andre nettsider under «Administratjon → Håndter målbarheter\/nettsider».", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteException": "idSite kan kun inkludere idSites og variabler.", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteTitle": "Matomo-idSite", "MatomoConfigurationMatomoJsEndpointCustom": "Egendefinert", "MatomoConfigurationMatomoJsEndpointDescription": "Har kan du sette opp kildestien til JavaScript for din Matomo-sporer, hvis du ikke bruker «Bygg inn sporer»-valget.", "MatomoConfigurationMatomoJsEndpointTitle": "Sti til JavaScript-sporer", "MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerDescription": "Når påskrudd vil sporeren registreres som forvalget for nettsiden, og den mottar alle kommandoer som dyttes inn i den globale «_paq»-variabelen. Nyttig hvis du vil bruke sporeroppsettet fra beholderen med din egen «_paq.push()»-JavaScript-kode.", "MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerTitle": "Registrer som forvalgt sporer", "MatomoConfigurationMatomoRequireConsentDescription": "Spor kun når bruker har gitt sporingssamtykke. I samtykkeskjermen må du kalle «window._paq=window._paq||[];window._paq.push(['rememberConsentGiven']);» når brukeren gir samtykke.", "MatomoConfigurationMatomoRequireConsentTitle": "Krev sporingssamtykke", "MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentDescription": "Bruk informasjonskapsler kun hvis brukeren har gitt informasjonkapselssamtykke, og spor brukeren ellers uten informasjonskapsler. I samtykkeskjermen må du kalle «window._paq=window._paq||[];window._paq.push(['rememberCookieConsentGiven']);» når brukeren gir samtykke til informasjonkapselslagring.", "MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentTitle": "Krev informasjonkapselssamtykke", "MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieDescription": "Sikker informasjonskapselsflagg for alle førstepartsinformasjonskapsler. Til bruk når nettsiden kun er tilgjengelig over HTTPS, slik at alle sporingsinformsjonskapsler sendes over sikret tilkobling.", "MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieTitle": "Skru på sikre informasjonskapsler", "MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsDescription": "Skrur på innholdssporingsfunksjonen ved å skanne hele DOM for alle innholdsblokker og sporer alle inntrykk når siden har blitt innlastet.", "MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsTitle": "Spor alle innholdsinntrykk", "MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsDescription": "Skrur på inneholdssporingsfunksjonen ved å skanne hele DOM for alle inholdsblokker, men sporer kunn innholdsinntrykk når brukeren ruller til innholdet og innholdet faktisk er tilgjengelig\/synlig.", "MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsTitle": "Spor synlige innholdsinntrykk", "MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointCustom": "Egendefinert", "MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointDescription": "Her kan du sette opp en målsti for sporingsforespørsler.", "MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointTitle": "Målsti for sporingsforespørsel", "MatomoConfigurationMatomoUrlDescription": "Nettadresse for din Matomo-instans. Den skal ikke inneholde «\/index.php» eller «piwik.php». Nettadressen til din nåværende Matomo-nettadresseinstans er forhåndsoppsatt.", "MatomoConfigurationMatomoUrlTitle": "Matomo-nettadresse", "MatomoConfigurationMatomoUserIdDescription": "Setter en bruker-ID for denne brukeren (som en e-postadresse eller et brukernavn).", "MatomoConfigurationMatomoUserIdTitle": "Bruker-ID", "MatomoConfigurationVariableDescription": "Definerer et oppsett for Matomo-analyse.", "MatomoConfigurationVariableName": "Matomo-oppsett", "MatomoTagDescription": "Matomo (tidligere Piwik) er den ledende frie analyseplattformen.", "MatomoTagEcommerceViewPrice": "Pris", "MatomoTagEcommerceViewProductName": "Produktnavn", "MatomoTagEcommerceViewProductSKU": "Produkt-SKU", "MatomoTagHelp": "Denne taggen lar deg spore sidevisninger og begivenheter i din Matomo. Du kan tilpasse sporingen til dine behov.", "MatomoTagManager": "Matomo taggbehandler", "MatomoTagName": "Matomo-analyse", "MetaContentVariableDescription": "Leser en verdi fra et «meta»-HTML-element.", "MetaContentVariableName": "Sidens metainnhold", "MetaContentVariableNameTitle": "Meta-navn", "NameOfLatestVersion": "Navnet på forrige versjon er «%s».", "Names": "Navn", "NoContainersFound": "Fant ingen beholder.", "NoMatomoConfigFoundForContainer": "Fant ikke noe Matomo-oppsett i denne beholderen.", "NoReleasesFound": "Fant ingen utgivelse.", "NoReleasesFoundForContainer": "Ingen utgivelse ble funnet for denne beholderen.", "NoTagsFound": "Fant ingen tagg.", "NoTriggersFound": "Fant ingen utløser.", "NoVariablesFound": "Fant ingen variabel.", "NoVersionsFound": "Fant ingen versjon.", "Once24Hours": "Én gang per 24rde time", "OnceLifetime": "Én gang i livet", "OncePage": "Én gang per sidevisning", "OnlyTriggerWhen": "Kun utløs når", "OrCreateAndPublishVersion": "eller opprett versjon og publiser denne versjonen", "PageHashVariableDescription": "Returnerer sjekksumsdelen av nåværende nettadresse, uten innledende sjekksum.", "PageHashVariableName": "Side-sjekksum", "PageHostnameVariableDescription": "Returnerer vertsnavnet for nåværende nettadresse.", "PageHostnameVariableName": "Side-vertsnavn", "PageLoadTimeTotalVariableDescription": "Total tid det tok å laste inn siden.", "PageLoadTimeTotalVariableName": "Total sideinnlastingstid", "PageOriginVariableDescription": "Svarer med domenet til nåværende nettadresse, med protokoll.", "PageOriginVariableName": "Sideopphav", "PagePathVariableDescription": "Returnerer stien til nåværende side-nettadresse", "PagePathVariableName": "Sidesti", "PageRenderTimeVariableDescription": "Antall millisekunder det tok å tegne siden i nettleseren.", "PageRenderTimeVariableName": "Sideopptegningstid", "PageTitleVariableDescription": "Returnerer tittelnavn på nåværende side.", "PageTitleVariableName": "Sidetittel", "PageUrlVariableDescription": "Returnerer hele nettadressen for en side", "PageUrlVariableName": "Side-URL", "PageViewTriggerDescription": "Utløses når taggbehandleren kjøres på siden.", "PageViewTriggerName": "Sidevisning", "PingdomRUMTagDescription": "Pingdom Real User Monitoring (RUM) lar deg samle inn ytelsesdata fra faktiske besøkende på nettsiden din.", "PingdomRUMTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til «Pingdom Real User Monitoring (RUM)» på nettsiden din.", "PluginDescription": "Håndter og foren alle dine sporings- og markedsføringskodesnutter på ett sted.", "PreConfiguredInfoTitle": "Forhåndsoppsatte variabler er variabler som er klar til bruk og ikke kan opprettes, redigeres, eller settes opp. De fungerer som de er, og du kan bruke dem i tagger, utløsere, og variabler hvis det trengs.", "PreconfiguredVariables": "Forhåndsdefinerte variabler", "PreviewDebugEnabledNotificationLine1": "Forhåndsvisningsmodus er påskrudd%1$s. Gå til nettsiden din eller skriv inn en nettadresse for å avluse beholderen nå.", "PreviewDebugEnabledNotificationLine2": "Hvis du vil %1$sdele forhåndsvisningen%2$s med noen andre, kan du tilføye %3$s eller %4$s i nettadressen for din nettside. %5$sI et slikt modus vil forhåndsvisningsbeholderen automatisk oppdateres når du utfører en endring.", "PreviewDebugEnabledNotificationLine3": "Fungerer ikke avlusning? Sjekk %1$sO-S-S%2$s.", "PreviewDebugUrlButtonText": "Avlusing", "PreviewModeVariableDescription": "Returnerer «1» eller «0» avhengig av hvorvidt forhåndsvisningsmodus er påslått.", "PreviewModeVariableName": "Forhåndsvisningsmodus", "Priority": "Prioritet", "PriorityHelp": "Desto lavere prioritet, desto tidligere vil denne taggen utløses når flere ellers ville blitt utløst samtidig.", "Publish": "Offentliggjør", "PublishLiveEnvironmentCapabilityRequired": "Merk at kun «Admin»-brukeren, eller en bruker med «%1$s»-mulighet kan publisere til «Live»-miljøet.", "PublishRelease": "Publiser utgivelse", "PublishVersion": "Publiser versjon «%s» til …", "PublishVersionToEnvironmentToViewEmbedCode": "Offentliggjør en versjon til et miljø for å kunne vise sporingskoden her.", "RandomNumberVariableDescription": "Returnerer et tilfeldig nummer hver gang verdien av variabelen hentes.", "RandomNumberVariableName": "Tilfeldig nummer", "RaygunTagDescription": "Overvåkningsprogramvare for feil, krasj, og ytelse.", "RaygunTagHelp": "Denne taggen legges til den offisielle Raygun4JS-SDK-en til på nettsiden din.", "ReferrerUrlVariableDescription": "Henter verdien av henviser-nettadressen.", "ReferrerUrlVariableName": "Henvisnings-URL", "ReferrerUrlVariableUrlPartTitle": "Nettadresse-del", "ReferrerVariableDescription": "Returnerer hele nettadressen tilhørende henviseren.", "ReferrerVariableName": "Henvisnings-URL", "ReleaseInfo": "Utgitt av %1$s, %2$s.", "ReleaseVersionInfo": "Versjonsnavn %s.", "Released": "Utgitt", "ReleasedBy": "Utgitt av", "ReleasedOn": "Sluppet", "ReleasesOverview": "Utgivelsesoversikt", "Revision": "Revisjon", "ScreenHeightAvailableVariableDescription": "Skjermhøyden tilgjengelig i nettleservinduet (visningsområdet).", "ScreenHeightAvailableVariableName": "Skjermhøyde tilgjengelig", "ScreenHeightVariableDescription": "Full skjermhøyde for nåværende enhet.", "ScreenHeightVariableName": "Skjermhøyde", "ScreenWidthAvailableVariableDescription": "Skjermbredden tilgjengelig i nettleservinduet (visningsområdet).", "ScreenWidthAvailableVariableName": "Tilgjengelig skjermbredde", "ScreenWidthVariableDescription": "Full skjermbredde for nåværende enhet.", "ScreenWidthVariableName": "Skjermbredde", "ScrollHorizontalPercentageVariableDescription": "Hvor langt brukeren har rullet vannrett, for eksempel «75,59» for «75,59%%».", "ScrollHorizontalPercentageVariableName": "Prosentvis vannrett rulling", "ScrollLeftPixelVariableDescription": "Antall piksler lengde brukeren har rullet vannrett, for eksempel «592».", "ScrollLeftPixelVariableName": "Venstre piksel for rulling", "ScrollReachTriggerDescription": "Utløst så snart brukeren ruller til en gitt posisjon.", "ScrollReachTriggerHelp": "Denne utløseren utløses når en bruker enten ruller eller endrer størrelsen på nåværende nettleservindu. Utløseren utløses ikke når brukeren ruller innenfor et gitt element. Den utløses hver gang en gitt rulleposisjon nås, men kun første gang for den oppsatte posisjonen.", "ScrollReachTriggerName": "Rullingsrekkevidde", "ScrollReachTriggerPercentageTitle": "Prosentsats", "ScrollReachTriggerPixelsTitle": "Piksler", "ScrollSourceVariableDescription": "Hvorvidt rulleposisjon hadde sin opprinnelse i brukerens rulling, eller endring av nettleservindustørrelse. Verdien er enten «rull», eller «endre størrelse».", "ScrollSourceVariableName": "Rullingskilde", "ScrollTopPixelVariableDescription": "Antall piksler lengde brukeren har rullet loddrett, for eksempel «592».", "ScrollTopPixelVariableName": "Topp-piksel for rulling", "ScrollVerticalPercentageVariableDescription": "Hvor langt brukeren har rullet loddrett, for eksempel «75,59» for «75,59%%».", "ScrollVerticalPercentageVariableName": "Prosentvis loddrett rulling", "SelectAVariable": "Velg en variabel", "SentryRavenTagDescription": "Sentry.io er et fritt sporingsverktøy som lar deg oppdage feil som skjer på nettsiden din.", "SentryRavenTagHelp": "Denne taggen legger til Raven.js, den offisielle JavaScript-SDK-en. Begynn ved å registrere deg på sentry.io, eller ved å sette opp din egen sporingsinstans.", "SeoCanonicalUrlVariableDescription": "Returnerer den kanoniske\/opphavelige\/uforanderlige nettadressen hvis noen er satt.", "SeoCanonicalUrlVariableName": "Uforanderlig nettadresse", "SeoNumH1VariableDescription": "Antallet H1-elementer som finnes på nåværende side. Nyttig til for eksempel SEO-overvåkning.", "SeoNumH1VariableName": "Antall H1-elementer", "SeoNumH2VariableDescription": "Antallet H2-elementer som finnes på nåværende side. Nyttig til for eksempel SEO-overvåkning.", "SeoNumH2VariableName": "Antall H2-elementer", "SettingCustomTemplatesAdmin": "Brukere med minst administrasjonstilgang kan bruke dem", "SettingCustomTemplatesDescription": "Denne innstillingen definerer hvem som kan bruke egendefinerte maler, eller hvorvidt de bør skrus av helt og holdent. Å endre denne innstillingen kan forbedre nettsidesikkerheten din. Når du setter opp en utløsertagg, eller en variabel, vil noen av dem tillate en Matomo-bruker å skrive inn HTML eller JavaScript som kjøres på nettsiden din. Å skrive inn egendefinert kode kan ikke bare knekke beholderen i fall det er en feil, men tillater også å kjøre hvilken som helst JavaScript-kode på nettsiden din. Dette kan misbrukes til å for eksempel stjele sensitiv info om nettsiden din. Hvis du ikke ønsker å tillate dine lagmedlemmer å skrive inn vilkårlig JavaScript-kode, bør du skru av denne innstillingen.", "SettingCustomTemplatesDisabled": "Avskrudd. Ingen kan bruke dem.", "SettingCustomTemplatesSuperUser": "Kun superbrukere kan bruke dem", "SettingCustomTemplatesTitle": "Begrens bruk av egendefinerte maler", "SettingElementVisibilityObserveDomChangesDescription": "Hvis du vil spore dynamiske DOM-elementer. %1$sMerk: Det kan sakke ned nettsiden hvis det er mange DOM-elementer%2$s", "SettingElementVisibilityObserveDomChangesTitle": "Ta hensyn til DOM-endringer", "SettingEnvironmentDescription": "Definer ett eller flere ytterligere miljø. Merk at hvis du fjerner et miljø vil genererte beholderfiler som finnes for det bli fjernet og ikke lenger være tilgjengelige.", "ShareaholicTagDescription": "Innholdmarkedsføringsplattform og nettside-trafikkverktøy", "ShareaholicTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til knapper for sosiale media fra Shareaholic på nettsiden din.", "ShowAdvancedSettings": "Vis avanserte innstillinger", "StartDate": "Startdato", "Tag": "Stikkord", "TagDescriptionHelp": "Etikettbeskrivelsen lar deg tilby en kort forklaring av hva etiketten er til.", "TagEndDateHelp": "Hvis satt vil denne taggen kun utløses fram til sluttdatoen. Angitt dato vil antas å være i %1$sdin lokale tidssone%2$s.", "TagFireTriggerRequirement": "Du trenger å velge minst én utløser.", "TagLowercase": "tagg", "TagManager": "Tagg-behandler", "TagNameHelp": "Denne taggen lar deg definere et unikt navn for taggen for rask identifisering. Merk at dette navnet vil bli offentlig synlig i kildekoden for taggen når du forhåndsviser\/avluser denne beholderen.", "TagStartDateHelp": "Hvis satt vil denne taggen kun utløses etter denne startdatoen. Angitt dato vil antas å være i %1$sdin lokale tidssone%2$s.", "TagUsageBenefits": "En tagg eller kodesnutt som kan kjøres på nettsiden din. I de fleste fall vil en tagg brukes enten til å sende data til en tredjepart (for eksempel sporingsdata), eller for å bygge inn innhold fra en tredjepart inn i nettsiden din (for eksempel sosiale miniprogrammer eller brukerundersøkelser). Du kan legge til så mange tagger du ønsker, og en tagg vil kjøres så snart betingelsene for en tilknyttet utløst er oppfylt.", "Tags": "Tagger", "TagsActionDescription": "Alternativer for redigering eller sletting av en tagg.", "TagsDescriptionDescription": "Alternativ brukerdefinert etikett som tilkjennegir mer info om taggen.", "TagsLastUpdatedDescription": "Tidsstempel for taggens siste endringsdato.", "TagsNameDescription": "Unik brukerdefinert tagg-etikett for identifisering og differensiering av tagger.", "TagsTriggersDescription": "Angitt begivenhet kjører taggen.", "TagsTypeDescription": "Forhåndsdefinert navn gitt til malbasert tagg av tredjepartstilbyder (med mindre taggen er egendefinert).", "TawkToTagDescription": "Tawk.io lar deg holde øye med og sludre med besøkende på nettsiden din.", "TawkToTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til Tawk.to-kontaktskjema på nettsiden din.", "ThemeColorTagDescription": "Grensesnittstil for støttede nettlesere.", "ThemeColorTagHelp": "Denne taggen støtter Chrome på Android og andre nettlesere som forstår «theme-color» (draktfarge).", "ThemeColorTagName": "Draktfarge", "ThemeColorTagThemeColorDescription": "Skriv inn en farge som heksadesimal streng (f.eks. «#11ee33»)", "ThemeColorTagThemeColorTitle": "Draktfarge", "TimeSinceLoadVariableDescription": "Regner ut forløpt tid fra siden ble innlastet.", "TimeSinceLoadVariableName": "Tid siden sideinnlasting", "TimeSinceLoadVariableUnitTitle": "Enhet", "TimerTriggerDescription": "Utløst ved et gitt intervall, for eksempel hvert tredje sekund.", "TimerTriggerHelp": "Bruk denne utløseren til å utføre et foretagende periodisk.", "TimerTriggerName": "Tidsur", "TrackingType": "Sporingstype", "TrackingTypeHelp": "Velg hvilken handling som skal utføres når denne taggen utløses.", "Trigger": "Utløser", "TriggerBeingUsedBy": "Utløseren blir før øyeblikket brukt på følgende steder:", "TriggerBeingUsedNeedsRemove": "For å slette denne utløseren må du fjerne den fra steder den henvises til og prøve igjen.", "TriggerCannotBeDeleted": "Denne utløseren kan ikke slettes", "TriggerConditionNode": "Merk: Det kan hende noen variabler ikke fungerer slik du forventer. For eksempel vil det å bruke en klikk-variabel i kombinasjon med en skjemavariabel kun virke hvis du også har lagt til en klikkutløser i din beholder. Dette har typisk kun innvirkning på variabler i klikk, skjema, historikk, feil, rullinger, og synlighet - kategoriene, som typisk kun skal brukes med deres respektive utløser.", "TriggerConditionsHelp": "Du kan videre begrense når denne utløseren skal utløses ved å angi én eller flere betingelser. Kun når ALLE disse betingelsene er oppfylt vil utløseren faktisk utløses (ikke når kun én av dem er oppfylt). Utløses kun når alle betingelser er oppfylt:", "TriggerDescriptionHelp": "Denne utløserbeskrivelsen lar deg beskrive kort hva utløseren gjør.", "TriggerLowercase": "utløser", "TriggerNameHelp": "Utløsernavnet lar deg velge et unikt navn for denne utløseren for rask identifikasjon. Merk at navnet vil være offentlig tilgjengelig i kildekoden for utløseren når du forhåndsviser\/avluser denne beholderen.", "TriggerUsageBenefits": "Utløsere lar deg definere ved hvilke begivenheter en gitt tagg skal utløses eller blokkeres. For eksempel når et spesifikt element ble klikket, eller når en besøkende har nådd en gitt rulleposisjon. Ytterligere kan du angi et filter for å videre begrense når en gitt utløser skal utløses eller ei.", "Triggers": "Utløsere", "TriggersActionDescription": "Alternativer for å redigere eller slette en utløser.", "TriggersDescriptionDescription": "Valgfri brukerdefinert etikett som tilkjennegir mer info om utløseren.", "TriggersFilterDescription": "Alternativ(e) betingelse(r) for å begrense når utløseren utløses.", "TriggersLastUpdatedDescription": "Tidsstempel for utløserens siste endringsdato.", "TriggersNameDescription": "Unik brukerdefinert utløseretikett for identifisering og differensiering av utløsere.", "TriggersTypeDescription": "Den forhåndsdefinerte klassifiseringen av utløseren.", "Type": "Type", "Types": "Typer", "Unlimited": "Ubegrenset", "UpdatePreview": "Oppdateringsforhåndsvisning", "UpdatedX": "Fantastisk. %s har blitt oppdatert.", "UpdatingData": "Oppdaterer data …", "UpdatingDebugSiteUrlPleaseWait": "Oppdaterer nettsideadressen for avlusing …", "UrlParameterVariableDescription": "Henter verdien for et spesifikt nettadresse-parameter.", "UrlParameterVariableName": "Nettadresse-parameter", "UrlParameterVariableNameDescription": "For eksempel når siden din har et nettadresse-parameter, som f.eks. «?lang=NZ» og du vil ha verdien «NZ», må du skrive inn «lang».", "UrlParameterVariableNameTitle": "Nettadresse-parameternavn", "UrlVariableDescription": "Henter verdien for en nåværende side-nettadresse.", "UrlVariableName": "Nettadresse-variabel", "UseCustomTemplateCapabilityRequired": "Dette er en egendefinert mal som kun kan opprettes eller redigeres av en «Admin», eller en bruker med «%1$s»-tilgang.", "UserAgentVariableDescription": "Henter verdien for brukeragenten, som inkluderer operativsystemet og nettleserinfo om enheten til den besøkende i øyeblikket.", "UserAgentVariableName": "Brukeragent", "UserInteractionTriggerName": "Brukerinteraksjon", "UtcDateVariableDescription": "Nåværende dato i UTC, for eksempel «Man, 19 Mar 2018 14:00:00 GMT».", "UtcDateVariableName": "UTC-dato", "ValidatorErrorNotNumericOrVariable": "Verdien er ikke et nummer eller en variabel.", "Variable": "Variabel", "VariableBeingUsedBy": "Variabelen brukes på følgende steder:", "VariableBeingUsedNeedsRemove": "For å slette denne variabelen kan du fjerne den fra refererte sider og prøve igjen.", "VariableCannotBeDeleted": "Denne variabelen kan ikke slettes", "VariableDescriptionHelp": "Variabelbeskrivelsen lar deg beskrive kort hva den er til.", "VariableLowercase": "variabel", "VariableNameHelp": "Variabelnavnet lar deg definere et unikt navn for denne variabelen for rask identifisering. Merk at dette navnet vil være offentlig synlig i kildekoden for variabelen når du forhåndsviser\/avluser denne beholderen.", "VariableUsageBenefits": "Variabler lar deg hente data som kan brukes av tagger og utløsere. Matomo-taggbehandleren kommer med et sett forhåndsdefinerte variabler som kan brukes umiddelbart, og noen variabler som må tilpasses dine behov først.", "Variables": "Variabler", "VariablesActionDescription": "Alternativer for å redigere eller slette en variabel.", "VariablesDescriptionDescription": "Alternativ brukerdefinert etikett som tilkjennegir mer info om variabelen.", "VariablesLastUpdatedDescription": "Tidsstempel for variabelens siste endringsdato.", "VariablesLookupTableDescription": "En brukerdefinert variabel som endrer seg avhengig av noen betingelse(r).", "VariablesNameDescription": "Unik brukerdefinert variabel for identifisering og differensiering av variabler.", "VariablesTypeDescription": "Forhåndsdefinert klassifisering av variabelen.", "Version": "Versjon", "VersionAlreadyPublishedToAllEnvironments": "Denne versjonen kan ikke publiseres til noe ytterligere miljø", "VersionDescription": "Versjonsbeskrivelse", "VersionDescriptionHelp": "Alternativt kan du beskrive denne nye versjonen mer i detalj. Det anbefales å nevne hva du endret i denne versjonen. For eksempel hvorvidt du fikset et bestemt problem, eller la til noen nye etiketter. Dette hjelper deg å forstå hver versjon bedre, for eksempel hvis du må rulle tilbake til en gitt versjon.", "VersionEnvironmentHelp": "For å bygge inn nåværende versjon i din side trenger du å publisere den til et miljø, typisk «Sanntid»smiljøet. Hvis du har en spesifikk gjennomsynsprosess, eller tester miljøer du vil publisere en test-versjon til først i et tilegnet miljø, kan du gjøre dette før du distribuerer den til ditt sanntidsproduksjonsmiljø, for å forsikre deg om at alt virker. Du kan også publisere denne versjonen til hvilket miljø du vil senere.", "VersionImportContentTitle": "Lim inn JSON-formatert data som du har eksportert tidligere", "VersionImportInfo": "Når du importerer en beholderversjon, vil nåværende arbeidsmal overskrives med den importerte versjonen. For å importere en beholderversjon kan du klikke på «Eksport» ved siden av en versjon, eller eksportere nåværende versjonsmal i «Versjoner»-skjermen.", "VersionImportOverwriteContent": "Overskriv nåværende kladd med denne versjonen", "VersionImportSuccess": "Versjon importert", "VersionName": "Versjonsnavn", "VersionNameHelp": "Gi denne versjonen et navn som enkelt lar deg identifisere denne spesifikke versjonen. Du kan bruke det navngivningssystemet du vil. Noe ala «1.0» anbefales, der du øker siste nummer når du gjør mindre endringer som f.eks å fikse oppsettet, og første nummer når du legger til for eksempel en ny tagg. På denne måten kan du enkelt holde øye med alle versjonene dine. Merk at dette navnet også vil være tilgjengelig som en variabel, og derfor offentlig synlig i kildekoden tilhørende taggen.", "VersionPublishSuccess": "Denne versjonen har blitt publisert", "VersionRevision": "Versjonsrevisjon", "VersionUsageBenefits": "Versjoner lar deg lagre en kopi av nåværende oppsett av en beholder, slik at du kan gå tilbake til en tidligere versjon av den hvis du må det. Dette gjør det enklere å rulle tilbake feil, og lar deg enkelt finne alle tidligere distribuerte tagger, utløsere, og variabler. Når du er fornøyd med ditt nåværende oppsett, kan du publisere det til et gitt miljø. For eksempel kan det hende du vil sende din tagg til et «test»-miljø først, for å forsikre deg om at nåværende oppsett fungerer før du gjør det tilgjengelig for alle i sanntidsmiljøet.", "VersionX": "versjon %s", "Versions": "Versjoner", "VersionsActionDescription": "Alternativer for publisering, forhåndsvisning\/avlusing, redigering, eller sletting av en versjon.", "VersionsCreatedDescription": "Datoen versjonen ble publisert.", "VersionsDescriptionDescription": "Valgfri brukerdefinert etikett som har flere detaljer om versjonen.", "VersionsEnvironmentsDescription": "Testmiljøet versjonen vil bli publisert i (f.eks. «Dev», «Staging», eller «Live»).", "VersionsNameDescription": "Unik brukerdefinert etikett for identifisering og differensiering av versjoner.", "VersionsRevisionDescription": "Antall ganger en ny versjon har blitt opprettet.", "ViewContainerDashboard": "Vis beholder-oversikt", "ViewX": "Vis %s", "VisibleElementClassesVariableDescription": "Verdien av alle CSS-klassenavn for et element som ble jamført når den synlige elementutløseren ble utløst.", "VisibleElementClassesVariableName": "Synlige elementklasser", "VisibleElementIdVariableDescription": "Verdien av ID-attributten tilhørende et element som ble jamført når den synlige elementutløseren ble utløst.", "VisibleElementIdVariableName": "Synlig element-ID", "VisibleElementNodeNameVariableDescription": "Verdien av elementnavnet som ble jamført når den synlige elementutløseren ble utløst. For eksempel «P» eller «DIV».", "VisibleElementNodeNameVariableName": "Synlig elementnodenavn", "VisibleElementTextVariableDescription": "Verdien på tekstkonteksten til et element som ble jamført når den synlige elementutløseren ble utløst.", "VisibleElementTextVariableName": "Synlig elementtekst", "VisibleElementUrlVariableDescription": "Verdien tilhørende lenkenettadressen (href) for et element som ble jamført når den synlige elementutløseren ble utløst.", "VisibleElementUrlVariableName": "Nettadresse for målet til det synlige elementet", "VisualWebsiteOptimizerTagDescription": "Visual Website Optimizer er en plattform for A\/B-testing og konverteringsoptimisering.", "VisualWebsiteOptimizerTagHelp": "Denne taggen legger til den asynkrone VWO-smartkoden på nettsiden din.", "VisualWebsiteOptimizerTagName": "Visual Website Optimizer", "WantToDeployThisChangeCreateVersion": "Distribuer denne endringen? %1$sPubliser ny versjon nå%2$s.", "WeekdayVariableDescription": "Returnerer lokal ukedag, f.eks. mandag, tirsdag, onsdag …", "WeekdayVariableName": "Ukedag", "WindowLeaveTriggerDescription": "Utløst når brukeren er i ferd med å forlate nåværende side ved å flytte musepekeren utenfor vinduet.", "WindowLeaveTriggerHelp": "Denne utløseren utløses når brukeren muligens er i ferd med å forlate nettsiden og flytter musepekeren utenfor nåværende nettside, for eksempel mot adressefeltet, eller andre knapper. Dette kan være nyttig for å holde den besøkende opptatt, slik at vedkommende ikke forlater nettstedet, for eksempel ved å vise en avslutnings-oppsprett. Det kan du også er interesert i «Vindusutlastnings»-utløseren, som utløses så snart brukeren faktisk har forlatt nåværende side.", "WindowLeaveTriggerName": "Vindu forlatt", "WindowLeaveTriggerTriggerLimitTitle": "Utløsergrense", "WindowLoadedTriggerDescription": "Utløst når siden er helt innlastet, inkludert alle bilder, osv.", "WindowLoadedTriggerHelp": "Dette tidspunktet for innlasting av siden er når den er fullt innlastet som rapportert av nettleseren. I de fleste fall betyr det at også alle bildene er innlastes, og at alle stiler er tillagt, osv. Denne utløseren utløses på et tidspunkt etter «DOM Ready» (DOM klar).", "WindowLoadedTriggerName": "Vindu innlastet", "WindowUnloadTriggerDescription": "Utløst rett før nettleservinduet lukkes, eller når brukeren surfer til en annen side.", "WindowUnloadTriggerHelp": "Denne utløseren identifiserer begivenheten at en bruker faktisk lukker nåværende side, sammenlignet med «Forlatt vindu»-utløseren, som utløses når brukeren er i ferd med å forlate nettsiden din. Enten ved surfing til en annen side i nåværende nettleserfane, eller ved å lukke fanen helt.", "WindowUnloadTriggerName": "Vindu ulastet", "ZendeskChatTagDescription": "Nå kundene dine umiddelbart, via vev, mobil, og sludring.", "ZendeskChatTagHelp": "Denne taggen lar deg legge til et Zendesk-sludringsskjema på nettsiden din.", "ZendeskChatTagName": "Zendesk-sludring (tidligere Zopim)" }, "Tour": { "AddAnnotation": "Legg til en anmerkning", "AddAnotherWebsite": "Legg til enda en nettside", "AddReport": "Legg til en planlagt rapport", "AddSegment": "Legg til et segment", "BecomeMatomoExpert": "Bli Matomo-ekspert", "BrowseMarketplace": "Utforsk markedsplass", "ChallengeCompleted": "Gratulerer, du har fullført denne utfordringen.", "ChangeVisualisation": "Endre en visualisering", "ChangeVisualisationDescription": "Vis en rapport og velg visualiseringsikonet på bunnen av rapporten for å vise samme rapport med annen visualisering.", "CompletionMessage": "Du har fullført alle utfordringene. Klapp på skulderen.", "CompletionTitle": "Bra jobba!", "ConfigureGeolocation": "Sett opp geoposisjonering", "ConfigureGeolocationDescription": "Forsikre deg om at posisjoneringen av dine besøkende er riktig.", "ConnectConsentManager": "Koble til %1$s-samtykkebehandler", "ConnectConsentManagerIntro": "%1$s-samtykkebehandler ble oppdaget på nettsiden din. Lær hvordan du kobler %1$s og Matomo sammen slik at de fungerer sammen.", "CustomiseDashboard": "Sett opp oversikt", "CustomiseDashboardDescription": "Du kan legge til nye miniprogrammer i oversikten din, for å forsikre deg om at den rapporter alle dine viktigste målingsverdier.", "DefineGoal": "Legg til et mål", "DefineGoalDescription": "Konverteringssporing er en flott måte å identifisere hvorvidt du oppfyller dine bedriftsmål, identifisere nye, vise og analysere ytelsen din, og lære hvordan du øker konverteringer, konverteringsfrekvens, og omsetning per besøk.", "DisableBrowserArchiving": "Skru av nettleserarkivering for bedre ytelse", "EmbedTrackingCode": "Bygg inn en sporingskode", "Engagement": "Engasjement", "FlattenActions": "Listevisning av siderapport", "FlattenActionsDescription": "Gå til Oppførsel → Sider, og klikk tannhjulsikonet i bunnen av rapporten for listevisning. En rapport endrer da hierarkiet fra å være gruppert.", "InviteUser": "Inviter en brker", "MatomoBeginner": "Matomo-begynner", "MatomoExpert": "Matomo-ekspert", "MatomoIntermediate": "Matomo-viderekommen", "MatomoProfessional": "Matomo-profesjonell", "MatomoTalent": "Matomo-talent", "NextChallenges": "Påfølgende utfordringer", "OnlyVisibleToSuperUser": "Kun du som %1$ssuperbruker%2$s kan se dette miniprogrammet.", "Part1Title": "Velkommen til Matomo %1$s. Dette miniprogrammet hjelper deg å bli Matomo-ekspert på et øyeblikk.", "Part2Title": "Fortsett sånn %1$s. Du er på god vei til å bli Matomo-ekspert.", "Part3Title": "Bra framdrift %1$s. Hvis du fortsetter slik vil du bli ekspert på rekordtid.", "Part4Title": "Store fremsteg %1$s. Kun et par utfordringer til å fullføre.", "PluginDescription": "Bli en Matomo-ekspert på kort tid ved å fullføre utfordringer som gjør deg kjent med Matomo.", "PreviousChallenges": "Tidligere utfordinger", "RowEvolution": "Radevaluering", "SelectDateRange": "Velg et dato-tidsrom", "SelectDateRangeDescription": "Velg et dato-tidsrom i kalenderen.", "SetupX": "Sett opp %s", "ShareAllChallengesCompleted": "%1$s-oppnåelse opplåst ved å fullføre alle Matomo-utfordringer.", "ShareYourAchievementOn": "Del din prestasjon på %1$s.", "SkipThisChallenge": "Hopp over denne utfordringen", "StatusLevel": "Du er nå en %1$s. Fullfør %2$s utfordringer til og bli en %3$s.", "Tour": "Rundtur", "UploadLogo": "Last opp din logo", "ViewRowEvolutionDescription": "Radevaluering viser deg nåværende å tidligere målingsdata for enhver rad i hvilken som helst rapport.", "ViewVisitorProfileDescription": "Besøksloggen hjelper deg å forstå adferden til besøkende ved å oppsummere og liste opp deres besøk.", "ViewVisitsLogDescription": "Besøksloggen viser deg alle individuelle besøk og handlinger hver besøkende foretok seg på siden din.", "ViewX": "Vis %s", "YouCanCallYourselfExpert": "Du kan nå kalle deg en sann %1$sMatomo-ekspert%2$s." }, "Transitions": { "AvailableInOtherReports": "Visste du at overganger også er tilgjengelig som en rad-handling i følgende rapporter:", "AvailableInOtherReports2": "Hold pekeren over en av disse rapportene og klikk på overgangsikonet %s for å starte den.", "BouncesInline": "%s sprett", "DirectEntries": "Direkte treff", "ErrorBack": "Gå tilbake til forrige handling", "ExitsInline": "%s utganger", "FeatureDescription": "Overganger gir deg en rapport som viser deg tingene dine besøkere gjorde før eller etter visning av en gitt side. Denne siden forklarer hvor man finner, forstår og bruker den kraftige overgangsrapporten.", "FromCampaigns": "Fra kampanjer", "FromPreviousPages": "Fra interne sider", "FromPreviousPagesInline": "%s fra interne sider", "FromPreviousSiteSearches": "Fra interne søk", "FromPreviousSiteSearchesInline": "%s fra interne søk", "FromSearchEngines": "Fra søkemotorer", "FromSocialNetworks": "Fra sosiale nettverk", "FromWebsites": "Fra nettsider", "IncomingTraffic": "Innkommende trafikk", "LoopsInline": "%s innlastinger av side på nytt", "NoDataForAction": "Det finnes ingen data for %s", "NoDataForActionDetails": "Enten har handlingen ingen sidevisninger i perioden eller så er den ugyldig.", "NumDownloads": "%s nedlastinger", "NumOutlinks": "%s utlenker", "NumPageviews": "%s sidevisninger", "OutgoingTraffic": "Utgående trafikk", "PageURLTransitions": "Sidens nettadresse-overganger", "PeriodNotAllowed": "Tidsperioden tillates ikke", "PeriodNotAllowedDetails": "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i denne perioden. Prøv å velge en med færre dager.", "PluginDescription": "Rapporterer forrige og neste handlinger for hver URL i en ny Overganger-rapport, tilgjengelig i Handlinger-rapporten og via et nytt ikon.", "ShareOfAllPageviews": "Denne siden hadde %1$s sidevisninger (%2$s av alle sidevisninger)", "ToFollowingPages": "Til interne sider", "ToFollowingPagesInline": "%s til interne sider", "ToFollowingSiteSearches": "Interne søk", "ToFollowingSiteSearchesInline": "%s interne søk", "TopX": "Toppetiketter for %s", "Transitions": "Overganger", "TransitionsSubcategoryHelp1": "Overganger gir den en rapport som viser deg de tingene besøkende gjorde rett før eller etter de så en gitt side. Denne siden forklarer hvordan man finner, forstår og bruker den kraftige overgangsrapporten.", "TransitionsSubcategoryHelp2": "Flere detaljer", "XOfAllPageviews": "%s av alle besøk på denne siden", "XOutOfYVisits": "%1$s (av %2$s)" }, "TwoFactorAuth": { "AskSuperUserResetAuthenticationCode": "Spør en superbruker om å tilbakestille identitetbekreftelseskoden din", "AuthenticationCode": "Identitetsbekreftelseskode", "ConfigureDifferentDevice": "Sett opp en annen enhet", "ConfirmDisableTwoFA": "Er du sikker på at du vil skru av to-faktoridentitetsbekreftelse for kontoen din? Å ha to-faktoridentitetsbekreftelse påskrudd øker kontosikkerheten din.", "ConfirmSetup": "Bekreft oppsett", "DisableTwoFA": "Skru av to-faktoridentitetsbekreftelse", "DontHaveYourMobileDevice": "Har du ingen mobilenhet?", "EnableTwoFA": "Skru på to-faktoridentitetsbekreftelse", "EnterRecoveryCodeInstead": "Skriv inn én av gjenopprettelseskodene dine", "GenerateNewRecoveryCodes": "Generer nye gjenopprettelseskoder", "GenerateNewRecoveryCodesInfo": "Når du genererer nye gjenopprettelseskoder vil de gamle slutte å fungere. Sørg for å laste ned eller skrive ut dine nye koder.", "InvalidAuthCode": "To-faktoridentitetsbekreftelseskoden stemmer ikke.", "LostAuthenticationDevice": "Hei %1$s. Jeg har to-faktoridentitetsbekreftelse påslått og har mistet min identitetbekreftelsesenhet. Kan du tilbakestille to-faktoridentitetsbekreftelse for brukernavnet mitt «%5$s»? Du finner instruks for dette her: %6$s. %2$sMatomo-nettadressen er %3$s.%4$s Takk.", "MissingAuthCodeAPI": "Angi din to-faktoridentitetsbekreftelseskode.", "NotPossibleToLogIn": "Kan ikke logge inn på Matomo Analytics", "RecoveryCodes": "Gjenopprettelseskoder", "RecoveryCodesAllUsed": "Alle gjenopprettelseskoder har blitt brukt. Det anbefales sterkt at du genererer nye.", "RecoveryCodesExplanation": "Du kan bruke gjenopprettingskoder for å få tilgang til kontoen din når du ikke kan generere to-faktoridentitetsbekreftelseskoder, for eksempel når du ikke har mobilenheten med deg.", "RecoveryCodesRegenerated": "Gjenopprettelseskoder har blitt regenerert. Forsikre deg om at du laster ned eller skriver ut de nylig genererte kodene.", "RecoveryCodesSecurity": "Behandle gjenopprettingskodene dine med samme omhu som du har for passordet ditt.", "RequireTwoFAForAll": "Krev to-faktoridentitetsbekreftelse for alle", "RequireTwoFAForAllInformation": "Når påskrudd må hver bruker skru på to-faktoridentitetsbekreftelse. Å skru på 2FA krever at alle brukere har tilgang til en enhet de kan installere et identitetbekreftelsesprogram på. Du kan kun skru på dette hvis du allerede har to-faktoridentitetsbekreftelse påskrudd for deg selv.", "RequiredAuthCodeNotConfiguredAPI": "Det kreves at du setter opp to-faktoridentitetsbekreftelse. Logg inn på kontoen din.", "RequiredToSetUpTwoFactorAuthentication": "Det kreves at du setter opp to-faktoridentitetsbekreftelse før du kan logge inn", "SetUpTwoFactorAuthentication": "Sett opp to-faktoridentitetsbekreftelse (2FA)", "SetupAuthenticatorOnDevice": "Sett opp identitetbekreftelsesprogram på enheten din", "SetupAuthenticatorOnDeviceStep1": "Installer et identitetbekreftelsesprogram, for eksempel:", "SetupBackupRecoveryCodes": "Sikkerhetskopier gjenopprettingskodene dine med én av metodene før du fortsetter oppsettet av to-faktoridentitetsbekreftelse.", "SetupFinishedSubtitle": "Du har satt opp to-faktoridentitetsbekreftelse. Neste gang du logger inn må du også skrive inn en identitetbekreftelseskode. Forsikre deg om at du har mobilenheten din eller sikkerhetskopikodene dine med deg.", "SetupFinishedTitle": "Gratulerer. Kontoen din er nå sikrere.", "SetupIntroFollowSteps": "Følg disse stegene for å sette opp to-faktoridentitetsbekreftelse:", "ShowRecoveryCodes": "Vis gjenopprettelseskoder", "StepX": "Steg %s", "TwoFAShort": "2FA", "TwoFactorAuthentication": "To-faktoridentitetsbekreftelse", "TwoFactorAuthenticationIntro": "%1$sTo-faktoridentitetsbekreftelse%2$s øker din kontosikkerhet ved å legge til et ytterligere lag av bekreftelse når du logger inn. Hver gang du logger inn vil du ikke bare bli spurt om å angi ditt brukernavn og passord, men også et ytterligere identitetbekreftelsessymbol som endres periodisk, og genereres for eksempel på din mobilenhet. Dette betyr at selv når noen ved brukernavnet og passordet ditt, vil de fremdeles ikke kunne logg inn, med mindre de har tilgang til din mobilenhet.", "TwoFactorAuthenticationIsDisabled": "To-faktoridentitetsbekreftelse er for tiden avskrudd.", "TwoFactorAuthenticationIsEnabled": "To-faktoridentitetsbekreftelse er for tiden påskrudd.", "TwoFactorAuthenticationRequired": "To-faktoridentitetsbekreftelse kreves påslått for alle, du kan ikke skru det av.", "Verify": "Bekreft", "VerifyAuthCodeHelp": "Skriv inn den sekssifrede koden som ble generert på mobilenheten din etter at du har skannet strekkoden.", "VerifyAuthCodeIntro": "Skriv inn den sekssifrede koden fra ditt identitetbekreftelsesprogram nedenfor for å bekrefte at du har satt opp enheten din rett.", "VerifyIdentifyExplanation": "Åpne To-faktoridentitetsbekreftelsesprogrammet på enheten din for å vise to-faktoridentitetsbekreftelseskoden din og bekrefte identiteten din.", "WarningChangingConfiguredDevice": "Du er i ferd med å endre oppsatt to-faktoridentitetsenhet. Dette invaliderer tidligere oppsatt enhet.", "WrongAuthCodeTryAgain": "Feil identitetbekreftelseskode innskrevet. Prøv igjen.", "Your2FaAuthSecret": "Din to-faktoridentitetsbekreftelseshemmeldighet" }, "UserCountry": { "CannotLocalizeLocalIP": "IP-adressen %s er en lokal adresse og kan ikke lokaliseres.", "City": "By", "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", "Continent": "Kontinent", "Continents": "Kontinenter", "Country": "Land", "CountryCode": "Landskode", "CurrentLocationIntro": "Ifølge denne leverandøren, er din nåværende posisjon", "DefaultLocationProviderDesc1": "Forvalg posisjonstilbyder gjetter en besøkers land basert på språket de bruker.", "DefaultLocationProviderDesc2": "Dette er ikke veldig nøyaktig, så %1$s det anbefales å installere og bruke %2$sen geoposisjonsdatabase%3$s. %4$s", "DefaultLocationProviderExplanation": "Du bruker forvalgt posisjonstilbyder, noe som betyr at Matomo gjetter den besøkendes posisjon basert på språket de bruker. %1$sLes dette%2$s for å lære mer om hvordan du setter opp mer nøyaktig geoposisjonering.", "DisabledLocationProvider": "Skrur av geolokaliseringen.", "DistinctCountries": "%s bestemte land", "FromDifferentCities": "forskjellige byer", "GeoIPDocumentationSuffix": "For å kunne se data for denne rapporten, må du sette opp GeoIP i administratorfanen for geoposisjonering. De kommersielle %1$sMaxMind%2$sGeoIP-databasene er mer nøyaktige enn dem som er gratis. For å se hvor nøyaktige de er kan du klikke %3$sher%4$s.", "GeoIpDbIpAccuracyNote": "Merk: DBIP-databasene er gratis og kan lastes ned automatisk, men geoposisjoneringsresultater (spesifikt byresultater) er ikke like nøyaktige som MaxMind sine. Maxmind krever dog at du oppretter konto selv for gratis-databasen. Hvis du vil bruke MaxMind sin geoposisjoneringsdatabasem, kan du starte prosessen %1$sher%2$s.", "Geolocation": "Geoposisjonering", "GeolocationPageDesc": "På denne siden kan du endre hvordan Matomo bestemmer posisjon for besøk.", "GeolocationProviderBroken": "Oppsatt %1$s-geoposisjonstilbyder er ødelagt. Fiks tilbyderen eller sett opp en annen for å få geoposisjonering til å virke igjen.", "GeolocationProviderUnavailable": "Den oppsatte %1$s-geoposisjoneringstilbyderen er ikke tilgjengelig lenger. Sett opp en annen.", "HowToInstallGeoIPDatabases": "Hvordan skaffer jeg geoposisjoneringsdatabaser?", "Latitude": "Breddegrad", "Latitudes": "Breddegrader", "Location": "Sted", "LocationProvider": "Posisjonstilbyder", "LocationsSubcategoryHelp": "Posisjonsdelen er den beste måten å finne ut hvor folk var da de besøkte nettsiden din. Den avslører land, kontinenter, regioner, og byere dine besøkende var i, i tabeller og kartform. Videre kan du se hvilket språk nettleserne deres var satt til, noe som lar deg finne internasjonale besøkere på andre steder.", "Longitude": "Lengdegrad", "Longitudes": "Lengdegrader", "MaxMindLinkExplanation": "%1$sKlikk her%2$s hvis du bruker MaxMind sine geoposisjoneringsdatabaser og ikke allerede vet hvordan du lager en nedlastningsnettadresse.", "NoDataForGeoIPReport1": "Det er ingen data for denne rapporten fordi det enten ikke finner posisjonsdata tilgjengelig, eller IP-adressene tilhørende besøkende ikke kan geoposisjoneres.", "NoDataForGeoIPReport2": "For å skru på nøyaktig geoposisjonering kan du endre innstillingene %1$sher%2$s og bruke en %3$sbynivåsdatabase%4$s.", "NoProviders": "Det er ingen ytterligere geoposisjoneringstilbydere tilgjengelig. Matomo anbefaler å bruke %1$sDBIP%2$s-databaser, men dette krever aktivering av GeoIP2-programtillegget. (Alternativt kan du installere et tredjepartsprogramtillegg som tilbyr sin egen geoposisjoneringsfunksjonalitet fra markedsplassen.)", "PluginDescription": "Rapporterer posisjonen for dine besøkende: Land, region, by, og geografiske koordinater (breddegrad\/lengdegrad).", "Region": "Region", "SubmenuLocations": "Lokasjoner", "TestIPLocatorFailed": "Matomo prøvde å sjekke posisjonen for en kjent IP-adresse (%1$s), men din tjener returnerte ingen info. Denne tilbyder kan være satt opp feil (geoposisjoneringsdatabasen kan ha feil navn, eller befinne seg i feil mappe, for eksempel).", "ToGeolocateOldVisits": "For å hente posisjonsdata for dine gamle besøk, kan du bruke skriptene beskrevet %1$sher%2$s.", "VisitLocation": "Besøkssted", "WidgetLocation": "Besøkendes lokasjon", "country_a1": "Anonym Proxy", "country_a2": "Satellitt-tilbyder", "country_cat": "Områder som snakker katalansk", "country_o1": "Annet land", "getCityDocumentation": "Denne rapporten viser hvilke byer dine besøkende var i da de besøkte nettsiden din.", "getContinentDocumentation": "Denne rapporten viser hvilket kontinent dine besøkende var i da de besøkte nettsiden din.", "getCountryDocumentation": "Denne rapporten viser hvilket land dine besøkende var i da de besøkte nettsiden din.", "getRegionDocumentation": "Denne rapporten viser hvor dine besøkende var da de besøkte nettsiden din." }, "UserCountryMap": { "AndNOthers": "og %s andre", "Cities": "Byer", "Countries": "Land", "DaysAgo": "%s dager siden", "GoalConversions": "%s målkonverteringer", "HoursAgo": "%s timer siden", "MinutesAgo": "%s minutter siden", "NoVisit": "Ingen besøk", "NoVisitsInfo": "Ingen besøk vises for øyeblikket fordi ingen besøk i perioden har rett geolokasjonsinfo, (breddegrad og lengdegrad).", "NoVisitsInfo2": "Løs problemet ved å ha en GeoIP-lokasjonstilbyder med en GeoIP-bydatabase. Hvis problemet vedvarer kan det hende (dog er det usannsynlig) at dine besøkende har IP-adresser som ikke kan geolokaliseres.", "None": "Ingen", "PluginDescription": "Denne utvidelsen gir deg miniprogrammene «Kart over besøkende» og «Sanntidskart». Merk: krever at «UserCountry»-utvidelsen er aktivert.", "RealTimeMap": "Sanntidskart", "RealTimeMapHelp": "Sanntidskartet viser lokasjon for besøkende på din side de siste 30 minuttene. Store oransje bobler representerer flere besøk, mens mindre grå bobler representerer eldre besøk. Dataen gjenoppfriskes hvert femte sekund, og nye besøkende viser med en blinkende effekt.", "Regions": "Regioner", "Searches": "%s søk", "SecondsAgo": "%s sekunder siden", "ShowingVisits": "Stedsbestemte besøk siste", "Unlocated": "<b>%1$s<\/b> %2$s av besøkene fra %3$s kunne ikke stedsbestemmes.", "VisitorMap": "Kart over besøkende", "WithUnknownCity": "%s med ukjent by", "WithUnknownRegion": "%s med ukjent region", "WorldWide": "Verdensbasis", "map": "kart" }, "UserId": { "PluginDescription": "Vises brukerrapporter", "ThereIsNoDataForThisReportHelp": "%1$sLær mer om generering av data for denne rapporten i brukerveiledningen.%2$s", "UserId": "Bruker-ID", "UserReportDocumentation": "Denne rapporten viser besøk og andre generelle måleverdier for hver individuell bruker-ID.", "UserReportTitle": "Bruker IDer", "VisitorsUserSubcategoryHelp": "Bruker-ID-rapporten viser besøk for alle registrerte og innloggede brukere. Du kan bruke denne delen for å forstå nettsidebruk for spesifikke brukere og identifisere hvem dine mest og minst aktive brukere er." }, "UserLanguage": { "BrowserLanguage": "Nettleserspråk", "LanguageCode": "Språkkode", "PluginDescription": "Rapporterer språket som er brukt av dine besøkeres nettlesere.", "getLanguageCodeDocumentation": "Denne rapporten viser den eksakte lokaliteten besøkerens nettleser er innstilt på (f.eks «Tysk - Østerrike (de-at)»).", "getLanguageDocumentation": "Denne rapporten viser hvilket språk besøkerens nettleser er innstilt på, (f.eks. «engelsk»)." }, "UsersManager": { "2FA": "2FA (tofaktor-autentisering)", "Active": "Aktiv", "AddExistingUser": "Legg til en eksisterende bruker", "AddNewUser": "Legg til ny bruker", "AddSuperuserAccessConfirm": "Å innvilge en bruker superbrukertilgang tillater den full kontroll over Matomo, så begrens det så langt det er mulig. Skriv inn passordet ditt for å fortsette.", "AddUserNoInitialAccessError": "Nye brukere må gis tilgang til nettsiden. Sett «initialIdSit»-parameteret.", "AllUsersAreSelected": "Alle %1$s brukere er valgt.", "AllWebsites": "Alle nettsteder", "AllWebsitesAreSelected": "Alle %1$s nettsider er valgt.", "AnonymousAccessConfirmation": "Innvilg den anonyme brukeren «lese»-tilgang til nettsiden, noe som gjør dine analyserapporter og besøksinfo vil bli offentlig tilgjengelig for alle, selv uten innlogging?", "AnonymousUser": "Anonym bruker", "AnonymousUserHasViewAccess": "Merk: brukeren %1$s har %2$s tilgang til dette nettstedet.", "AnonymousUserHasViewAccess2": "Dine analyserapporter og informasjon om dine besøkere er offentlig tilgjengelig.", "AnonymousUserRoleChangeWarning": "Å gi %1$s-brukeren %2$s-rollen vil gjøre data på nettsiden din offentlig og tilgjengelig for alle, selv om de ikke har en Matomo-konto.", "ApplyToAllWebsites": "Legg til alle nettsteder", "AreYouSure": "Er du sikker?", "AreYouSureAddCapability": "Innvilg %1$s %2$s-mulighet for %3$s?", "AreYouSureChangeDetails": "Endre brukerinfo for %s?", "AreYouSureRemoveCapability": "Fjern %1$s-mulighet fra %2$s for %3$s?", "AtLeastView": "Vis ihvertfall", "AuthTokenPurpose": "Hva bruker du dette symbolet til?", "AuthTokens": "Symboler for identitetsbekreftelse", "BackToUser": "Tilbake til brukere", "BasicInformation": "Grunnleggende info", "BulkActions": "Masseendringshandlinger", "Capabilities": "Muligheter", "CapabilitiesHelp": "Muligheter er individuelle egenskaper brukere kan innvilges. Roller kan som forvalg innvilge gitte muligheter. For eksempel vil administratorrollen automatisk la brukere redigere tagger i håndteringen for dette. For enklere brukere kan du gi mulighetene de trenger eksplisitt.", "Capability": "Mulighet", "ChangeAllConfirm": "Er du sikker på at du vil gi «%s» tilgang til alle nettsteder?", "ChangePermToAllSitesConfirm": "Er du sikker på at du ønsker å innvilge %1$s-brukeren %2$s-tilgang til hver nettside du nå har administratortilgang til?", "ChangePermToAllSitesConfirm2": "Merk: Dette har kun innvirkning på dine eksisterende nettsider. Nye nettsider du oppretter vil ikke være tilgjengelig for denne brukeren automatisk.", "ChangePermToSiteConfirmMultiple": "Endre %1$s sin rolle for de %2$s valgte nettsidene til %3$s?", "ChangePermToSiteConfirmSingle": "Endre %1$s sin rolle for %2$s til %3$s?", "ClickHereToDeleteTheCookie": "Klikk her for å slette informasjonskapselen og la Matomo spore dine besøk", "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klikk her for å sette en informasjonskapsel som vil ekskludere dine besøk på nettsteder som spores av Matomo på %s", "ClickToSelectAll": "Klikk for å velge alle %1$s.", "ClickToSelectDisplayedUsers": "Klikk for å velge de %1$s viste brukerne.", "ClickToSelectDisplayedWebsites": "Klikk for å velge de %1$s viste nettsidene.", "ConfirmGrantSuperUserAccess": "Vil du virkelig gi «%s» superbrukertilgang? Advarsel: brukeren vil ha tilgang til alle nettsteder og være i stand til å utføre administrative oppgaver.", "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, vil du virkelig fjerne din egen superbrukertilgang? Du vil miste alle rettigheter og tilgang til alle nettsteder og bli logget ut av Matomo.", "ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Fjern superbrukertilgangen til «%s»? Brukeren vil miste alle tilganger og tilgang til alle nettsider. Sørg for å gi tilgang til relevante nettsider etterpå hvis nødvendig.", "ConfirmTokenCopied": "Jeg bekrefter at jeg har kopiert symbolet og forstår at jeg ikke skal dele det med andre.", "ConfirmWithPassword": "Skriv inn passordet ditt for å bekrefte denne endringen.", "CopyDenied": "Forespørselen tillates ikke som følge av innstillinger i nettleseren din.", "CopyDeniedHints": "Prøv igjen ved å enten bytte nettleser, eller ved å kopiere og dele denne lenken direkte istedenfor: %1$s", "CopyLink": "Kopier invitasjonslenke", "CreateNewToken": "Opprett nytt symbol", "CurrentPasswordNotCorrect": "Passordet du skrev inn er ikke riktig.", "Decline": "Invitasjon avslått", "DeleteAllTokens": "Slett alle symboler", "DeleteConfirm": "Er du sikker på at du vil slette brukeren %s?", "DeleteNotSuccessful": "Kunne ikke fjerne valgte brukere. Noen av dem kan ha blitt fjernet.", "DeletePermConfirmMultiple": "Fjern %1$s sin til gang til de %2$s valgte nettsidene?", "DeletePermConfirmSingle": "Fjern %1$s sin tilgang til %2$s?", "DeleteSuccess": "Fjernet valgte brukere.", "DeleteUserConfirmMultiple": "Slett de %1$s valgte brukerne?", "DeleteUserConfirmSingle": "Vil du slette %1$s?", "DeleteUserPermConfirmMultiple": "Endre de %1$s valgte brukernes rolle til %2$s for %3$s?", "DeleteUserPermConfirmSingle": "Vil du endre %1$s sin rolle til %2$s for %3$s?", "DeleteUsers": "Slett brukere", "DoNotStoreToken": "Ikke del dette symbolet med noen andre. Det er like hemmelig som innloggingen og passordet ditt.", "EditUser": "Rediger bruker", "Email": "E-post", "EmailChangeNotificationSubject": "E-postadressen for din Matomo-konto har blitt endret", "EmailChangedEmail1": "E-postadressen tilknyttet kontoen din har blitt endret til %1$s", "EmailChangedEmail2": "Endringen ble igangsatt fra følgende enhet: %1$s (IP-adresse: %2$s).", "EmailYourAdministrator": "%1$sSend e-post til din administrator om dette problemet%2$s.", "EnterUsernameOrEmail": "Skriv inn brukernavn eller e-postadresse", "ExceptionAccessValues": "Parametertilgang må ha mist én av følgende verdier: [ %1$s ], «%2$s»-", "ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Du kan kun sette %1$s eller %2$s-tilgang for den «anonyme» brukeren.", "ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Du kan ikke innvilge noen rettigheter til den «anonyme» brukeren.", "ExceptionDeleteDoesNotExist": "Bruker «%s» eksisterer ikke og kan derfor ikke bli slettet.", "ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Sletting av brukeren «%s» er ikke mulig.", "ExceptionEditAnonymous": "Den anonyme brukeren kan ikke bli redigert eller slettet. Den blir brukt av Matomo for å definere en bruker som ikke har blitt logget inn ennå. Du kan for eksempel gjøre statistikken din offentlig ved å gi 'view'-tilgang til 'anonymous'-brukeren.", "ExceptionEmailExists": "Bruker med e-post «%s» eksisterer allerede.", "ExceptionEmailExistsAsLogin": "E-posten «%s» er allerede i bruk som et brukernavn.", "ExceptionInvalidEmail": "E-postadressen er ikke i gyldig format.", "ExceptionInvalidLoginFormat": "Brukernavnet må være mellom %1$s og %2$s tegn langt, og kun inneholde bokstaver, tall, eller tegnene «_», «-», «.», «@», eller «+»", "ExceptionInvalidPassword": "Passordslengden må være mer enn %1$s tegn.", "ExceptionInvalidPasswordTooLong": "Passordslengden må være kortere enn %1$s tegn.", "ExceptionLoginExists": "Brukernavnet «%s» finnes allerede.", "ExceptionLoginExistsAsEmail": "Brukernavnet «%s» er allerede i bruk som en e-postadresse.", "ExceptionMultipleRoleSet": "Kun én rolle kan settes, men flere har blitt satt. Bruk kun én av: %s", "ExceptionNoCapabilitiesWithoutRole": "Kunne ikke innvilge noen tilganger til brukeren «%1$s» for idSite «%2$s». Brukeren trenger minst visningstilgang.", "ExceptionNoRoleSet": "Ingen rolle er satt, men én av disse må settes: %s", "ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Skriv inn et brukernavn eller en e-postadresse.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth forventer et MD5-hashet passord (32 tegn lang streng). Vennligst kall md5()-funksjonen på passordet før du kaller denne metoden.", "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Det er ikke mulig å fjerne superbrukertilgang fra brukeren «%s».", "ExceptionResendInviteDenied": "Ny forsendelse av invitasjon tillates kun for brukeren som inviterte %s, eller en superbruker.", "ExceptionSuperUserAccess": "Denne brukeren har superbrukertilgang og har allerede tilgang til å se og modifisere alle nettsteder i Matomo. Du kan også fjerne superbrukertilgangen fra denne brukeren og prøve igjen.", "ExceptionUserDoesNotExist": "Bruker «%s» eksisterer ikke.", "ExceptionUserHasSuperUserAccess": "Brukeren «%s» har superbrukertilgang og har allerede tilgang til å endre alle nettsider i Matomo. Du kan fjerne superbrukertilgang fra denne brukeren og prøve igjen.", "ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Denne brukeren har allerede tilgang til denne nettsiden.", "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Det må være minst én bruker med superbrukertilgang. Vennligst gi superbrukertilgang til en annen bruker først.", "ExcludeVisitsViaCookie": "Ekskluder dine besøk med en informasjonskapsel", "ExpireDate": "Utløpsdato", "Expired": "Invitasjonen har utløpt", "ExpiredInviteAutomaticallyRemoved": "Utløpte invitasjoner vil bli slettet etter %1$s dager.", "ExpiredTokensDeleteAutomatically": "Symboler med en utløpsdato vil bli slettet automatisk.", "FilterByAccess": "Filtrer etter tilgang", "FilterByStatus": "Filtrer etter status", "FilterByWebsite": "Filtrer etter nettside", "FirstSiteInlineHelp": "Det kreves at den nye brukeren gis tilgang til utforskningsrollen for en nettside ved opprettelse. Hvis ingen tilgang gis, vil brukeren få en feilmelding ved innlogging. Du kan gi flere tilganger etter at brukeren er oppretter i «Tilganger»-fanen som vises øverst til venstre.", "FirstWebsitePermission": "Første nettside-tilgang", "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Rapportdato som skal lastes som standard for anonyme brukere", "GiveAccessToAll": "Innvilg denne brukeren tilgang til alle nettsider", "GiveUserAccess": "Innvilg «%1$s» %2$s-tilgang for %3$s.", "GiveViewAccess": "Innvilg visningstilgang for %1$s", "GiveViewAccessInstructions": "For å gi en eksisterende bruker visningstilgang for %s kan du skrive inn dens brukernavn eller e-postadresse", "GiveViewAccessTitle": "Innvilg en eksisterende bruker tilgang til å vise rapporter for %s", "GoBackSecurityPage": "Gå til sikkerhetssiden.", "HasSuperUserAccess": "Har superbrukertilgang", "IfThisWasYouIgnoreIfNot": "Hvis dette var deg kan du se bort fra denne e-posten. Hvis dette ikke var deg må du logge inn og rette e-postadressen din, endre passordet ditt, og kontakte din Matomo-administrator.", "IfThisWasYouPasswordChange": "Hvis dette var deg kan du se bort fra denne e-posten. Hvis dette ikke var deg må du kontakte din Matomo-administrator umiddelbart siden kontoen din kan ha kommet i gale hender.", "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Hvis du vil endre passordstypen kan du skrive inn en ny. Ellers kan du la dette stå tomt.", "IncludedInUsersRole": "Inkludert i denne brukerens rolle.", "InjectedHostCannotChangePwd": "Du besøker nå med et ukjent vertsnavn (%1$s). Du kan ikke endre passord før problemet er rettet opp.", "InvitationSent": "Invitasjon sendt.", "InviteActionNotes": "Merk deg at å sende en invitasjon igjen eller å kopiere lenken forlenger tidsgrensen for tidligere invitasjoner med %1$s dager.", "InviteConfirmMessage": "Du kan sende invitasjonen igjen ved å kopiere invitasjonslenken og dele direkte med %1$s, eller sende en ny invitasjon per e-post til %2$s.", "InviteDayLeft": "Utløper om %s dager", "InviteNewUser": "Inviter en ny bruker", "InviteSuccess": "Invitasjon sendt.", "InviteSuccessNotification": "Invitert bruker vil motta en e-post om å godta invitasjonen, som er gyldig i %1$s dager. Du kan også sende invitasjonen på ny eller slette den fra brukerhåndteringssiden.", "InviteUser": "Inviter bruker", "LastSeen": "Sist sett", "LastUsed": "Sist brukt", "LinkCopied": "Lenke kopiert til utklippstavlen", "MainDescription": "Avgjør hvilke brukere som har tilgang til dine nettsider. Du kan også gi tilgang til alle nettsidene samtidig ved å velge «Bruk for alle nettsider» i nettsidevelgeren.", "ManageAccess": "Administrer tilgang", "ManageUsers": "Håndter brukere", "ManageUsersAdminDesc": "Opprett nye brukere eller oppdater eksisterende. Du kan så sette tilgangene deres her også. Merk at når du nå er innlogget som administrator betyr dette at du kan utforske og håndtere brukere som har tilgang til de gitte nettsidene der du har «administrator»-tilgang. Kun en bruker med superbrukertilgang kan utforske og håndtere alle brukere i alle nettsider.", "ManageUsersDesc": "Opprett nye brukere eller endre eksisterende. Her kan sette tilgangene deres også.", "MenuAnonymousUserSettings": "Innstillinger for anonym bruker", "MenuPersonal": "Personlig", "MenuUserSettings": "Brukerinnstillinger", "MenuUsers": "Brukere", "NewsletterSignupFailureMessage": "Noe gikk galt. Kunne ikke melde deg på nyhetsbrevet.", "NewsletterSignupMessage": "Abonner på nyhetsbrevet vårt for regelmessig info om Matomo. Du kan oppheve abonnementet når som helst. Denne tjenesten bruker MadMimi. Lær mer om det på %1$sMatomo sin personvernspraksis-side%2$s.", "NewsletterSignupSuccessMessage": "Topp, du har registrert deg. Du vil bli kontaktet snart.", "NewsletterSignupTitle": "Nyhetsbrevsregistrering", "NoAccessWarning": "Denne brukeren har ikke blitt innvilget tilgang til en nettside. Når vedkommende prøver å logge inn vil kun en feilmelding vises. Forhindre dette ved å legge til tilgang til en nettside nedenfor.", "NoTokenCreatedYetCreateNow": "Symbol har ikke blitt opprettet enda. %1$sOpprett et nytt nå%2$s.", "NoUsersExist": "Det er ingen brukere ennå.", "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Merk: Du kan ikke endre innstillingene i denne seksjonen fordi du ikke har noen nettsteder som kan nås av en anonym bruker.", "OrManageIndividually": "Eler håndter denne brukerens tilgang til hver nettside individuelt", "PasswordChangeNotificationSubject": "Passordet for din Matomo-konto har blitt endret", "PasswordChangeTerminatesOtherSessions": "Når du endrer passordet ditt, vil enhver annen aktiv økt for denne kontoen bli utlogget.", "PasswordChangedEmail": "Passordet ditt har blitt endret. Endringen ble igangsatt fra følgende enhet: %1$s (IP-adresse: %2$s).", "Pending": "Venter", "Permissions": "Tilganger", "PersonalSettings": "Personlige innstillinger", "PleaseStoreToken": "Lagre symbolet ditt sikkert, siden du ikke vil få tilgang til det igjen.", "PluginDescription": "Brukerhåndtering lar deg legge til nye brukere, redigere eksisterende, og gi dem tilgang til å utforske eller administrere nettsider.", "PrivAdmin": "Admin", "PrivAdminDescription": "Brukere med denne rollen kan håndtere en nettside og gi andre brukere tilgang til den. De kan også gjøre alt «%s»-rollen kan.", "PrivNone": "Ingen tilgang", "PrivView": "Vis", "PrivViewDescription": "En bruker med denne rollen kan lese alle rapporter.", "PrivWrite": "Skriv", "PrivWriteDescription": "Brukere med denne rollen kan utforske alt innhold, og opprette, håndtere og slette oppføringer som f.eks. mål, trakter, varmekart, øktsopptak, og skjemaer for denne nettsiden.", "RemoveAllAccessToThisSite": "Fjern all tilgang til denne nettsiden", "RemovePermissions": "Fjern tilganger", "RemoveSuperuserAccessConfirm": "Fjerning av superbrukertilgang levner brukeren uten tilganger (du vil måtte legge dem til etterpå). Skriv inn passordet for å fortsette.", "RemoveUserAccess": "Fjern tilgang til «%1$s» for %2$s.", "ReportDateToLoadByDefault": "Rapportdato som skal lastes som standard", "ReportToLoadByDefault": "Rapport som skal lastes som standard", "ResendInvite": "Send invitasjon igjen", "ResetTwoFactorAuthentication": "Tilbakestill to-faktoridentitetsbekreftelse", "ResetTwoFactorAuthenticationInfo": "Hvis brukeren ikke lenger kan logge inn etter å ha mistet gjenopprettingskoder eller identitetbekreftelsesenheten, kan du tilbakestille to-faktoridentitetsbekreftelse for brukeren slik at vedkommende kan logge inn igjen.", "Role": "Rolle", "RoleFor": "Rolle for", "RolesHelp": "Roller avgjør hva en bruker kan gjøre i Motomo med hensyn til en gitt nettside. Lær mer om dette i %1$sUtforsk%2$s og %3$sAdministrasjon%4$s-rollene.", "SaveBasicInfo": "Lagre grunnleggende info", "SendInvite": "Send invitasjon", "SetPermission": "Sett tilgang", "Status": "Status", "SuperUserAccess": "Superbruker-tilgang", "SuperUserAccessManagement": "Administrer superbrukertilgang", "SuperUserAccessManagementGrantMore": "Du kan gi superbrukertilgang til andre Matomo-brukere her. Vennligst bruk denne funksjonen forsiktig.", "SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superbrukere har alle mulige rettigheter. De kan utføre alle administrative funksjoner slik som å legge til nye nettsteder som skal spores, legge til brukere, endre brukerrettigheter, aktivering og deaktivering av utvidelser og til og med installere nye utvidelser fra Markedsplassen.", "SuperUserIntro1": "Superbrukere har alle tilganger. De kan utføre alle administrative oppgaver som f.eks. å legge til nettsider for overvåkning, legge til brukere, endre brukertilganger, aktivere og deaktivere programtillegg og også installere nye programtillegg fra markedsplassen. Du kan innvilge superbrukertilgang for andre brukere av Divezone her.", "SuperUserIntro2": "Bruk denne funksjonen med omhu.", "SuperUsersPermissionsNotice": "Superbrukere har administratortilgang til alle nettsider, så det er ikke noe behov for håndtering av tilgangene deres per nettside.", "TheDisplayedUsersAreSelected": "De %1$s viste brukerne er valgt.", "TheDisplayedWebsitesAreSelected": "De %1$s viste nettsidene er valgt.", "TheLoginScreen": "Innloggingsside", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Det er for tiden %s registrerte brukere.", "TokenAuth": "API-identitetbekreftelsessymbol", "TokenAuthIntro": "Symbolet du har generert kan brukes til å nå Matomo-rapporterings-API-et, Matomo-sporings-API-et, samt eksporterte Matomo-miniprogrammer og har samme tilgangen som din vanlige brukerinnlogging. Du kan også bruke disse symbolene for Matomo-mobilprogrammet.", "TokenRegenerateConfirmSelf": "Endring av API-identitetbekreftelsessymbolet invaliderer ditt eget symbol. Hvis nåværende symbol er i bruk, må du oppdatere alle API-klienter med det nylig genererte symbolet. Endre API-identitetbekreftelsessymbolet?", "TokenRegenerateTitle": "Regenerer", "TokenSuccessfullyDeleted": "Symbol slettet", "TokenSuccessfullyGenerated": "Symbol generert", "TokensSuccessfullyDeleted": "Alle symboler ble slettet.", "TwoFactorAuthentication": "To-faktoridentitetsbekreftelse", "TypeYourCurrentPassword": "Skriv inn ditt nåværende passord for å bekrefte passordsendringen.", "TypeYourPasswordAgain": "Skriv inn ditt nye passord på nytt.", "User": "Bruker", "UserHasNoPermission": "%1$s har for øyeblikket %2$s til %3$s.", "UserHasPermission": "%1$s har for øyeblikket %2$s-tilgang til %3$s.", "UserSearch": "Brukersøk", "Username": "Brukernavn", "UsersManagement": "Administrasjon av brukere", "UsersManagementMainDescription": "Opprett nye brukere eller oppdater eksisterende. Du kan sette deres rettigheter over.", "UsesTwoFactorAuthentication": "Bruker to-faktoridentitetsbekreftelse", "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Når brukere ikke er innlogget og besøker Matomo vil de først bli møtt med", "YourCurrentPassword": "Ditt nåværende passord", "YourUsernameCannotBeChanged": "Brukernavnet ditt kan ikke endres.", "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sDine besøk blir ignorert av Matomo på %2$s %3$s (informasjonskapselen for ekskludering fra Matomo ble funnet i din nettleser).", "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sDine besøk blir ikke ignorert av Matomo%2$s (informasjonskapselen for ekskludering fra Matomo ble ikke funnet i din nettleser)." }, "VisitFrequency": { "ColumnActionsByNewVisits": "Handlinger sortert etter nye besøk", "ColumnActionsByReturningVisits": "Handlinger av tilbakevendende besøk", "ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Gjennomsnittlig antall sekunder besøkstid for nye besøkende", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Gj.snitt. besøksvarighet for tilbakevendende besøk (i sekunder)", "ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Gjennomsnittlige antall handlinger per nye besøk", "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Gj.snitt. handlinger per tilbakevendende besøk", "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Sprettmengde for tilbakevendende besøk", "ColumnBounceRateForNewVisits": "Forlatingsfrekvens for nye besøk", "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Sprettfrekvens for tilbakevendende besøk", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Maks antall handlinger i ett tilbakevendende besøk", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Antall konverterte tilbakevendende besøk", "ColumnNewUsers": "Nye brukere", "ColumnNewVisits": "Nye besøk", "ColumnReturningUsers": "Tilbakevendende brukere", "ColumnReturningVisits": "Tilbakevendende besøk", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Total tid brukt av tilbakevendende besøkere (i sekunder)", "ColumnUniqueNewVisitors": "Unike nye besøkende", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Unike tilbakevendende besøkere", "NewActions": "handlinger for de nye besøkene", "NewAverageVisitDuration": "gjennomsnittlig besøksvarighet for nye besøkende", "NewAvgActions": "handlinger per nye besøk", "NewBounceRate": "nye besøk som har blitt forlatt etter én sidevisning", "NewVisits": "nye besøk", "PluginDescription": "Rapporterer tall om dine nye og tilbakevendende besøkere.", "ReturnActions": "handlinger utført av tilbakevendende besøkende", "ReturnAverageVisitDuration": "gjennomsnittlig besøksvarighet for tilbakevendende besøk", "ReturnAvgActions": "handlinger per tilbakevendende besøk", "ReturnBounceRate": "tilbakevendende besøk som har blitt forlatt etter én sidevisning", "ReturnVisits": "tilbakevendende besøk", "ReturningVisitDocumentation": "Et tilbakevendende besøk (i motsetning til et nytt besøk) er gjort av noen som har besøkt nettstedet minst én gang før.", "ReturningVisitsDocumentation": "Dette er en oversikt over tilbakevendende besøk.", "SubmenuFrequency": "Frekvens", "VisitFrequencyReportDocumentation": "Denne rapporten viser generell statistikk som f.eks. besøk for tilbakevendende besøkende side-ved-side med samme statistikk for nye besøkende. Lær hvordan tilbakevendende besøkende gjør det sammenlignet med nye.", "WidgetGraphReturning": "Tilbakevendende besøk over tid", "WidgetOverview": "Frekvens-oversikt" }, "VisitTime": { "ColumnLocalHour": "Lokal time - time (besøkets begynnelse)", "ColumnLocalMinute": "Lokal tid - minutt (besøkets start)", "ColumnLocalTime": "Lokaltid", "ColumnServerHour": "Tjenertime - time", "ColumnServerMinute": "Tjenertid - minutt", "ColumnServerTime": "Servertid", "ColumnSiteHour": "Sidetid — time", "ColumnUTCMinute": "Tid i UTC — minutt", "ColumnVisitEndServerDate": "Tjenertid - dato (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Tjenertid - dag i måneden (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Tjenertid - ukedag (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Tjenertid - dag på året (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerHour": "Tjenertid - time (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerMinute": "Tjenertid - minutt (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerMonth": "Tjenertidspunkt - måned (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerQuarter": "Tjenertid - kvartal (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerSecond": "Tjenertid - sekund (tidspunkt for siste interaksjon)", "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Tjenertid - uken i året (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndServerYear": "Tjenertid - år (tidspunkt for siste handling)", "ColumnVisitEndSiteHour": "Sidetid — time (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCDate": "Tid i UTC — dato (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCDayOfMonth": "Tid i UTC — dag i måneden (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCDayOfWeek": "Tid i UTC — dag i uken (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCDayOfYear": "Tid i UTC — dag i året (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCMinute": "Tid i UTC — minutt (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCMonth": "Tid i UTC — måned (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCQuarter": "Tid i UTC — kvartal (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCSecond": "Tid i UTC — sekund (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCWeekOfYear": "Tid i UTC — uke i året (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitEndUTCYear": "Tid i UTC — år (tidspunkt for siste foretagende)", "ColumnVisitStartServerHour": "Tjenertid - time (starten av besøket)", "ColumnVisitStartServerMinute": "Tjenertid - minutt (besøkets start)", "ColumnVisitStartSiteHour": "Sidetid — time (begynnelsen på besøket)", "ColumnVisitStartUTCMinute": "Tid i UTC — minutt (besøksstart)", "DayOfWeek": "Dag i uken", "LocalTime": "Besøk pr. lokaltid", "NHour": "%st", "PluginDescription": "Rapporterer lokal tid og tjenertid når dine besøkere ser ditt nettsted eller program.", "ServerTime": "Besøk pr. servertid", "SiteTime": "Besøk per time i sidens tidssone", "SubmenuTimes": "Tider", "TimesSubcategoryHelp": "«Tider»-delen viser deg når folk besøker siden din. Du kan finne ut hva de mest populære lokale tidene dine brukere besøker er, slik at du forstår om din side passer deres liv. I tillegg vises de mest populære tjenertidene, som kan avsløre hvilke krav din teknologistabel har.", "VisitsByDayOfWeek": "Besøk etter ukedag", "WidgetByDayOfWeekDocumentation": "Denne grafen viser antall besøk nettstedet ditt mottatt på de ulike dagene i uken.", "WidgetLocalTime": "Besøk etter lokaltid", "WidgetLocalTimeDocumentation": "Denne grafen viser hvilken tid det var i %1$s besøkeres tidssoner %2$s da besøkene skjedde.", "WidgetServerTime": "Besøk etter servertid", "WidgetServerTimeDocumentation": "Denne grafen viser hvilken tid det var i %1$s serverens tidssone %2$s da besøkene skjedde.", "WidgetSiteTimeDocumentation": "Diagrammet viser hvilken tid det var i %1$ssidens tidssone%2$s under besøkene." }, "VisitorInterest": { "BetweenXYMinutes": "%1$s – %2$s min", "BetweenXYSeconds": "%1$s–%2$ss", "ColumnPagesPerVisit": "Sider per besøk", "ColumnVisitDuration": "Besøksvarighet", "Engagement": "Engasjement", "NPages": "%s sider", "OnePage": "1 side", "PluginDescription": "Rapporter om besøkeres interesse: antall sider som ble vist, tid brukt på nettstedet, dager siden siste besøk, og mer.", "VisitNum": "Besøksnummer", "VisitsByDaysSinceLast": "Besøk etter dager siden siste besøk", "visitsByVisitCount": "Besøk etter besøksnummer", "VisitsPerDuration": "Besøk per besøksvarighet", "VisitsPerNbOfPages": "Besøk per antall sider", "WidgetLengths": "Besøkslengde", "WidgetLengthsDocumentation": "I denne rapporten kan du se hvor mange besøk som hadde en bestemt totallengde. I utgangspunktet vises rapporten som en stikkordsky, hvor mer vanlige lengder vises med større skrift.", "WidgetPages": "Sider per besøk", "WidgetPagesDocumentation": "I denne rapporten kan du se hvor mange besøk som involverte et bestemt antall sidevisninger. I utgangspunktet vises rapporten som en stikkordsky, hvor mer vanlige antall sidevisninger vises med større skrift.", "WidgetVisitsByDaysSinceLast": "Besøk etter dager siden siste besøk", "WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "I denne rapporten kan du se hvor mange besøk som kom fra besøkere som var på nettstedet for et visst antall dager siden.", "WidgetVisitsByNumDocumentation": "I denne rapporten kan du se antallet besøk som var det N-te besøket, altså besøkere som besøkte ditt nettsted minst N ganger." }, "VisitsSummary": { "AverageGenerationTime": "gjennomsnittlig generingstid", "AverageVisitDuration": "gjennomsnittlig besøksvarighet", "GenerateQueries": "%s spørringer kjørt", "GenerateTime": "%s sekunder for å generere denne siden", "MaxNbActions": "maks. antall handlinger for per besøk", "NbActionsDescription": "%s handlinger", "NbActionsPerVisit": "handlinger (sidevisninger, nedlastninger, utlenker og interne sidesøk) per besøk", "NbDownloadsDescription": "nedlastinger", "NbKeywordsDescription": "unike nøkkelord", "NbOutlinksDescription": "utgående lenker", "NbPageviewsDescription": "sidevisninger", "NbSearchesDescription": "totalt antall søk på nettsiden din", "NbUniqueDownloadsDescription": "unike nedlastinger", "NbUniqueOutlinksDescription": "unike utgående lenker", "NbUniquePageviewsDescription": "unike sidevisninger", "NbUniqueVisitors": "unike besøkende", "NbUsersDescription": "brukere", "NbVisitsBounced": "besøk har takket for seg (forlot nettstedet etter én side)", "NbVisitsDescription": "besøk", "PluginDescription": "Rapporterer generelle analysetall: besøk, unike besøkere, antall handlinger, sprettfrekvens, etc.", "VisitsSummary": "Besøksammendrag", "VisitsSummaryDocumentation": "Dette er en oversikt over besøksutvikling.", "VisitsSummaryReportDocumentation": "Denne rapporten gir en veldig generell oversikt over hvordan dine besøkende oppfører seg.", "WidgetLastVisits": "Graf over siste besøk", "WidgetOverviewGraph": "Oversikt med grafikk", "WidgetVisits": "Besøksoversikt" }, "WebsiteMeasurable": { "Website": "Nettsted", "Websites": "Nettsteder", "WebsiteDescription": "Et nettsted består av nettsider som typisk vises fra ett enkelt domene." }, "Widgetize": { "DirectLink": "&rsaquo; Direkte lenke", "DisplayDashboardInIframe": "Du kan også vise hele Matomo-oversikten i programmet eller på nettsiden din med en Iframe (%1$svis eksempel%2$s). Datoparameter kan settes til en gitt kalenderdato, «today», eller «yesterday». Periodeparameteret kan også settes til «day», «week», «month», eller «year». Språkparemeteret kan også settes til språkkoden tilhørende en oversettelse, som f.eks language=fr. For idSite=1 og date=yesterday, kan du skrive:", "DisplayDashboardInIframeAllSites": "Du kan også lage miniprogrammer av alle nettsider i oversikten i en Iframe (%1$svis eksempel%2$s)", "EmbedIframe": "› Bygg inn iframe", "Intro": "Med Matomo kan du %1$seksportere dine vev-analyserapporter%2$s til bloggen, nettsiden, eller intranettsoversikten din … med ett klikk.", "OpenInNewWindow": "Åpne i nytt vindu", "PluginDescription": "Vis alle Matomo-rapporter du vil på ditt nettsted eller i ditt program med en enkel «embed»-HTML-tagg.", "Reports": "Lag miniprogrammer av rapporter", "SelectAReport": "Velg en rapport, kopier og lim inn innbyggingskoden din på siden, under miniprogrammet:", "TooHighAccessLevel": "Denne brukeren har superbrukertilgang. Innebygging av miniprogrammer med superbruker-identitetsbekreftelse tillates ikke. %1$sSjekk O-S-S for mer info.%2$s", "TopLinkTooltip": "Eksporter Matomo-rapporter som miniprogrammer og bygg dem inn oversikten i programmet ditt som en iframe.", "ViewAccessRequired": "Denne brukeren har ihvertfall litt skrivetilgang. Kun symboler tilhørende brukere som kun har lesetilgang kan brukes. Sjekk %1$s for mer info.", "ViewableAnonymously": "Hvis du ønker at miniprogrammene skal være synlige for alle, må du først sette «view»-tilgang for anonyme brukere i %1$sbrukerhåndteringsdelen%2$s.<br>Alternativt, hvis du publiserer miniprogrammer på en passordbeskyttet eller privat side, trenger du ikke å tillate «anonymous» å vise rapportene dine. I sådant fall må du legge til det hemmelige <code>token_auth<\/code>-parameteret i nettadressen til ditt miniprogram. Du kan håndtere dine identitetbekreftelsessymboler på din %3$ssikkerhetsside%4$s." } }